33 files changed, 971 insertions, 680 deletions

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 5e1be73b..f3186763 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-30 17:59+0100\n"
 "Last-Translator: Boyan Ivanov <boyan17@bulgaria.com>\n"
 "Language-Team:  Bulgarian\n"
@@ -13,26 +13,31 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=windows-1251\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr ""
+"èçïîëçâàíå: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] èìå_íà_ïàêåò [èìåíà_íà_ïàêåòè...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
 msgstr ""
-"èçïîëçâàíå: urpmi [-h] [--auto] [-a] èìå_íà_ïàêåò [èìåíà_íà_ïàêåòè...]\n"
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "íÿìà ïàêåò íàðå÷åí %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Òåçè ïàêåòè ñúäúðæàò %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "äîíàñÿíå,rpm áàçà äàííè,ïðîâàëåíî\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -40,62 +45,67 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Çà äà ñå çàïàçÿò çàâèñèìîñòèòå,òåçè ïàêåòè ùå áúäàò èíñòàëèðàíè (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Òîâà äîáðå ëè å"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Äîáðå"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Îòêàç"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Ìîëÿ ñëîæåòå %s íàðå÷åí %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Íàòèñíåòå enter,êîãàòî ñòå ãîòîâè"
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Ñúæàëÿâàì,íåìîãà äà íàìåðÿ ôàéë %s, èçëèçàì"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "âñè÷êî å èíñòàëèðàíî âå÷å"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "èíñòàëèðàíå %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Èíñòàëàöèÿòà ïðîâàëåíà"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Îïèò çà èíñòàëèðàíå áåç ïðîâåðêà íà çàâèñèìîñòè?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Îïèò çà èíñòàëèðàíå äàæå ïî-ñèëíî (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Åäèí îò òåçè ïàêåòè å íåîáõîäèì:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Êàêúâ å âàøèÿò èçáîð? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Ñúæàëÿâàì,ëîø èçáîð, îïèòàéòå îòíîâî\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index eee99232..a015092a 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-03-27 21:00+0200\n"
 "Last-Translator: Quico Llach <quico@softcatala.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <info@softcatala.org>\n"
@@ -13,25 +13,30 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "sintaxi: urpmi [-h] [--auto] [-a] nom_paquet [noms_paquets...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "sintaxi: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] nom_paquet [noms_paquets...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "no hi cap paquet anomenat %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Els paquets següents contenen %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "La consulta de la base de dades de l'rpm ha fallat\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -39,66 +44,71 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Per complir les dependències, s'instal·laran els paquets següents (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "És correcte?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "D'acord"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Si us plau, inseriu el %s anomenat %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Premeu Intro quan estigui fet..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "No es pot trobar el fitxer %s, s'està sortint"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "ja està tot instal·lat"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "s'està instal·lant %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "La instal·lació ha fallat"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Voleu intentar la instal·lació sense comprovar les dependències?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Voleu intentar la insta·lació encara amb més força (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Cal un dels paquets següents:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Quina és la vostra elecció? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Elecció incorrecta, torneu-ho a provar\n"
 
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
+
 #~ msgid ", exiting"
 #~ msgstr ", s'està sortint"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 1638e8bc..ea5312d2 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-05-05 23:21+1000\n"
 "Last-Translator: Vladimír Marek <vlmarek@volny.cz>\n"
 "Language-Team: czech <cs@li.org>\n"
@@ -13,25 +13,30 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "pou¾ití: urpmi [-h] [--auto] [-a] jméno_balíèku [jména_balíèkù...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "pou¾ití: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] jméno_balíèku [jména_balíèkù...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "¾ádný balíèek se jménem %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Následující balíèky obsahují %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "chyba pøi hledání v rpm databázi\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -39,62 +44,67 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aby byly splnìny závislosti, budou nainstalovány následující balíèky (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Je to správnì?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zru¹it"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Prosím vlo¾te %s nazvané %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "A potom stisknìte Enter..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Je mi líto, nemù¾u najít soubor %s, konèím"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "v¹e je ji¾ nainstalováno"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "instaluji %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Chyba pøi instalaci"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Mám zkusit instalaci bez kontroly závislostí?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Mám zkusit instalaci je¹tì razantnìji (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Je zapotøebí jeden z následujících balíèkù:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Jaká je Va¹e volba? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Je mi líto, to je ¹patná volba. Zkuste to znovu\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index ea70abbb..c1042875 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-04-09 00:22+0100\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: Linux Mandrake Danish Team\n"
@@ -15,25 +15,30 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "brug: urpmi [-h] [--auto] [-a] pakke_navn [pakke_navne...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "brug: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] pakke_navn [pakke_navne...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "ingen pakke med navnet %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "De følgende pakker indeholder %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "rpm-databaseforespørgsel fejlede\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -42,62 +47,67 @@ msgstr ""
 "For at tilfredsstille afhængigheder, vil de følgende pakker blive "
 "installeret (%d Mb)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Er det ok?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annullér"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Vær venlig at indsætte %s med navnet %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Tryk på retur, når den er færdig..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Undskyld, kan ikke finde fil %s, stopper"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "alting er allerede installeret"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "installerer %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Installationen fejlede"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Prøv installation uden at tjekke afhængigheder?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Prøv installation med endnu større kraft (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Der er brug for en af de følgende pakker:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Hvad er dit valg? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Undskyld, dårligt valg, prøv igen\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 865c5841..6ec93c82 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "Verwendung: urpmi [-h] [--auto] [-a] Paket_Name [Paket_Namen ...]\n"
+msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "Verwendung: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] Paket_Name [Paket_Namen ...]\n"
 
 #: ../urpmi:74
 #, c-format
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "Installation failed"
 msgstr "Die Installation schlug fehl"
 
 #: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Soll ich eine Installation ohne Abhängigkeitstest versuchen?"
 
