diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
@@ -277,7 +277,9 @@ msgstr "Ich kann die Anbieter-Datei [%s] nicht lesen." #: po/placeholder.h:52 urpm.pm:1858 #, c-format msgid "avoid selecting %s as its locales language is not already selected" -msgstr "Vermeide die Auswahl von „%s“, das die entsprechenden Spracheinstellungen nicht installiert sind." +msgstr "" +"Vermeide die Auswahl von „%s“, das die entsprechenden Spracheinstellungen " +"nicht installiert sind." #: po/placeholder.h:53 urpm.pm:284 #, c-format @@ -414,7 +416,8 @@ msgstr "Die RPM-Datei kann nicht registriert werden." #: po/placeholder.h:80 urpm.pm:1216 msgid "unable to find all synthesis file, using parsehdlist server" -msgstr "Ich kann keine Synthese-Dateien finden - verwende den Parsedhdlist-Server" +msgstr "" +"Ich kann keine Synthese-Dateien finden - verwende den Parsedhdlist-Server" #: po/placeholder.h:81 urpm.pm:239 #, c-format |