69 files changed, 69 insertions, 69 deletions

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index f9cbdb64..fa855676 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Aanteken gevaal"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 35b38e10..31e93ca7 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "فشل النّسخ"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 9f4eade3..f3aeaac6 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Köçütrmə bacarılmadı"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 608d23fa..70af1432 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Неуспешно влизане"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 55a99827..388a0a2d 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "কপি করতে ব্যর্থ"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 2e59a8ec..5de1cf00 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Fazi en ur eilañ"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 0ef07576..e587d5f5 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Kopiranje nije uspjelo"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index cf8eb588..a977da73 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "La còpia ha fallat"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 522bfeb5..66f4ca08 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Kopírování selhalo"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 5b91162b..3fd95fcd 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Methodd y copïo"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index e2d19468..55c905c4 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Kopiering mislykkedes"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8febe657..7f18c74c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Kopieren fehlgeschlagen"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 92142f38..bec7d41a 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Η αντιγραφή απέτυχε"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 1f28a093..1787a91b 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Kopiado malsukcesis"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 105467f0..0928babf 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Falló la copia"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 8cd8899c..2a49e123 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Kopeerimine nurjus"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index b29e5f09..c886967d 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Ezin izan da kopiatu"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index ac7c8f5c..3a94752e 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "کپی کردن شکست خورد"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 80c0caf6..a3caf95c 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Kopiointi epäonnistui"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 8bf2cbdf..bc61bc98 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "La copie a échoué"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr "Vous devez monter le CD-ROM vous-même (ou installer perl-Hal-Cdroms afin que celà soit fait automatiquement)"
 
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 04240c6d..7f216c45 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Copie falade"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 2075a9e7..6344c083 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "theip ar feistiú"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index d6485265..27a70101 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Fallo ó copiar"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 3d5bee13..458370b7 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "ההעתקה נכשלה"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index cc38aac9..61fd5ed1 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "प्रतिलिपि बनना असफ़ल"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 1d0d513b..c081868c 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "...kopiranje neuspješno"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 811c74bf..567b29e7 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "A másolás sikertelen"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index b4c6fe00..7069b5eb 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Penyalinan gagal"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 9af71c8c..07f8b9a1 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Afritun brást"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index b3e70007..ff2938a1 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Copia fallita"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index dfc28397..b1540217 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "コピーに失敗"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index c83f2bc2..8dcaa6c0 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "შესვლა ვერ განხორციელდა"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index d4a98111..619b94d5 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "로그인에 실패했습니다"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index ce904872..cf767332 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Көчүрүү ишке ашпады"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index f4298bf7..268a61ed 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Kopijavimas nepavyko"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index fdfad509..9513d6c7 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Neveiksmīga Pieteikšanās"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 7670e0bf..8a91f04a 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Копирањето не успеа"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 23b6f86b..9d211c32 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Хуулалт бүтэлгүйтэв"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 6dd77009..3d05cdda 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Sambungan Gagal"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 2a4b1b29..321890ec 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Ikkupjar falla"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 9d7c9d82..b42bee0c 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Mislykket kopiering."
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index e2ccfa58..be364c06 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Kopiëren mislukt"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index f4f731ce..4ffdc111 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr " mislukka kopiering."
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pa_IN.po b/po/pa_IN.po
index 104731b3..24d49ce6 100644
--- a/po/pa_IN.po
+++ b/po/pa_IN.po
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "ਨਕਲ ਕਰਨੀ ਅਸਫਲ"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 84350de7..58465c74 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Kopiowanie zakończone niepowodzeniem"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index b110da81..f32949b4 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Cópia falhada"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 59728c68..a05cc3f4 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Falha na cópia"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 65770bdb..3a416537 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Copierea a eşuat"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index b4bf3096..a6a41268 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Копирование не удалось"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index cc1b2c8f..d6626b23 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Còpia faddia"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 4609c498..4da4d812 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Kopírovanie zlyhalo"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 7f91383c..919c559a 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Kopiranje je spodletelo"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index acf17d85..9023b5b3 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Kopjimi dështoi"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 78863e9e..0eec03b2 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Копирање није успело"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index 9b9e8d23..6afbe755 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Kopiranje nije uspelo"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 154f3af1..8346700f 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Kopiering misslyckades"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index c1828164..00f704ce 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Нусхабардорӣ нагузашт"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 1dd9287f..1d6cfb67 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "ล็อกอินล้มเหลว"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index eb81c7df..9493f46c 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Pagkokopya nabigo"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 89b03a2c..f0d5cf2f 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Kopyalama başarısız"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 252456f8..51c9e775 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Копіювання невдале"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/urpmi.pot b/po/urpmi.pot
index cf5e9b6d..8c877645 100644
--- a/po/urpmi.pot
+++ b/po/urpmi.pot
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr ""
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 0d810f88..2957ac9d 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Nusxa ko'chirish muvaffaqiyatsiz tugadi"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uz@cyrillic.po b/po/uz@cyrillic.po
index 2e88874d..f91371f6 100644
--- a/po/uz@cyrillic.po
+++ b/po/uz@cyrillic.po
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Нусха кўчириш муваффақиятсиз тугади"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 2a817d82..d2152066 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Sao chép không được"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 90765e85..bfeda9a7 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Li copiaedje a fwait berwete"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 83477594..db93f2c3 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "复制失败"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 39b91dfc..bb60927d 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "複製失敗"
 #: ../urpm/cdrom.pm:66
 #, c-format
 msgid ""
-"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
 "automatically)"
 msgstr ""
 
diff --git a/urpm/cdrom.pm b/urpm/cdrom.pm
index 6b3ffc5c..5f351a42 100644
--- a/urpm/cdrom.pm
+++ b/urpm/cdrom.pm
@@ -63,7 +63,7 @@ sub _try_mounting_cdrom_using_hal {
 
     $urpm->{cdrom_mounted} = {}; # reset
 
-    eval { require Hal::Cdroms; 1 } or $urpm->{error}(N("You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done automatically)")), return();
+    eval { require Hal::Cdroms; 1 } or $urpm->{error}(N("You must mount CD-ROM yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done automatically)")), return();
 
     my $hal_cdroms = Hal::Cdroms->new;
     foreach my $hal_path ($hal_cdroms->list) {