 #: ../urpmi:178
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index afc55cfa..1ad36f7a 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urppmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-04-16 15:50-0500\n"
 "Last-Translator: D. Dale Gulledge <dsplat@rochester.rr.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
@@ -13,87 +13,97 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-3\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "uzado: urpmi [-h] [--auto] [-a] paka¼onomo [paka¼onomoj...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "uzado: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] paka¼onomo [paka¼onomoj...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "paka¼o nomata %s ne ekzistas\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "La sekvantaj paka¼oj enhavas %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "rpm datumbaza demando malsukcesis\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
 "(%d MB)"
 msgstr "Por plenumi dependa¼ojn, la sekvantaj paka¼oj estas instalonta (%d mb)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Æu tio estas bona?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Jes"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Nuligu"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Bonvole enmetu la %s nomata %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Premu la enigklavon kiam øi estas finata..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Bedaýrinde ne povas trovi dosieron %s.  Eliras."
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "æio jam instalita"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "instalas %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalado malsukcesis"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Provu instaladon sen kontroli dependa¼ojn?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Provu instaladon eæ pli forte (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Unu el la sekvantaj paka¼oj estas bezonata:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Kiu estas via elekto? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Bedaýrinde, nevalida elekto, reprovu\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 5ff7bdbf..1f3134e1 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-08-17 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -14,26 +14,31 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
 msgstr ""
-"uso: urpmi [-h] [--auto] [-a] nombre_de_paquete [nombres_de_paquetes...]\n"
+"uso: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] nombre_de_paquete [nombres_de_paquetes...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr "Sólo el superusuario puede instalar paquetes locales"
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "ningún paquete llamado %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Los paquetes siguientes contienen %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "falló el pedido a la base de datos de rpm\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -42,62 +47,67 @@ msgstr ""
 "De manera a resolver las dependencias, se instalarán los paquetes siguientes "
 "(%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "¿Está todo bien?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Inserte por favor el %s llamado %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Pulse «enter» cuando esté hecho..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Disculpe, no puedo encontrar el archivo %s, saliendo"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "ya está todo instalado"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "instalando %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Falló la instalación"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "¿Intentar de instalar sin verificar las dependencias?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "¿Intentar aún más fuerte la instalación (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Uno de los paquetes siguientes es necesario:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "¿Qué elige? (1-%d)"
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Disculpe, elección incorrecta, reinténtelo\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr "Dependencias fallidas: %s requiere %s"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 69532a05..3457592a 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-12-11 04:18+0100\n"
 "Last-Translator: Riho Kurg <rx@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -13,87 +13,97 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "kasutamine: urpmi [-h] [--auto] [-a] paketi_nimi [paketi_nimed...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "kasutamine: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] paketi_nimi [paketi_nimed...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "paketti %s ei leitud\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "%s sisaldub järmistes pakettides: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "rpm andmebaasi päring ebaõnnestus\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
 "(%d MB)"
 msgstr "Sõltuvuste lahendamiseks paigaldatakse järgmised paketid (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Kas sobib?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Katkesta"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Palun pange masinasse %s nimega %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Vajutage Enter kui see on tehtud..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Ei ole võimalik leida faili %s, väljun"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "kõik on juba paigaldatud"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "paigaldatakse %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Paigaldamine ebaõnnestus"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Proovin paigaldada ilma sõltuvust kontrollimata?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Proovin paigaldada veel jõulisemalt (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Vajalik on vähemalt üks järgnevatest pakettidest:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Millise(d) valite? (1-%d)"
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Selline valik ei ole lubatud, proovige uuesti\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index bf7f9ece..62962a9e 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-04-16 11:07GMT+0200\n"
 "Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@@ -14,87 +14,97 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.5(devel)\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "käyttö: urpmi [-h] [--auto] [-a] pakettinimi [pakettinimet...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "käyttö: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] pakettinimi [pakettinimet...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "ei pakettia nimellä %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Seuraavat paketit sisältävät %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "rpm tietokantahaku epäonnistui\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
 "(%d MB)"
 msgstr "Riippuvuuksien tyydyttämiseksi seuraavat paketit asennetaan (%d Mt)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Sopiiko tämä?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peruuta"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Lisää %s nimeltään %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Paina enteriä tehtyäsi sen..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Tiedostoa %s ei löydy, lopetan"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "kaikki on jo asennettu"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "asennan %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Asennus epäonnistui"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Yritä asentaa ilman riippuvuuksia?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Yritä asentaa pakolla (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Yksi seuraavista paketeista tarvitaan:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Mikä on valintasi? (1-%d)"
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Virheellinen valinta, yritä uudelleen\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 1a5cb5f5..22e21c4b 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-08-17 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: Olivier Poppon <opoppon@netscapeonline.co.uk>\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -15,90 +15,101 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] nom_de_paquetage "
+"[noms_de_paquetages...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
 msgstr ""
-"usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] nom_de_paquetage [noms_de_paquetages...]\n"
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "pas de paquetage nommé %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Les paquetages suivants contiennent %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "la requête sur la base de données rpm a échouée\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
 "(%d MB)"
 msgstr ""
-"Pour satisfaire les dépendences, les packages suivants vont être installés "
+"Pour satisfaire les dépendences, les paquetages suivants vont être installés "
 "(%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Est-ce correct ?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Veullez insérer le %s nommé %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Ensuite appuyez sur la touche Entrée..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Désolé impossible de trouver le fichier %s, j'abandonne"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "tout est déja installé"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "installation de %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "L'installation a échouée"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
