merge in translations from menu-messages/main/

66 files changed, 156 insertions, 128 deletions

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 8ebdb2fc..8287274a 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -2983,12 +2983,14 @@ msgid "No changelog found\n"
 msgstr "Geen beeld gevind nie"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "'n Grafiese voorkant om pakkette te installeer"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Software Media Manager"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 7f5f7076..30a4e8b5 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -3067,11 +3067,11 @@ msgstr "لم يُعثر على سجلّ تغييرات\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "واجهة رسومية لتثبيت حزم RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "مثبت البرامج"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "البحث بدءً من: %s وإلى: %s"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 2c7ee67e..bdce6a52 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -3043,11 +3043,12 @@ msgstr "Rəsm tapıla bilmədi"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "RPM paketlərini qurmaq üçün qrafiki ön üz"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Proqram qurucusu"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 088df962..c7bd3670 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -3068,11 +3068,11 @@ msgstr "Не е намерен changelog\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Графичен инсталатор на пакети"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Инсталатор на софтуер"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Търсенето започнато: %s край: %s"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 3b2b1026..2fa769d1 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -3078,11 +3078,11 @@ msgstr "changelog পাওয়া যায়নি\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "আর.পি.এম. ফাইল ইনস্টলের জন্য গ্রাফিকাল ফ্রন্ট-এন্ড"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "সফ্টওয়্যার ইনস্টলকারী"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "খোঁজো শুরু: %s শেষ: %s"
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 0c46d286..9d0ac1a2 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -2953,12 +2953,13 @@ msgid "No changelog found\n"
 msgstr "Changelog kavet ebet\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Ur fazi a zo bet en ur staliañ ar pakadoù :"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Stalier meziantoù"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Deroù ar glask : %s  fin : %s"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index cd218492..fe591604 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -3089,11 +3089,11 @@ msgstr "Nije pronađen changelog\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Grafički interfejs za instaliranje RPM paketa"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Instalacija softvera"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Početak pretrage: %s kraj: %s"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 3002ad64..c4567dd8 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3106,11 +3106,11 @@ msgstr "No s'ha trobat la llista de canvis\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Frontal gràfic per instal·lar fitxers RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Instal·lador de programari"
 
 #~ msgid ""
 #~ "  --from         - use specified url for list of mirrors, the default is\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 0b4aad5a..03208010 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -3147,8 +3147,8 @@ msgstr "Nebyl nalezen záznam změn\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Grafické rozhraní pro instalaci balíčků RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Instalace software"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index beac2023..da69ac16 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -3140,11 +3140,11 @@ msgstr "Heb ganfod changelog\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Blaen graffigol ar gyfer gosod ffeiliau RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Gosodwr Meddalwedd"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Cychwyn chwilio: %s diwedd: %s"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index fb07079d..476041ff 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -3124,8 +3124,8 @@ msgstr "Ingen ændringslog fundet\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Grafisk frontend til installation af rpm-filer"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Programmel-installering"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 52968d9a..c27f6641 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3226,8 +3226,8 @@ msgstr "Kein Changelog gefunden\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Grafisches Frontend zum Installieren vom RPM Dateien"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Software Installation"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 94e80872..50713fae 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -3254,11 +3254,11 @@ msgstr "Δεν βρέθηκε αρχείο αλλαγών (changelog)\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Ένα γραφική πρόσοψη για την εγκατάσταση αρχείων RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Εγκαταστάτης Λογισμικού"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Έναρξη αναζήτησης: %s τέλος: %s"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 589d1291..b10b19c7 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -3075,12 +3075,13 @@ msgid "No changelog found\n"
 msgstr "Neniu \"changelog\" trovita\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Estis eraro dum instalado de pakaĵoj:"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Programara Instalilo"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Serĉo startas al: %s finas al: %s"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 6306d262..66ee0390 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -3188,11 +3188,11 @@ msgstr "No se encontró changelog\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Interfaz gráfica para instalar archivos RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Instalador de software"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Inicio de la búsqueda: %s fin: %s"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 5e1c72a4..16d945b1 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -3140,11 +3140,11 @@ msgstr "Muutuste logi ei leitud\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Graafiline kasutajaliides pakettide paigaldamiseks"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Tarkvara paigaldaja"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Otsingu algus: %s lõpp: %s"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index a1dfe99a..dac0c58b 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -3169,11 +3169,11 @@ msgstr "Ez da changelog  aurkitu\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "RPM fitxategiak instalatzeko interfaze grafikoa"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Software Instalatzailea"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Bilaketa hasera: %s amaiera: %s"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 99203528..4551485a 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -3062,11 +3062,12 @@ msgstr "هیچ ثبت تغییری یافت نشد\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "ظاهر تصویری برای نصب پرونده‌های RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "نصب‌گر نرم‌افزار"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "جستجو کردن با شروع در: %s پایان در: %s"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index a0c95806..04527a54 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -3139,11 +3139,12 @@ msgstr "Muutoslokia ei löytynyt\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Graafinen käyttöliittymä pakettien asennukseen"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Ohjelmiston asentaja"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Haun alku: %s loppu: %s"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d731f4a1..6c4facee 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3240,11 +3240,11 @@ msgstr "Aucun Changelog trouvé\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Interface graphique pour l'installation de paquetages RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Installer des logiciels"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Recherche début : %s fin : %s"
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index e707dfa8..f0221937 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -3119,8 +3119,9 @@ msgid "Graphical front end to install RPM files"
 msgstr ""
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Gjestôr des Fonts Software"
 
