updated po file

1 files changed, 8 insertions, 4 deletions

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index ce7733e4..7a06ed48 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi-vi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-08-27 13:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-08-21 11:15+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-30 17:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-09-06 10:32+0700\n"
 "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
 #  you can put here the letters for 'yes' for your language, so people
 #  can hit those keys in their keyboard to reply.
 #  please keep the 'Yy' for compatibility reasons
+#  This is a list of chars acceptable as a 'yes' answer to a Yes/No question;
+#  you can put here the letters for 'yes' for your language, so people
+#  can hit those keys in their keyboard to reply.
+#  please keep the 'Yy' for compatibility reasons
 #. This is a list of chars acceptable as a 'yes' answer to a Yes/No question;
 #. you can put here the letters for 'yes' for your language, so people
 #. can hit those keys in their keyboard to reply.
@@ -90,9 +94,9 @@ msgid "   -h|--help      - print this help message.\n"
 msgstr "   -h|--help      - in thông tin trợ giúp này.\n"
 
 #: ../rpm-find-leaves:15
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "   --root <path>  - use the given root instead of /\n"
-msgstr "  --synthesis    - dùng synthesis nhận được thay cho urpmi db.\n"
+msgstr "   --root <path>  - dùng root chỉ định thay cho /\n"
 
 #: ../rpm-find-leaves:16
 #, c-format