summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/nb.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 4170ae62..49a91d6c 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: nb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-10-28 15:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-21 19:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-21 20:02+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2761,7 +2761,7 @@ msgstr "Ingen ompakkingskatalog definert\n"
#: ../urpmi.recover:68
#, c-format
msgid "Can't write to repackage directory [%s]\n"
-msgstr "Klarte ikke skrive til ompakkingsmappen [%s]\n"
+msgstr "Kan ikke skrive til ompakkingsmappen [%s]\n"
#: ../urpmi.recover:70
#, c-format
@@ -2773,12 +2773,12 @@ msgstr "Rydder opp i ompakkingskatalog [%s] ...\n"
msgid "%d file removed\n"
msgid_plural "%d files removed\n"
msgstr[0] "%d fil fjernet\n"
-msgstr[1] "%d filer fjernet"
+msgstr[1] "%d filer fjernet\n"
#: ../urpmi.recover:82
#, c-format
msgid "Spurious command-line arguments [%s]\n"
-msgstr "Ugyldige kommandolinjeargumenter [%s].\n"
+msgstr "Ugyldige kommandolinjeargumenter [%s]\n"
#: ../urpmi.recover:84
#, c-format