 #~ msgid ""
 #~ "  --from         - use specified url for list of mirrors, the default is\n"
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index fde51704..72278dd1 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -2901,8 +2901,9 @@ msgid "Graphical front end to install RPM files"
 msgstr ""
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Suiteálaí Clófhoirne"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Writing rpm macros file [%s]...\n"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index a81c7f77..35e7a332 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -3140,11 +3140,11 @@ msgstr "Non se atopou o changelog\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Interface gráfica para instalar ficheiros RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Instalador de Software"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Comezo da busca: %s final: %s"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 2414f65e..57ccbf5d 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -3041,11 +3041,11 @@ msgstr "לא נמצאה רשימת שינויים\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "ממשק גרפי להתקנת חבילות RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "מתקין חבילות תוכנה"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "תחילת חיפוש: %s סיום: %s"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index a2b51573..6cc13229 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -3092,11 +3092,11 @@ msgstr "कोई परिवर्तनलॉग नहीं मिला\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "आरपीएम संचिकाओं के संसाधित करने के लिए ग्रफ़िक्ल फ़्रन्ट एन्ड"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "सॉफ़्टवेयर स्थापन-कर्ता"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "खोज आरम्भ: %s समाप्त: %s"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index a630f6b6..d2b855a9 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -3050,11 +3050,12 @@ msgstr "Nije pronađena ni jedna slika"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Grafičko sučelje za instaliranje RPM datoteka"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Installer fontova"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 4ce80676..0227b2bf 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -3213,11 +3213,11 @@ msgstr "Változási lista nem található\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Grafikus felület RPM csomagok telepítéséhez"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Szoftvertelepítő"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Keresés kezdete: %s  vége: %s"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 05082b21..f1f97492 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -3106,11 +3106,11 @@ msgstr "Changelog tidak ditemukan\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Tampilan grafis untuk menginstall file RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Penginstall perangkat lunak"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Pencarian dimulai: %s akhir: %s"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index e7b13488..ea6a77a5 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -3117,8 +3117,8 @@ msgstr "Enginn breytilisti fannst\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Grrafískt viðmót til aðstoðar við innsetningu RPM skráa"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Hugbúnaðar-uppsetning"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index eefb8fc5..624fb77d 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -3178,8 +3178,8 @@ msgstr "Nessun changelog trovato\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Front end grafico per l'installare i pacchetti RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Installazione software"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e537be49..d303936c 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -3087,11 +3087,11 @@ msgstr "変更ログはありません\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "RPM インストール用グラフィカルフロントエンド"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "ソフトウェアインストーラ"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "検索開始: %s 終了: %s"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 4a04cf4e..c5917e4e 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -2936,8 +2936,9 @@ msgid "Graphical front end to install RPM files"
 msgstr ""
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "პროგრამათა მენეჯმენტი"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 0b904f23..d49b75ea 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -2996,12 +2996,14 @@ msgid "No changelog found\n"
 msgstr "하드 디스크를 찾을 수 없습니다."
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "그래픽 팩키지 설치 관리자"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "소프트웨어 설치기"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index f5076098..81470437 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -3108,11 +3108,11 @@ msgstr "changelog табылбады\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "RPM файлдарын орнотуу үчүн графикалык интерфейс"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Программа орноткуч"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Издөө: башы-%s, аягы-%s"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index afb2b828..d7c8beb6 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -3110,12 +3110,14 @@ msgid "No changelog found\n"
 msgstr "Nerastas changelog\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Grafinės sąsaja paketų įdiegimui"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Programinės įrangos įdiegimas"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Paieškos pradžia: %s pabaiga: %s"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index dd762cee..332eda9b 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -2989,12 +2989,14 @@ msgid "No changelog found\n"
 msgstr "Cietņi netika atrasti"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Ghostscript priekšgals, lai vizualizētu PostScript failus"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Programmatūras instalētājs"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index db5c6c89..392fb6e2 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -3149,11 +3149,11 @@ msgstr "Не е пронајдена измена на евиденцијата\
