sync with code

1 files changed, 119 insertions, 88 deletions

diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 9680100b..00b65b62 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi-tg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-03 18:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-13 15:02+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-17 16:34+0500\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
 "Language-Team: Tajik\n"
@@ -114,7 +114,95 @@ msgstr "_Бекор кардан"
 msgid "Choose location to save file"
 msgstr "Барои захиракунии файл ҷойгиршавиро интихоб кунед"
 
-#: ../gurpmi.pm:86
+#: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:69
+#, c-format
+msgid ""
+"urpmi version %s\n"
+"Copyright (C) 1999-2008 Mandriva.\n"
+"This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
+"GPL.\n"
+"\n"
+"usage:\n"
+msgstr ""
+"нусхаи urpmi %s\n"
+"Copyright © 1999-2008 Mandriva.\n"
+"Ин нармафзори озод аст ва метавонад дар зери шартҳои GNU GPL паҳн карда "
+"шавад.\n"
+"\n"
+"истифода:\n"
+
+#: ../gurpmi.pm:45
+#, c-format
+msgid "Options :"
+msgstr ""
+
+#: ../gurpmi.pm:46 ../urpm/search.pm:35 ../urpme:45 ../urpmf:35 ../urpmi:74
+#: ../urpmi.addmedia:54 ../urpmi.recover:33 ../urpmi.removemedia:40
+#: ../urpmi.update:32 ../urpmq:45
+#, c-format
+msgid "  --help         - print this help message.\n"
+msgstr "  --help         - чопи ин пайғоми ёрӣ.\n"
+
+#: ../gurpmi.pm:47
+#, c-format
+msgid ""
+"  --auto         - non-interactive mode, assume default answers to "
+"questions.    --auto\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gurpmi.pm:48 ../urpmi:82 ../urpmq:52
+#, c-format
+msgid ""
+"  --auto-select  - automatically select packages to upgrade the system.\n"
+msgstr ""
+"  --auto-select  - барои аз нав намудани систем барномаҳои "
+"коромодаробеихтиёрона интихоб намуд.\n"
+
+#: ../gurpmi.pm:49 ../urpme:48 ../urpmi:104 ../urpmq:65
+#, c-format
+msgid ""
+"  --force        - force invocation even if some packages do not exist.\n"
+msgstr ""
+" --force        - ба таври маҷбурӣ истифода баред, ҳатто агар якчанд "
+"барномаҳои                   коромода вуҷуд надошта бошад.\n"
+
+#: ../gurpmi.pm:50 ../urpmi:132
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"  --verify-rpm   - verify rpm signature before installation\n"
+"                   (--no-verify-rpm disables it, default is enabled).\n"
+msgstr ""
+"  --verify-rpm   - пеш аз коргузорӣ намудан имзоро тафтиш намоед \n"
+"                   (--no-verify-rpm онро хомӯш намоед, дохил шудааст аз "
+"рӯипешфарз).\n"
+
+#: ../gurpmi.pm:52 ../urpm/search.pm:41 ../urpmf:41 ../urpmi:75 ../urpmq:47
+#, c-format
+msgid "  --media        - use only the given media, separated by comma.\n"
+msgstr ""
+"  --media        - истифодаи танҳо муҳити додашуда, бо вергул ҷудошуда.\n"
+
+#: ../gurpmi.pm:53 ../urpmi:110 ../urpmq:68
+#, c-format
+msgid "  --root         - use another root for rpm installation.\n"
+msgstr "  --root         - дигар решаро барои коргузории rpm истифода баред.\n"
+
+#: ../gurpmi.pm:54 ../urpmi:134
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"  --test         - only verify if the installation can be achieved "
+"correctly.\n"
+msgstr ""
+" --test         - тафтиш намоед, ки оё коргузории дуруст ба амал меояд.\n"
+
+#: ../gurpmi.pm:55 ../urpmi:78
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"  --searchmedia  - use only the given media to search requested packages.\n"
+msgstr ""
+"  --media        - истифодаи танҳо муҳити додашуда, бо вергул ҷудошуда.\n"
+
+#: ../gurpmi.pm:98
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No packages specified"
 msgstr "қуттии бо номи %s нест"
@@ -273,6 +361,11 @@ msgstr "Коргузориш шуд"
 msgid "removing %s"
 msgstr "хориҷи қуттии %s "
 
+#: ../gurpmi2:334 ../urpmi:677
+#, c-format
+msgid "restarting urpmi"
+msgstr "urpmi бозоғоз шуда истодааст"
+
 #: ../rpm-find-leaves:14
 #, c-format
 msgid ""
@@ -423,7 +516,14 @@ msgstr ""
 msgid "Copying failed"
 msgstr "Нусхабардорӣ нагузашт"
 
