diff options
Diffstat (limited to 'po/az.po')
| -rw-r--r-- | po/az.po | 50 |
1 files changed, 24 insertions, 26 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi-az\n" -"POT-Creation-Date: 2003-08-30 13:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-09-04 20:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-08-30 14:25+0300\n" "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n" "Language-Team: Azərbaycan <gnome@azitt.com>\n" @@ -425,11 +425,6 @@ msgstr "" msgid " --list-nodes - list available nodes when using --parallel.\n" msgstr " --list-nodes - mövcud düyümləri --paralel işlədərkən göstər.\n" -#: ../urpm.pm:1 -#, c-format -msgid "building hdlist [%s]" -msgstr "[%s] hdlist faylı inşa edilir" - #: ../urpmi:1 ../urpmq:1 #, c-format msgid "" @@ -442,6 +437,11 @@ msgstr "" #: ../urpm.pm:1 #, c-format +msgid "building hdlist [%s]" +msgstr "[%s] hdlist faylı inşa edilir" + +#: ../urpm.pm:1 +#, c-format msgid "examining MD5SUM file" msgstr "MD5SUM faylı sınanır" @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" msgid " -a - select all media.\n" msgstr " -a - medya seç.\n" -#: ../urpmi:1 +#: ../urpm.pm:1 #, c-format msgid "Missing signature (%s)" msgstr "Əksik imza (%s)" @@ -684,13 +684,6 @@ msgstr "" msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..." msgstr "`%s' paketi qurulur (%s/%s)..." -#: ../urpmi.update:1 -#, c-format -msgid "" -" -d - force complete computation of depslist.ordered file.\n" -msgstr "" -" -d - depslist.ordered faylını tamamilə hesablamaya zorla.\n" - #: ../urpm.pm:1 #, c-format msgid "no entries relocated in depslist" @@ -736,6 +729,11 @@ msgstr "%s paketi əlavə edilir (id=%d, eid=%d, yeniləmə=%d, fayl=%s)" msgid "skipping package %s" msgstr "%s paketi keçilir" +#: ../urpm.pm:1 +#, c-format +msgid "Invalid signature (%s)" +msgstr "Hökmsüz imza (%s)" + #: ../urpmq:1 #, c-format msgid " names or rpm files given on command line are queried.\n" @@ -743,11 +741,6 @@ msgstr " əmr sətirində verilən adlar ya da rpm faylları sorğulanacaq.\n" #: ../urpmi:1 #, c-format -msgid "Invalid signature (%s)" -msgstr "Hökmsüz imza (%s)" - -#: ../urpmi:1 -#, c-format msgid "" "urpmi version %s\n" "Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2002 MandrakeSoft.\n" @@ -795,11 +788,6 @@ msgstr "\"%s\" hdlist faylı alına bilmir" msgid "due to conflicts with %s" msgstr "%s ilə yaranan toqquşma səbəbiylə" -#: ../urpm.pm:1 -#, c-format -msgid "removing %d obsolete headers in cache" -msgstr "ön yaddaşdakı %d mütləq başlıqlar çıxardılır" - #: ../urpmi.addmedia:1 #, c-format msgid "unable to update medium \"%s\"\n" @@ -812,6 +800,11 @@ msgstr "Paket asılılıqlarına fikir vermədən qurmağı sınayım? (b/X) " #: ../urpm.pm:1 #, c-format +msgid "removing %d obsolete headers in cache" +msgstr "ön yaddaşdakı %d mütləq başlıqlar çıxardılır" + +#: ../urpm.pm:1 +#, c-format msgid "virtual medium \"%s\" is not local, medium ignored" msgstr "\"%s\" vertual medyumu yerli deyil, medyum rədd edildi" @@ -1021,7 +1014,7 @@ msgstr "vebdənendirmə (hazırda curl və wget) tapılmadı\n" msgid " -a - select all packages matching expression.\n" msgstr " -a - qaydaya uyğun gələn bütün paketləri seç.\n" -#: ../urpmi:1 +#: ../urpm.pm:1 #, c-format msgid "Invalid Key ID (%s)" msgstr "Hökmsüz Qiymət ID (%s)" @@ -1087,7 +1080,7 @@ msgstr "Quruluma davam etmək istəyirsiniz ?" msgid "unable to read rpm file [%s] from medium \"%s\"" msgstr "\"%s\" medyasından [%s] rpm faylı oxuna bilmir" -#: ../urpm.pm:1 +#: ../urpm.pm:1 ../urpmi:1 #, c-format msgid "built hdlist synthesis file for medium \"%s\"" msgstr "\"%s\" medyası hdlist sintezi inşa edilid" @@ -1891,6 +1884,11 @@ msgid "" msgstr " --test - qurulumun düzgün edilə biləcəyini yoxla.\n" #~ msgid "" +#~ " -d - force complete computation of depslist.ordered file.\n" +#~ msgstr "" +#~ " -d - depslist.ordered faylını tamamilə hesablamaya zorla.\n" + +#~ msgid "" #~ " --name - print tag name: rpm filename (assumed if no tag given " #~ "on\n" #~ " command line but without package name).\n" |