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Графички интерфејс за инсталирање на RPM датотеки"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Инсталирање софтвер"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Почеток на барањето: %s крај: %s"
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 4985f417..c1f378e8 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -2939,12 +2939,14 @@ msgid "No changelog found\n"
 msgstr "Зураг олдсонгүй"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "PostScript файлуудыг харах график GhostScript-гадаргуу"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Бичиг-Суулгалт"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 9840f969..b74e96ef 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -2980,12 +2980,13 @@ msgid "No changelog found\n"
 msgstr "Tiada log perubahan dijumpai\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Antaramuka depan  Ghostscript untuk melihat fail PostScript"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Penginstal perisian"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Carian mula: %s tamat: %s"
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 2b8640fb..f5dfe796 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -3087,11 +3087,12 @@ msgstr "Ma nstabx changelog\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Interfaċċja grafika biex tinstalla pakketti RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Installatur ta' softwer"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 1fd52308..4789ad66 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -3116,8 +3116,8 @@ msgstr "Fant ingen endringslogg\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Et grafisk grensesnitt for installering av RPM-filer"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Programvareinstallatør"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 78f85857..0903a8cd 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -3186,11 +3186,11 @@ msgstr "Geen wijzigingslogboek gevonden\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Grafische schil voor het installeren van RPM bestanden"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Software-installatie"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Zoek begin: %s eind: %s"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index f17c289d..62b1d320 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -3114,11 +3114,11 @@ msgstr "Fann ikkje endringslogg.\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Grafisk program for installering av RPM-filer"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Programinstallering"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Søkjestart: %s. Søkjeslutt: %s."
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index a8453599..2d509130 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -3195,8 +3195,8 @@ msgstr "Nie znaleziono dziennika zmian\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Nakładka graficzna do instalacji pakietów RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Instalator oprogramowania"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 48997367..64d8abc4 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -3191,11 +3191,11 @@ msgstr "Nenhum registo de mudanças (changelog) encontrado\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Um interface gráfico para instalar ficheiros RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Instalador de Software"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Inicio de procura: %s fim: %s"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 4c92bce7..eccf9619 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -3141,11 +3141,11 @@ msgstr "Arquivo com as alterações não foi encontrado \n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Interface gráfica para instalar pacotes RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Instalador de Programas"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Procura inicia em %s e termina em %s"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 09c57604..88ac430b 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -3227,11 +3227,11 @@ msgstr "Nu s-a gasit changelog\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "O interfață grafică pentru instalarea fișierelor RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Instalare Programe"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Pornire căutare: %s terminare: %s"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index ab7d4ff1..936c7406 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -3167,8 +3167,8 @@ msgstr "Не найден журнал изменений\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Графический интерфейс для установки файлов RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Инсталлятор программ"
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index 281777b9..16cabb17 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -3104,11 +3104,12 @@ msgstr "No apu agatau s'arrelata de is mudas\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Bisori gràfigu po aposentai file RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Aposentadori de Programas"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Sa circa cumentzat: %s e acabat: %s"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 463ed91a..c66cbfe6 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -3118,11 +3118,11 @@ msgstr "Nebol nájdený zoznam zmien\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Grafický nástroj pre inštalovanie RPM balíkov"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Inštalátor softvéru"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Spustenie vyhľadávania: %s ukončenie: %s"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index fefe2846..a32c0e69 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -3172,11 +3172,11 @@ msgstr "Dnevnik sprememb ni bil najden\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Grafični vmesnik za nameščanje RPM datotek"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Program za nameščanje "
 