-msgstr ""
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
+msgstr "Essayer d'installer sans vérifier les dépendences?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
-msgstr ""
+msgstr "Essayer de forcer l'installation (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
-msgstr "Un des paquetages suivants est nécessaire :"
+msgstr "Un des paquetages suivants est nécessaire:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Lequel choisissez-vous ? (1-%d)"
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Désolé, mauvais choix, veuillez réessayez\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 40e4f9c9..4a2effb4 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-01-21 14:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-04-06 10:25+0100\n"
 "Last-Translator: Proinnsias Breathnach <breatpro@dublin.ml.com>\n"
 "Language-Team: Gaeilge <ga@li.org>\n"
@@ -13,87 +13,97 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "úsáid: urpmi [-h] [--auto] [-a] ainm_pacáiste [ainm_pacáistí...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "úsáid: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] ainm_pacáiste [ainm_pacáistí...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "pacáiste ar bith den ainm%s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Tá %s ins na pacáistí a leanas: %s \n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
 "(%d MB)"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "An bhfuil sin Ok ?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cealaigh"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Led' thoil ionchur an %s ainmnithe %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Brú Enter nuair atá sin déanta agat..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "tá gach rud ann cheana féin"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "ag feistiú %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Theip ar feistiú"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Tá ceann de na pacáistí seo de dhíth:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Céard é do rogha? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Droch-rogha, athtrialaigh!\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index b0dfda45..bf679394 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urmpi\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-04-07 13:39+0200\n"
 "Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com>\n"
 "Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -13,25 +13,30 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "uso: urpmi [-h] [--auto] [-a] nome_do_paquete [nomes_de_paquetes...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "uso: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] nome_do_paquete [nomes_de_paquetes...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "non hai ningún paquete co nome %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Os seguintes paquetes conteñen %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "a petición á base de datos rpm fallou\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -40,62 +45,67 @@ msgstr ""
 "Para satisfacer as dependencias, os seguintes paquetes van ser instalados "
 "(%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "¿Está ben?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Por favor, insira o %s nomeado %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Prema enter cando estea..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Non se pode atopar o ficheiro %s, saíndo"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "xa está todo instalado"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "instalando %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "A instalación fallou"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "¿Probar a instalación sen comprobar as dependencias?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "¿Probar a instalación con menos comprobacións (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Necesítase un dos seguintes paquetes:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "¿Cal é a súa elección? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Mala elección, probe de novo\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index e5267f2b..b5e23d20 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-08-17 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: Vladimir Vuksan <vuksan@veus.hr>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -11,25 +11,30 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "uporaba: urpmi [-h] [--auto] [-a] ime_paketa [ime_paketa...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "uporaba: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] ime_paketa [ime_paketa...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "ne postoji paket pod nazivom %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Slijedeæi paketi sadr¾e %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "ispitivanje (query) rpm baze nije uspjelo\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -38,62 +43,67 @@ msgstr ""
 "Kako bi zadovoljili sve ovisnosti paketa slijedeæi moram instalirati "
 "slijedeæe pakete (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Da li se sla¾ete s tim?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "U redu"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Odustani"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Molim umetnite %s pod nazivom %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Pritisnite Enter kada ste gotovi..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "®alim nisam na¹ao datoteku %s, izlazim"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "sve je veæ instalirano"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "instaliram %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalacija nije uspjela"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Poku¹ajte instalaciju bez provjere ovisnosti?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Poku¹ajte instalaciju jo¹ sna¾nije (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Jedan od slijedeæih paketa je potreban:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Izaberite jedan? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "®alim, lo¹ odabir, poku¹ajte ponovo\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index f4a5e58a..3c1e2b1d 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-04-06 4:22+0200\n"
 "Last-Translator: Csaba Szigetvári <csaba.szigetvari@informedia.hu>\n"
 "Language-Team: Informedia.hu\n"
@@ -14,25 +14,30 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "használat: urpmi [-h] [--auto] [-a] csomagnév [csomagnevek...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "használat: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] csomagnév [csomagnevek...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "nincsen %s nevû csomag\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "A következõ csomagok tartalmazzák %s-t: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "az rpm adatbázis pásztázása nem sikerült\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -40,62 +45,67 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "A függõségek kielégítésére a következõ csomagok lettek telepítve (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Így rendben van?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Rendben"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégsem"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Ékeld be a/az %s-t melynek neve %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Nyomd le az enter gombot ha kész van..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Nem található az %s fájl, ezért kilépek"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "már minden telepítve van"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "telepítem: %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "A telepítés sikertelen volt"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Telepítés a függõségek ellenõrzése nélkül?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Erõltetett telepítés kísérlete (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "A következõ csomagok közül valamelyik szükséges"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Mire esett a választásod? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Sajnálom, rossz választás, próbáld újra\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index bd85230e..a1af35ef 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-04-19 23:05-0400\n"
 "Last-Translator: Thorarinn R. Einarsson <thori@mindspring.com>\n"
 "Language-Team: is <kde-isl@mmedia.is>\n"
@@ -14,25 +14,30 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "notkun: urpmi [-h] [--auto] [-a] nafn_pakka [pakka_nöfn...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "notkun: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] nafn_pakka [pakka_nöfn...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "Enginn '%s' pakki\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Eftirfarandi pakkar innihalda %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "rpm gagnaskrárbeiðni brást\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -41,62 +46,67 @@ msgstr ""
 "Til að uppfylla innsetningarkröfur verða eftirtaldir pakkar settir inn (%d "
