summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 491f4c16..cc60e66f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "no se puede encontrar el archivo de lista para «%s», soporte ignorado"
#: ../urpm.pm:287
#, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
msgstr "archivo de lista no coherente para «%s», soporte ignorado"
#: ../urpm.pm:295
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "no se puede leer el archivo rpm [%s] del soporte «%s»"
#: ../urpm.pm:2565
#, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
msgstr "soporte no coherente «%s» marcado como borrable, pero no borrado"
#: ../urpm.pm:2577