summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek Laane <mareklaane@mandriva.com>2005-07-30 03:59:11 +0000
committerMarek Laane <mareklaane@mandriva.com>2005-07-30 03:59:11 +0000
commit5e54d8f972b0b41c51ad985b6728bda1a061c43d (patch)
treea62a6daf9a2b6ebeb30eb0ff10579100a066400b /po
parent0e3a2146721b927c123d378a859b41648607c573 (diff)
downloadurpmi-5e54d8f972b0b41c51ad985b6728bda1a061c43d.tar
urpmi-5e54d8f972b0b41c51ad985b6728bda1a061c43d.tar.gz
urpmi-5e54d8f972b0b41c51ad985b6728bda1a061c43d.tar.bz2
urpmi-5e54d8f972b0b41c51ad985b6728bda1a061c43d.tar.xz
urpmi-5e54d8f972b0b41c51ad985b6728bda1a061c43d.zip
Updated Estonian translation.
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/et.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 26af8228..ca1dda46 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: urpmi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-28 12:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-23 11:40+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-30 13:17+0300\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Pakette võib paigaldada ainult administraator"
#: ../rurpmi:15
#, c-format
msgid "Running urpmi in restricted mode..."
-msgstr ""
+msgstr "Urpmi käivitamine piiratud režiimis..."
#: ../urpm.pm:70
#, c-format
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "hoiatus: MD5SUM failis puudub %s MD5 kontrollsumma"
#: ../urpm.pm:3375
#, c-format
msgid "This operation is forbidden while running in restricted mode"
-msgstr ""
+msgstr "See operatsioon on piiratud režiimis keelatud"
#: ../urpm/args.pm:93 ../urpm/args.pm:102
#, c-format
@@ -1859,9 +1859,9 @@ msgid "Installation is possible"
msgstr "Paigaldamine on võimalik"
#: ../urpmi:724
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "The following package names were assumed: %s"
-msgstr "%s sisaldub järgmistes pakettides: %s"
+msgstr "Oletati järgmisi paketinimesid: %s"
#: ../urpmi:741
#, c-format