 "MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Er það í lagi?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Í lagi"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Hætta við"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Vinsamlega settu inn %s %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Sláðu á ENTER eftirá..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Fann ekki skrána %s og hætti því"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "Allt er nú þegar komið inn"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "Set inn %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Innsetning brást"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Prófa innsetningu án þess að athuga hvaða skrár þarf?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Prófa sterkari innsetningu (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Krefst einnig eins af af eftirtöldum pökkum:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Hvað viltu? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Slæmt val.  Reyndu aftur\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index ae53adc8..f796475a 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-12-29 11:10+0100\n"
 "Last-Translator: Paolo Lorenzin <pasusu@tin.it>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
@@ -14,25 +14,30 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "uso: urpmi [-h] [--auto] [-a] nome_pacchetto [nome_pacchetti...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "uso: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] nome_pacchetto [nome_pacchetti...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "nessun pacchetto denominato %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "I seguenti pacchetti contengono %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "interrogazione database rpm fallita\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -40,62 +45,67 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Per soddisfare le dipendenze, saranno installati i seguenti pacchetti(%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "E' corretto?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancella"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Per favore inserisci il %s denominato %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Premi enter appena terminato..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Spiacente non trovo il file %s, uscendo"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "tutto già installato"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "sto installando %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Installazione fallita"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Tento di installare senza controllare le dipendenze?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Tento di installare ancora più brutalmente (--forzatura)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "E' richiesto uno dei seguenti pacchetti:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Qual'è la tua scelta? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Spiacente, scelta errata, prova di nuovo\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 6cd271a9..7d54c811 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-12-19 14:43+0100\n"
 "Last-Translator: Taisuke Yamada <tai@imasy.or.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
@@ -14,87 +14,97 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=euc-jp\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "»ÈÍÑÊýË¡¡§urpmi [-h] [--auto] [-a] ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾ [¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾¡Ä]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "»ÈÍÑÊýË¡¡§urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾ [¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾¡Ä]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "%s ¤È¤¤¤¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "%s ¤Ï¼¡¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¸¡º÷¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
 "(%d MB)"
 msgstr "°Í¸´Ø·¸¤Î¤¿¤á¡¢¼¡¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤â¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹ (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "¤Ï¤¤¡Ê³¹Ô¤¹¤ë¡Ë"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "¤¤¤¤¤¨¡ÊÃæ»ß¤¹¤ë¡Ë"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "%2$s ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î %1$s ¤òÁÞÆþ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Ï¥ê¥¿¡¼¥ó¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£"
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "%s ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤Î¤Þ¤Þ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "¤¹¤Ù¤Æ´û¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "%s ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÃæ¡Ä\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "°Í¸´Ø·¸¤ò¹Í褻¤º¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¤«¡©"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "¤µ¤é¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¤«¡©¡Ê--force ¥ª¥×¥·¥ç¥óÁêÅö¤Ç¤¹¡Ë"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "¼¡¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬É¬ÍפǤ¹:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "¤É¤ì¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¤«¡©(1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Í­¸ú¤ÊÁªÂò¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤¦°ìÅÙ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 42a0a623..d10d8883 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-09-30 09:40+0200\n"
 "Last-Translator: Kæstutis Kruþikas <DrKestas@takas.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian\n"
@@ -13,89 +13,99 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-13\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
 msgstr ""
-"vartojimas: urpmi [-h] [--auto] [-a] paketo_pavadinimas "
+"vartojimas: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] paketo_pavadinimas "
 "[paketo_pavadinimai...]\n"
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
+
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "nëra paketo su tokiu pavadinimu %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Ðiuose paketuose yra %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "rpm duomenø bazës patikrinimas nepavyko\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
 "(%d MB)"
 msgstr "Priklausomybiø patenkinimui, bus suinstaliuoti ðie paketai(%d Mb)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "ar taip gerai?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Gerai"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Nutraukti"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Praðome ákiðti %s, pavadintà %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Praðome spausti 'enter', kada bus baigta..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Atsipraðau, nerandu bylos %s, iðeinu"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "viskas ir taip jau suinstaliuota"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "instaliuojamas %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instaliacija nepavyko"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Pabandyti instaliacijà be priklausomybiø tikrinimo?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Pabandyti instaliacijà priverstinai (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Vienas ið ðiø paketø yra reikalingas."
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Koks Jûsø pasirinkimas? (1-%d)"
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Atsipraðau, blogas pasirinkimas, pakartokit\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index 71a3b716..a8bda58d 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 0.9\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-12-18 17:33+0100\n"
 "Last-Translator: Terje Bjerkelia <terje@bjerkelia.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian\n"
@@ -13,25 +13,30 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "bruk: urpmi [-h] [--auto] [-a] pakkenavn [pakkenavn...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "bruk: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] pakkenavn [pakkenavn...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "ingen pakker kalt %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Følgende pakker inneholder %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "rpm databaseforespørsel mislykket\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -39,62 +44,67 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Følgende pakker vil bli installert for å tilfredstille avhengigheter (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Er det ok?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Vennligst sett inn %s kalt %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Trykk enter når det er ferdig..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Beklager, kan ikke finne fil %s, avslutter"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "alt er allerede installert"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "installerer %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Installasjon mislykket"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Prøve å installere uten å sjekke avhengigheter?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Prøve å installere enda hardere (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "En av følgende pakker behøves:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Hva er ditt valg? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Beklager, dårlig valg, prøv igjen\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 401fb4e7..ec6dd1b9 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KTranslator v 0.5.0\n"
 
