diff options
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
@@ -534,6 +534,8 @@ msgid "" " --keep - keep existing packages if possible, reject requested\n" " packages that leads to remove.\n" msgstr "" +" --keep - zachowuje, jeśli to możliwe, istniejące pakiety\n" +" odrzuca żądane pakiety prowadzące do usunięcia innych.\n" #: ../urpm.pm:1 #, c-format @@ -695,9 +697,9 @@ msgstr "" "(jeden z %s)\n" #: ../urpm.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "trying to promote %s" -msgstr "próba ulepszenia %s poprzez zaznaczenie %s" +msgstr "próba ulepszenia %s" #: ../urpm.pm:1 #, c-format @@ -1912,9 +1914,9 @@ msgid " --size - print tag size: size.\n" msgstr " --size - wyświetla znacznik size: rozmiar.\n" #: ../urpm.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "in order to keep %s" -msgstr "w celu zainstalowania pakietu %s" +msgstr "w celu zachowania pakietu %s" #: ../urpm.pm:1 #, c-format |