summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/cy.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/cy.po')
-rw-r--r--po/cy.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 74f38910..9b2f0dfd 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -8,8 +8,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: urpmi 3.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-12-01 19:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-06 22:51-0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 21:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-12-07 16:21-0000\n"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n"
"Language-Team: Cymraeg/Welsh <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#.
#: placeholder.h:11
msgid "Yy"
-msgstr "Ii"
+msgstr "Yy"
#. This is a list of chars acceptable as a 'no' answer to a Yes/No question;
#. you can put here the letters for 'no' for your language, so people
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr " %s%% wedi cwblhau, cyflymder = %s"
#: ../urpmi:1
#, c-format
msgid "restarting urpmi"
-msgstr ""
+msgstr "ailgychwyn urpmi"
#: ../urpm.pm:1
#, c-format
@@ -1834,6 +1834,11 @@ msgstr "cronfa ddata urmi wedi cloi"
msgid "copy of [%s] failed"
msgstr "methodd copïo [%s]"
+#: ../urpmi.addmedia:1 ../urpmi.update:1
+#, c-format
+msgid " --no-md5sum - disable MD5SUM file checking.\n"
+msgstr ""
+
#: ../urpm.pm:1
#, c-format
msgid "taking removable device as \"%s\""
@@ -1892,7 +1897,3 @@ msgstr "ceisio osgoi'r cyfrwng presennol \"%s\", osgoi"
msgid ""
" --test - verify if the installation can be achieved correctly.\n"
msgstr " --test - gwirio os oes modd gosod yn iawn.\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ " -d - force complete computation of depslist.ordered file.\n"
-#~ msgstr " -d - gorfodi cyfrifo llawn ffeil depslist.ordered.\n"