 # barabe
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 7c0a9a85..3cf9576e 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -3062,11 +3062,12 @@ msgstr "Asnjë imazh i gjetur"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Interfac grafike dhe për instalimin e skedareve RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Instalues për Softver"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index b2fe23d3..8216e553 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -3055,11 +3055,11 @@ msgstr "НИје пронађен image"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Графички интерфејс за инсталацију RPM пакета"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Инсталер софтвера"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index 7907c1b1..2e2da4d9 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -3066,11 +3066,12 @@ msgstr "NIje pronađen image"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Grafički interfejs za instalaciju RPM paketa"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Instaler softvera"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 81e6ea65..cb83f57b 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -3130,11 +3130,11 @@ msgstr "Ingen ändringslogg hittades\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Grafiskt gränssnitt för RPM-installation"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Programinstallerare"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Sök början: %s slut: %s"
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 4be490a8..90265ac5 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -3152,11 +3152,12 @@ msgstr "Ягон номнависи тағиротҳо пайдо нагарди
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Пешохири графикӣ барои коргузории файлҳои RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Коргузори таъминоти барномавӣ"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 9da1ff97..7018ffcb 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -2947,11 +2947,12 @@ msgstr "ไม่พบรุปภาพ"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "ส่วนติดต่อผู้ใช้แบบ graphic ของโปรแกรมเพิ่มแพคเก็จ"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "เครื่องมือติดตั้งโปรแกรม"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index d39a6e3a..7a299cb9 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -3156,10 +3156,12 @@ msgstr "Walang nahanap na changelog\n"
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
 msgstr ""
+"Graphical na front-end para mag-install ng mga RPM file (software package)"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
+#, fuzzy
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Pang-install ng Software"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 0e8166be..45e9a4b3 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -3159,8 +3159,8 @@ msgstr "Değişiklik günlüğü bulunamadı!\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "RPM dosyaların kurulumu için bir grafik önyüz"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Yazılım Yükleyici"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 9897c361..201ec9aa 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -3177,8 +3177,8 @@ msgstr "Не знайдено журналу змін\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Графічний інтерфейс для встановлення файлів RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Встановлювач програм"
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index d70b1965..61be938c 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -3017,11 +3017,11 @@ msgstr "Changelog fayli topilmadi\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "RPM fayllarini oʻrnatish uchun grafik interfeys"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Dastur oʻrnatuvchisi"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Qidirish boshi: %s oxiri: %s"
diff --git a/po/uz@cyrillic.po b/po/uz@cyrillic.po
index c4d5c07d..3391ddb7 100644
--- a/po/uz@cyrillic.po
+++ b/po/uz@cyrillic.po
@@ -3003,11 +3003,11 @@ msgstr "Changelog файли топилмади\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "RPM файлларини ўрнатиш учун график интерфейс"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Дастур ўрнатувчиси"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Қидириш боши: %s охири: %s"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 7f28ae66..84d8936b 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -3072,11 +3072,11 @@ msgstr "Không thấy changelog\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Một Frontend đồ họa để cài đặt các tập tin RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Trình cài đặt phần mềm"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Tìm kiếm bắt đầu: %s kết thúc: %s "
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 69a5a599..752f1752 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -3163,11 +3163,11 @@ msgstr "Nou djournå des candjmints di trové\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "Ene eterface grafike po-z astaler des pacaedjes RPM"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Astaleu di programes"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "Cweraedje kimincî: %s fini: %s"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 9e4509c2..71595f21 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -3033,11 +3033,11 @@ msgstr "没有找到更新日志\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "图形化安装 RPM 软件包"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "软件安装程序"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "搜索开始: %s 结束: %s"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 06846e4c..4081e735 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -3045,11 +3045,11 @@ msgstr "沒有找到更新紀錄\n"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical front end to install RPM files"
-msgstr ""
+msgstr "RPM 檔案安裝的圖形化前端"
 
 #: ../gurpmi.desktop.in.h:2
 msgid "Software Installer"
-msgstr ""
+msgstr "軟體安裝程式"
 
 #~ msgid "Search start: %s end: %s"
 #~ msgstr "搜尋開始於：%s 結束於：%s"