diff options
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -1,13 +1,13 @@ # Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. # Copyright (C) 2000 MandrakeSoft -# Boyan Ivanov <boyan17@mail.bulgaria.com>, 2000 -# Bozhan Boiadzhiev <bozhan@plov.omega.bg>, 2000 +# Boyan Ivanov boyan17@mail.bulgaria.com>, 2000 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-01-30 17:59+0100\n" -"Last-Translator: Bozhan Boiadzhiev <bozhan@plov.omega.bg>\n" +"Last-Translator: Boyan Ivanov <boyan17@bulgaria.com>\n" "Language-Team: Bulgarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=windows-1251\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: ../urpmi:56 msgid "Only superuser is allowed to install local packages" -msgstr "Само суперпотрбителя е с права да инсталира локални пакети" +msgstr "Само superuser-а има правото да инсталира локални пакети" #: ../urpmi:87 #, c-format @@ -44,7 +44,7 @@ msgid "" "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed " "(%d MB)" msgstr "" -"За да се запазят зависимостите, тези пакети ще бъдат инсталирани (%d MB)" +"За да се запазят зависимостите,тези пакети ще бъдат инсталирани (%d MB)" #: ../urpmi:108 msgid "Is it ok?" @@ -109,4 +109,4 @@ msgstr "Съжалявам,лош избор, опитайте отново\n" #: ../urpmi:251 #, c-format msgid "Failed dependencies: %s requires %s" -msgstr "Неудоволетворени зависимости: %s се нуждае от %s" +msgstr "Провалени зависимости : %s изисква %s" |