 #: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "u¿ycie: urpmi [-h] [--auto] [-a] nazwa_pakietu [nazwy_pakietów...]\n"
+msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "u¿ycie: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] nazwa_pakietu [nazwy_pakietów...]\n"
 
 #: ../urpmi:74
 #, c-format
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalacja nie powiod³a siê"
 
 #: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:178
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 7335ef26..e737eb1c 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-08-17 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: Fernando Moreira <fmoreira@netc.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
@@ -14,26 +14,31 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr ""
+"Utilização: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] nome_do_pacote [nomes_de_pacotes...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
 msgstr ""
-"Utilização: urpmi [-h] [--auto] [-a] nome_do_pacote [nomes_de_pacotes...]\n"
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "Nenhum pacote com o nome %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Os seguintes pacotes incluem %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "Falhou a consulta à base de dados rpm\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -42,62 +47,67 @@ msgstr ""
 "Por forma a resolver as dependências, instalar-se-ão os siguientes pacotes "
 "(%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Está bem assim?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Aceitar"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Insira por favor o %s chamado %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Prima «Enter» quando concluir..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Desculpe, não foi possível localizar o ficheiro %s, a sair..."
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "Já está tudo instalado"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "A instalar %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "A Instalação Falhou"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Tentar instalação sem verificar dependências?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Tentar instalação ainda mais insistentemente (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Um dos seguintes pacotes é necessário:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Qual é a sua escolha? (1-%d)"
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Desculpe, opção incorreta, tente de novo\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 02bc7fad..725c364a 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-04-29 12:05+0100\n"
 "Last-Translator: Florin Grad <florin@mandrakesoft.com>\n"
 "Language-Team: Romanian\n"
@@ -14,25 +14,30 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "utilizare: urpmi [-h] [--auto] [-a] nume_pachet [nume_pachete...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "utilizare: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] nume_pachet [nume_pachete...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "nici un pachet cu numele %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Urmãtoarele pachete conþin %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "examinarea bazei de date rpm a eºuat\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -40,62 +45,67 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Pentru a satisface dependenþele, urmãtoarele pachete vor fi instalate (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "E ok?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuleazã"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Vã rog  introduceþi %s cu numele %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Apãsaþi enter cînd e gata..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Nu pot sã gãsesc fiºierul %s, termin"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "totul e deja instalat"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "instalez %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalarea a eºuat"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Încearcã instalarea fãrã verificarea dependenþelor?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Încearcã instalarea încã ºi mai dur (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Unul din urmãtoarele pachete e necesar:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Ce alegeþi? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Aþi ales greºit, încercaþi din nou\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 1db81dd8..c9f203b8 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-03-27 09:52+0100\n"
 "Last-Translator: Jan Matis <damned@hq.alert.sk>\n"
 "Language-Team: sk <i18n@hq.alert.sk>\n"
@@ -14,25 +14,30 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "pou¾itie : urpmi [-h] [--auto] [-a] názov_balíka [názvy_balíkov...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "pou¾itie : urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] názov_balíka [názvy_balíkov...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "ziadny balík s názvom %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Nasledujúce balíky obsahujú %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "po¾iadavka na rpm databázu zlyhala\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -41,64 +46,69 @@ msgstr ""
 "Kvôli zachovaniu závislostí, by mali by» nain¹talované nasledujúce balíky "
 "(%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Je to v poriadku?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zru¹"
 
