diff options
| -rw-r--r-- | po/no.po | 30 |
1 files changed, 7 insertions, 23 deletions
@@ -6,12 +6,13 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 1.5\n" "POT-Creation-Date: 2001-03-08 06:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 1999-12-18 17:33+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2001-03-13 13:28CET\n" "Last-Translator: Terje Bjerkelia <terje@bjerkelia.com>\n" -"Language-Team: Norwegian\n" +"Language-Team: Norsk\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" +"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 0.6\n" #: _irpm:21 msgid "installing $rpm\n" @@ -62,7 +63,7 @@ msgid "urpmi is not installed" msgstr "urpmi er ikke installert" #: placeholder.h:8 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "urpmi version %s\n" "Copyright (C) 1999, 2000, 2001 MandrakeSoft.\n" @@ -98,6 +99,8 @@ msgstr "" " --best-output - velg beste grensesnitt som passer til miljøet:\n" " X eller tekstmodus.\n" " -a - velg alle som stemmer på kommandolinjen.\n" +" -m - vekg minimal kreverreferanse (standard).\n" +" -M -velg maksimal kravreferanse.\n" " -c - velg komplett metode som bestemt trenger lukking.\n" " -q - stille modus.\n" " -v - ordrikt modus.\n" @@ -269,22 +272,3 @@ msgstr "" #: urpmq:153 msgid "unable to get source packages, aborting" msgstr "kunne ikke få tak i kildepakker, avslutter" - -#~ msgid "" -#~ "usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n" -#~ msgstr "bruk: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] pakkenavn [pakkenavn...]\n" - -#~ msgid "no package named %s\n" -#~ msgstr "ingen pakker kalt %s\n" - -#~ msgid "The following packages contain %s: %s\n" -#~ msgstr "Følgende pakker inneholder %s: %s\n" - -#~ msgid "rpm database query failed\n" -#~ msgstr "rpm databaseforespørsel mislykket\n" - -#~ msgid "Sorry can't find file %s, exiting" -#~ msgstr "Beklager, kan ikke finne fil %s, avslutter" - -#~ msgid "Failed dependencies: %s requires %s" -#~ msgstr "Mislykkede avhengigheter: %s trenger %s" |