diff options
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 8 |
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 12:45+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-07-10 14:51+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2002-07-15 23:23+0200\n" "Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "Tylko root ma prawo instalować pakiety" #: po/placeholder.h:286 urpm.pm:177 msgid "Unknown webfetch `$proxy->{type}' !!!\n" -msgstr "" +msgstr "Nieznany typ pobierania `$proxy->{type}' !!!\n" #: po/placeholder.h:370 #, c-format @@ -1129,6 +1129,8 @@ msgid "" " --proxy-user - specify user and password to use for proxy\n" " authentication (format is <user:password>).\n" msgstr "" +" --proxy-user - określa użytkownika i hasło używane przy autentykacji\n" +" na serwerze pośredniczącym (format <użytkownik:hasło>)\n" #: po/placeholder.h:382 urpmi:458 msgid "" @@ -1144,6 +1146,8 @@ msgid "" " --proxy - use specified HTTP proxy, the port number is assumed\n" " to be 1080 by default (format is <proxyhost[:port]>).\n" msgstr "" +" --proxy - używa wybranego pośrednika HTTP, domyślnym portem\n" +" jest port 1080 (format <serwerproxy[:port]>).\n" #: po/placeholder.h:399 msgid "" |