diff options
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 22 |
1 files changed, 4 insertions, 18 deletions
@@ -8,13 +8,13 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 1.7\n" "POT-Creation-Date: 2001-08-17 13:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2001-08-16 12:49GMT\n" +"PO-Revision-Date: 2001-08-19 17:15GMT\n" "Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n" "Language-Team: Hungarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 0.8\n" +"X-Generator: KBabel 0.9.5\n" #: _irpm:21 msgid "installing $rpm\n" @@ -245,9 +245,8 @@ msgstr "" "létezik" #: po/placeholder.h:48 -#, fuzzy msgid "keeping only files referenced in provides" -msgstr "csak a szolgáltatásjegyzékek lesznek megtartva" +msgstr "csak a szolgáltatásjegyzékben szereplő fájlok lesznek megtartva" #: po/placeholder.h:49 #, c-format @@ -399,9 +398,8 @@ msgstr "" "\"%s\" fejléclistája nem elérhető; az adatforrás nem kerül feldolgozásra" #: po/placeholder.h:79 urpm.pm:916 -#, fuzzy msgid "unable to register rpm file" -msgstr "a csomagfájl nem érhető el: \"%s\"" +msgstr "a csomagfájl (RPM) nem regisztrálható" #: po/placeholder.h:80 urpm.pm:1208 msgid "unable to find all synthesis file, using parsehdlist server" @@ -925,15 +923,3 @@ msgstr ", $_);" #, c-format msgid "urpmq version %s" msgstr "urpmq %s" - -#~ msgid "mismatch arch for registering rpm file" -#~ msgstr "architektúra nem egyezik az RPM csomagfájl regisztrálásakor" - -#~ msgid "rpmtools package is too old, please upgrade it" -#~ msgstr "az rpmtools csomag túl régi; frissítse a csomagot" - -#~ msgid "mismatch release for registering rpm file" -#~ msgstr "a kiadás száma nem egyezik az RPM csomagfájl regisztrálásakor" - -#~ msgid "mismatch version for registering rpm file" -#~ msgstr "verzió nem egyezik az RPM csomagfájl regisztrálásakor" |