 # **************fix me****************
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Prosím vlo¾te %s nazvaný %s"
 
 # ******************fix me***********
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Po ukonèení stlaète enter..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Prepáète, nemôzem nájst súbor %s, konèím"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "v¹etko je u¾ nain¹talované"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "in¹talujem %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "In¹talácia zlyhala"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Skúsi» in¹taláciu bez kontroli závislostí?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Skúsi» \"tvrd¹iu\" in¹taláciu (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Jeden z nasledujúcich balíkov je potrebný:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Vá¹ výber? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Prepáète, zlá voµba, skúste znova\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/sp.po b/po/sp.po
index bdeb23ae..92ddf16d 100644
--- a/po/sp.po
+++ b/po/sp.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urmpi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-04-20 19:20+0100\n"
 "Last-Translator: Tomislav Jankovic <tomaja@net.yu>\n"
 "Language-Team: Serbian(Cyrillic) <come.to@Linux-YU>\n"
@@ -14,87 +14,97 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "¿ÞáâãßÐÚ:  urpmi [-h] [--auto] [-a] ØÜe_ßÐÚÕâa [ØÜÕÝa_ßÐÚÕâa...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "¿ÞáâãßÐÚ:  urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] ØÜe_ßÐÚÕâa [ØÜÕÝa_ßÐÚÕâa...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "½ÕÜÐ ßÐÚÕâÐ áÐ ØÜÕÝÞÜ %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "ÁÛÕÔeûØ ßÐÚÕâØ áÐÔàÖÕ %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "¿àÕâàaÖØÒaúÕ rpm ÑÐ×e ÝÕãáßÕÛÞ\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
 "(%d MB)"
 msgstr "ÀÐÔØ ×ÐÔÞÒÞùeúa ×ÐÒØáÝÞáâØ, áÛÕÔeûØ ßÐÚÕâØ ûÕ áÕ ØÝáâÐÛØàÐâØ (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "´Ð ÛØ je ¾K ?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "¾K"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "¿ÞÝØèâØ "
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "ÃÑÐæØâÕ %s áÐ ØÜÕÝÞÜ %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "¿àØâØáÝØâÕ enter ÚÐÔÐ ×ÐÒàèØâe"
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "½Õ ÜÞÓã ÝaûØ %s äÐjÛ,Ø×ÛÐ×ØÜ"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "áÒÕ jÕ Òeû ØÝáâÐÛØàÐÝÞ"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "¸ÝáâÐÛØàÐÜ %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "¸ÝáâÐÛÐæØÙÐ ÝÕãáßÕÛa"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "¸ÝáâÐÛØÐæØja ÑÕ× ßàÞÒÕàÕ ×ÐÒØáÝÞáâØ ?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "¿àØáØÛÝa ØÝáâÐÛÐæØja ?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "¿ÞâàÕÑÝØ áã áÛÕÔeûØ ßÐÚÕâ(Ø):"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "èâÐ jÕ Òaè Ø×ÑÞà ? (1-%d "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "»Þè Ø×ÑÞà,ßàÞÑÐjâÕ ßÞÝÞÒÞ\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 07e47508..7de2a145 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urmpi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-04-20 19:20+0100\n"
 "Last-Translator: Tomislav_Jankovic <tomaja@net.yu>\n"
 "Language-Team: Serbian(latin) <come.to@Linux-YU>\n"
@@ -14,87 +14,97 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "Postupak:  urpmi [-h] [--auto] [-a] ime_paketa [imena_paketa...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "Postupak:  urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] ime_paketa [imena_paketa...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "Nema paketa sa imenom %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Sledeæi paketi sadr¾e %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "Pretra¾ivanje rpm baze neuspelo\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
 "(%d MB)"
 msgstr "Radi zadovoljenja zavisnosti, sledeæi paketi æe se instalirati (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Da li je OK ?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Poni¹ti "
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Ubacite %s sa imenom %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Pritisnite enter kada zavr¹ite"
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Ne mogu naæi %s fajl,izlazim"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "sve je veæ instalirano"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "Instaliram %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "InstalaciÙa neuspela"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Instaliacija bez provere zavisnosti ?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Prisilna instalacija ?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Potrebni su sledeæi paket(i):"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "¹ta je va¹ izbor ? (1-%d "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Lo¹ izbor,probajte ponovo\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 8da3b679..29d2e13d 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "använd: urpmi [-h] [--auto] [-a] paketnamn [paketnamn...]\n"
+msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "använd: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] paketnamn [paketnamn...]\n"
 
 #: ../urpmi:74
 #, c-format
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Installation failed"
 msgstr "Installering misslyckad"
 
