summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/hi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/hi.po')
-rw-r--r--po/hi.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 2d0569f9..c17b4597 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -2,13 +2,13 @@
# translation of urpmi.po to Hindi, India
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# Dhananjaya Sharma <dysxhi@yahoo.co.in>, 2003
+# Dhananjaya Sharma <dysxhi@yahoo.co.in>, 2003,2004
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: urpmi-hi\n"
"POT-Creation-Date: 2003-12-26 23:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-12-16 18:57+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-01-01 20:16+0530\n"
"Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) <dysxhi@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: हिन्दी, भारत (Hindi, India) <dysxhi@yahoo.co.in>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "डबलू०गेट लुप्त है\n"
#: ../urpmi.update:1
#, c-format
msgid " --force-key - force update of gpg key.\n"
-msgstr ""
+msgstr " --force-key - जीपीजी कुँजी का बलपूर्वक उन्नयन ।\n"
#: ../urpme:1
#, c-format
@@ -1526,6 +1526,8 @@ msgstr " --packager - टैग पैकेजर को मुद्र
msgid ""
" --dump-config - dump the config in form of urpmi.addmedia argument.\n"
msgstr ""
+" --dump-config - यूआरपीएमआई.एडमीडीया.आर्गूमेन्ट (urpmi.addmedia argument) के "
+"प्रारुप में संरचना को डम्प करना।\n"
#: ../urpmi:1
#, c-format
@@ -1787,9 +1789,9 @@ msgid " --update - create an update medium.\n"
msgstr " --update - एक अपडेट माध्यम का निर्माण करें\n"
#: ../urpmq:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid " --list-url - list available media and their url.\n"
-msgstr " --list-media - उपलब्ध माध्यमों को दिखायें\n"
+msgstr " --list-url - उपलब्ध माध्यमों और उनके यूआरएल को दिखायें\n"
#: ../urpmi:1 ../urpmq:1
#, c-format