summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/fa.po6
-rw-r--r--po/nb.po10
2 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index f5889c85..680bfb7f 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: urpmi-fa\n"
"POT-Creation-Date: 2003-08-20 22:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-19 20:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-21 20:57+0200\n"
"Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1306,9 +1306,9 @@ msgid "Nothing to remove"
msgstr "هیچ چیزی برای برداشتن"
#: ../urpm.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "...imported key %s from pubkey file of \"%s\""
-msgstr "...در حال وارد کردن پرونده کلید عمومی \"%s\""
+msgstr "...در حال وارد کردن کلید %s از پرونده کلیدعمومی \"%s\""
#: ../urpmq:1
#, c-format
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 535c2aaa..e6639654 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: urpmi-nb\n"
"POT-Creation-Date: 2003-08-20 22:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-11 21:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-21 21:55+0200\n"
"Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1316,9 +1316,9 @@ msgid "Nothing to remove"
msgstr "Ingenting å fjerne"
#: ../urpm.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "...imported key %s from pubkey file of \"%s\""
-msgstr "...importerer pubkey fil av \"%s\""
+msgstr "...importerer nøkkel %s fra offentlignøkkel-fil av \"%s\""
#: ../urpmq:1
#, c-format
@@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr "regner ut md5sum av mottatte kildehdlist (eller synthesis)"
#: ../urpm.pm:1
#, c-format
msgid "unable to import pubkey file of \"%s\""
-msgstr "kunne ikke importere pubkey fil av \"%s\""
+msgstr "kunne ikke importere offentlignøkkel-key fil av \"%s\""
#: ../urpmi:1
#, c-format
@@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr "tar fjernbar enhet som \"%s\""
#: ../urpm.pm:1
#, c-format
msgid "examining pubkey file of \"%s\"..."
-msgstr "mottar pubkey-fil med beskrivelse av \"%s\"..."
+msgstr "mottar offentlignøkkel-fil med beskrivelse av \"%s\"..."
#: ../urpmi:1 ../urpmq:1
#, c-format