 #: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:178
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index ed5e6f9f..8a4c7954 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 01:00+0200\n"
 "Last-Translator: Görkem Çetin <gorkem@gelecek.com.tr>\n"
 "Language-Team: Turksih <tr@li.org>\n"
@@ -13,25 +13,30 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO8859-9\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "kullaným: urpmi [-h] [--auto] [-a] paket_adý [paket_adlarý...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "kullaným: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] paket_adý [paket_adlarý...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "%s adýnda bir paket yok\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Bu paketler %s içeriyor: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "rpm veritabaný eriþimi yapýlamadý\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -40,62 +45,67 @@ msgstr ""
 "Baðýmlýlýk sorununu aþabilmek için, aþaðýdaki paketlerin de kurulmasý "
 "gerekiyor (%d Mb)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Tamam mý?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "Tamam"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ýptal"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "%s'i yerine yerleþtirin (%s)"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Bittiði zaman enter tuþuna basýn..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "%s dosyasý bulunamadý, çýkýlýyor"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "herþey zaten kurulu durumda"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "%s kuruluyor\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Kurulum baþarýsýz oldu"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Paket baðýmlýlýklarýný denetlemeksizin kurulum yapmayý deneyin"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Belki daha zorlayýcý bir seçenek gerekebilir (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Aþaðýdaki paketlerin bir tanesine ihtiyaç var:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Seçiminiz? (1-%d)"
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Hatalý seçenek, tekrar deneyin\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 5564f4ab..82ef73b1 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-03-31 08:48+09:00\n"
 "Last-Translator: Dmytro Koval'ov <kov@tokyo.email.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -14,26 +14,31 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=koi8-u\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr ""
+"×ÉËÏÒÉÓÔÁÎÎÑ: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] ÎÁÚ×Á_ÐÁËÅÔÕ [ÎÁÚ×É_ÐÁËÅÔ¦×...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
 msgstr ""
-"×ÉËÏÒÉÓÔÁÎÎÑ: urpmi [-h] [--auto] [-a] ÎÁÚ×Á_ÐÁËÅÔÕ [ÎÁÚ×É_ÐÁËÅÔ¦×...]\n"
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "ÎÅÍÁ¤ ÐÁËÅÔÕ Ú ÎÁÚ×ÏÀ %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr " 㦠ÐÁËÅÔÉ Í¦ÓÔÑÔØ × ÓϦ %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "×ÉÂÏÒËÁ ÄÁÎÉÈ Ú ÂÁÚÉ ÄÁÎÉÈ rpm ÎÅÕÓЦÛÎÁ\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
@@ -42,62 +47,67 @@ msgstr ""
 "îÁÓÔÕÐΦ ÐÁËÅÔÉ ÂÕÄÕÔØ ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅΦ ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÝÏ ÚÁÄÏ×ÏÌØÎÉÔÉ ÚÁÌÅÖÎÏÓÔ¦  "
 "(%d íâ)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "÷¦ÒÎÏ?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "ôÁË"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "÷¦ÄͦÎÉÔÉ"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "÷ÓÔÁ×ÔÅ ÂÕÄØ-ÌÁÓËÁ %s Ð¦Ä ÎÁÚ×ÏÀ %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "îÁÔÉÓΦÔØ Enter ЦÓÌÑ ÚÁ˦ÎÞÅÎÎÑ..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "îÅ ÍÏÖÕ ÚÎÁÊÔÉ ÆÁÊÌ %s, ÚÁ˦ÎÞÕÀ ÒÏÂÏÔÕ"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "×ÓÅ ×ÖÅ ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÏ"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "×ÓÔÁÎÏ×ÌÀÀ %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÁ ÎÅÕÓЦÛÎÁ"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "óÐÒÏÂÕ×ÁÔÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÕ ÂÅÚ ÐÅÒÅצÒËÉ ÚÁÌÅÖÎÏÓÔÅÊ?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "óÐÒÏÂÕ×ÁÔÉ ÐÒÉÍÕÓÏ×Õ ÕÓÔÁÎÏ×ËÕ (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "ðÏÔÒ¦ÂÅÎ ÏÄÉÎ ¦Ú ÎÁÓÔÕÐÎÉÈ ÐÁËÅÔ¦×:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "÷ÁÛ ×ɦÒ? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "îÅצÒÎÉÊ ×ɦÒ, ÓÐÒÏÂÕÊÔÅ ÝÅ ÒÁÚ\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/urpmi.pot b/po/urpmi.pot
index f59a79f1..eb609aab 100644
--- a/po/urpmi.pot
+++ b/po/urpmi.pot
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,87 +14,97 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
 "(%d MB)"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr ""
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index dd0f8773..abc53428 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-08-25 11:07+0200\n"
 "Last-Translator: Lorint Hendschel <LorintHendschel@skynet.be>\n"
 "Language-Team: walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -14,88 +14,98 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
 msgstr ""
-"Po s' è siervi: urpmi [-h] [--auto] [-a] no_pacaedje [nos_pacaedjes...]\n"
+"Po s' è siervi: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] no_pacaedje [nos_pacaedjes...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr "Seulmint li super-ûzeu a l' droet d' astaler des pacaedjes locås"
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "nou pacaedje lomé %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "Les pacaedjes ki shûvèt ont å dvins %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "Yåk n' a nén stî to cweriant èl båze di doneyes rpm\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
 "(%d MB)"
 msgstr "Les pacaedjes aloyîs ki shûvèt vont esse astalés (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "Totafait est-i comufåt?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "I va"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "Rinoncî"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "S' i v' plait metoz li %s lomé %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "Tapez so «enter» cwand c' est fwait..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "Dji rgrete, dji n' pout trover l' fitchî %s, dji cwite"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "tot a ddja stî astalé"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "dj' astale %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "L' astalåcion a fwait berwete"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "Sayi d' astaler sin verifyî les aloyaedjes?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "Sayi d' astaler co pus foirt (--force)?"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "I gn a mezåjhe d' onk des pacaedjes ki shûvèt:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Ké tchwezixhoz-ve? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Måva tchûze, sayîz co ene feye\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr "Aloyaedjes nén verifyî: %s a mezåjhe di %s"
diff --git a/po/zh_CN.GB2312.po b/po/zh_CN.GB2312.po
index 7d671d16..e301d043 100644
--- a/po/zh_CN.GB2312.po
+++ b/po/zh_CN.GB2312.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-04-02 09:04+0800\n"
 "Last-Translator: Danny Zeng <danny@zeng.com.cn>\n"
 "Language-Team: Chinese (GB) <zh@li.org>\n"
@@ -12,87 +12,97 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=gb2312\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "Ó÷¨: urpmi [-h] [--auto] [-a] Èí¼þ°üÃû [Èí¼þ°üÃû...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "Ó÷¨: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] Èí¼þ°üÃû [Èí¼þ°üÃû...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "ûÓÐÃûΪ %s µÄÈí¼þ°ü\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "ÏÂÁÐÈí¼þ°üÀïÓÐ %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "rpm Êý¾Ý¿â²éѯʧ°Ü\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
 "(%d MB)"
 msgstr "ÎÒ½«ÁíÍâ°²×°ÏÂÁÐÈí¼þ°ü (%d MB), ÒÔÂú×ãÏà¹ØÐÔÒªÇó"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "ÕâÑùºÃÁËÂð?"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "ºÃ"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "È¡Ïû"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "Çë²åÈë %s, ±êÇ©ÊÇ %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "×¼±¸ºÃºó°´ Enter ¼ü..."
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "¶Ô²»Æð, ûÓÐÕÒµ½Îļþ %s, ÕýÔÚÍ˳ö"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "È«²¿°²×°Íê³É"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "ÕýÔÚ°²×° %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "°²×°Ê§°Ü"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr "³¢ÊÔºöÂÔÏà¹ØÐÔ¼ì²é¶ø°²×°Âð?"
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr "³¢ÊÔ¸ü¼¤Áҵݲװ·½Ê½Âð? (ʹÓà --force)"
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "ÐèÒªÏÂÁÐÈí¼þ°üÖ®Ò»:"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "ÇëÊäÈëÄúµÄÑ¡Ôñ:  (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "¶Ô²»Æð, ÊäÈëÎÞЧ, ÇëÔÙÊÔÒ»´Î\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/po/zh_TW.Big5.po b/po/zh_TW.Big5.po
index a0b98af6..809045cd 100644
--- a/po/zh_TW.Big5.po
+++ b/po/zh_TW.Big5.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-03-26 16:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-12-11 04:18+0100\n"
 "Last-Translator: Andrew Lee <andrew@cle.linux.org.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese <zh@li.org>\n"
@@ -16,87 +16,97 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=big5\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../urpmi:34
-msgid "usage: urpmi [-h] [--auto] [-a] package_name [package_names...]\n"
-msgstr "¥Îªk: urpmi [-h] [--auto] [-a] ®M¥ó¦WºÙ [®M¥ó¦WºÙ...]\n"
+#: ../urpmi:38
+msgid ""
+"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n"
+msgstr "¥Îªk: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] ®M¥ó¦WºÙ [®M¥ó¦WºÙ...]\n"
+
+#: ../urpmi:56
+msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
+msgstr ""
 
