summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/fr.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 7ae980e9..870c06f1 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: urpmi-fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-01 08:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-05-17 19:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-02 10:04+0200\n"
"Last-Translator: Christophe Berthelé <cpjc@free.fr>\n"
"Language-Team: Français <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "ajout du média « %s » avant le média distant « %s »"
#: ../urpm/media.pm:704
#, c-format
msgid "adding medium \"%s\""
-msgstr "ajout du médium « %s »"
+msgstr "ajout du média « %s »"
#: ../urpm/media.pm:730
#, c-format
@@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "écriture de la liste des fichiers pour le média « %s »"
#: ../urpm/media.pm:1629 ../urpm/media.pm:1659
#, c-format
msgid "updated medium \"%s\""
-msgstr "médium « %s » mis à jour"
+msgstr "média « %s » mis à jour"
#: ../urpm/media.pm:1646
#, c-format
@@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "<chemin relatif de hdlist> manquant\n"
#: ../urpmi.addmedia:167
#, c-format
msgid "Can't use %s with remote medium"
-msgstr "Impossible d'utiliser %s avec un médium distant"
+msgstr "Impossible d'utiliser %s avec un média distant"
#: ../urpmi.addmedia:190
#, c-format