-#: ../urpmi:74
+#: ../urpmi:87
 #, c-format
 msgid "no package named %s\n"
 msgstr "¨S¦³®M¥ó¦WºÙ %s\n"
 
-#: ../urpmi:76
+#: ../urpmi:89
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s\n"
 msgstr "³o®M¥ó¥]§t¤F %s: %s\n"
 
-#: ../urpmi:84
+#: ../urpmi:97
 msgid "rpm database query failed\n"
 msgstr "rpm¸ê®Æ®w¬d´M¥¢±Ñ\n"
 
-#: ../urpmi:94
+#: ../urpmi:107
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
 "(%d MB)"
 msgstr "¬°¤F²Å¦X¬Û¨Ì©Êªº­n¨D¡A¥H¤Uªº®M¥ó±N­n³Q¦w¸Ë¡C (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:95
+#: ../urpmi:108
 msgid "Is it ok?"
 msgstr "¥¿½T¶Ü¡S"
 
-#: ../urpmi:98
+#: ../urpmi:111
 msgid "Ok"
 msgstr "½T©w"
 
-#: ../urpmi:99
+#: ../urpmi:112
 msgid "Cancel"
 msgstr "¨ú®ø"
 
-#: ../urpmi:141
+#: ../urpmi:159
 #, c-format
 msgid "Please insert the %s named %s"
 msgstr "½Ð´¡¤J %s ¦WºÙ %s"
 
-#: ../urpmi:143
+#: ../urpmi:161
 msgid "Press enter when it's done..."
 msgstr "§¹¦¨«á½Ð«ö<Enter>¡D¡D"
 
-#: ../urpmi:148
+#: ../urpmi:166
 #, c-format
 msgid "Sorry can't find file %s, exiting"
 msgstr "µLªk§ä¨ìÀÉ®× %s, ¤¤Â_"
 
-#: ../urpmi:157
+#: ../urpmi:175
 msgid "everything already installed"
 msgstr "©Ò¦³³£¤w¦w¸Ë"
 
-#: ../urpmi:163
+#: ../urpmi:181
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "¦w¸Ë¤¤ %s\n"
 
-#: ../urpmi:167 ../urpmi:177
+#: ../urpmi:185 ../urpmi:195
 msgid "Installation failed"
 msgstr "¦w¸Ë¥¢±Ñ"
 
-#: ../urpmi:172
-msgid "Try installation without cheking dependencies?"
+#: ../urpmi:190
+msgid "Try installation without checking dependencies?"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:178
+#: ../urpmi:196
 msgid "Try installation even more strongly (--force)?"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:210
+#: ../urpmi:231
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "³o¤@­Ó®M¥ó»Ý­n"
 
-#: ../urpmi:219
+#: ../urpmi:240
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "¨º¤@­Ó¬O§Aªº¿ï¾Ü¡S (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:222
+#: ../urpmi:243
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "¹ï¤£°_¡A¿ï¾Ü¿ù»~¡A½Ð¦A¸Õ¤@¦¸\n"
+
+#: ../urpmi:251
+#, c-format
+msgid "Failed dependencies: %s requires %s"
+msgstr ""
diff --git a/urpmi b/urpmi
index 6ed8b99c..0c50d6a6 100755
--- a/urpmi
+++ b/urpmi
@@ -187,7 +187,7 @@ sub install {
 
 	m|^/| && !-e $_ and exit 1 foreach @_; #- missing local file
 
-	print SAVEOUT _("Try installation without cheking dependencies?"), " (Y/n) ";
+	print SAVEOUT _("Try installation without checking dependencies?"), " (Y/n) ";
 	$force or <STDIN> =~ /n/i and exit 1;
 	system("rpm", "-U", "--nodeps", @_);