-#: ../urpm/cdrom.pm:160 ../urpm/cdrom.pm:165
+#: ../urpm/cdrom.pm:66
+#, c-format
+msgid ""
+"You must mount cdrom yourself (or install perl-Hal-Cdroms to have it done "
+"automatically)"
+msgstr ""
+
+#: ../urpm/cdrom.pm:161 ../urpm/cdrom.pm:166
 #, fuzzy, c-format
 msgid "medium \"%s\" is not available"
 msgstr "муҳити \"%s\" интихоб нашудааст"
@@ -885,6 +985,11 @@ msgstr "хориҷкунии миёнаи \"%s\""
 
 #: ../urpm/media.pm:759
 #, c-format
+msgid "directory %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../urpm/media.pm:767
+#, c-format
 msgid "this location doesn't seem to contain any distribution"
 msgstr ""
 
@@ -939,7 +1044,12 @@ msgstr "...бозтанзимкунӣ бо нокомӣ анҷомид"
 msgid "reconfiguration done"
 msgstr "бозтанзимгузорӣ хотима ёфт"
 
-#: ../urpm/media.pm:1044
+#: ../urpm/media.pm:1053
+#, c-format
+msgid "Error generating names file: dependency %d not found"
+msgstr ""
+
+#: ../urpm/media.pm:1074
 #, fuzzy, c-format
 msgid "medium \"%s\" is up-to-date"
 msgstr "муҳити \"%s\" интихоб нашудааст"
@@ -1199,13 +1309,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "истифода:\n"
 
-#: ../urpm/search.pm:35 ../urpme:45 ../urpmf:35 ../urpmi:74
-#: ../urpmi.addmedia:54 ../urpmi.recover:33 ../urpmi.removemedia:40
-#: ../urpmi.update:32 ../urpmq:45
-#, c-format
-msgid "  --help         - print this help message.\n"
-msgstr "  --help         - чопи ин пайғоми ёрӣ.\n"
-
 #: ../urpm/search.pm:36 ../urpmf:36
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  --version      - print this tool's version number.\n"
@@ -1237,12 +1340,6 @@ msgstr ""
 msgid "  --urpmi-root   - use another root for urpmi db & rpm installation.\n"
 msgstr "  --root         - дигар решаро барои коргузории rpm истифода баред.\n"
 
-#: ../urpm/search.pm:41 ../urpmf:41 ../urpmi:75 ../urpmq:47
-#, c-format
-msgid "  --media        - use only the given media, separated by comma.\n"
-msgstr ""
-"  --media        - истифодаи танҳо муҳити додашуда, бо вергул ҷудошуда.\n"
-
 #: ../urpm/search.pm:42 ../urpmf:42 ../urpmi:79 ../urpmq:50
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1618,14 +1715,6 @@ msgid "  --test         - verify if the removal can be achieved correctly.\n"
 msgstr ""
 " --test         - тафтиш намоед, ки оё коргузории дуруст ба амал меояд.\n"
 
-#: ../urpme:48 ../urpmi:104 ../urpmq:65
-#, c-format
-msgid ""
-"  --force        - force invocation even if some packages do not exist.\n"
-msgstr ""
-" --force        - ба таври маҷбурӣ истифода баред, ҳатто агар якчанд "
-"барномаҳои                   коромода вуҷуд надошта бошад.\n"
-
 #: ../urpme:49 ../urpmi:109 ../urpmq:67
 #, c-format
 msgid "  --parallel     - distributed urpmi across machines of alias.\n"
@@ -1725,30 +1814,6 @@ msgstr " (ҳ/Н) "
 msgid "Removal failed"
 msgstr "Хориҷкунӣ нагузашт"
 
-#: ../urpmi:69
-#, c-format
-msgid ""
-"urpmi version %s\n"
-"Copyright (C) 1999-2008 Mandriva.\n"
-"This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
-"GPL.\n"
-"\n"
-"usage:\n"
-msgstr ""
-"нусхаи urpmi %s\n"
-"Copyright © 1999-2008 Mandriva.\n"
-"Ин нармафзори озод аст ва метавонад дар зери шартҳои GNU GPL паҳн карда "
-"шавад.\n"
-"\n"
-"истифода:\n"
-
-#: ../urpmi:78
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"  --searchmedia  - use only the given media to search requested packages.\n"
-msgstr ""
-"  --media        - истифодаи танҳо муҳити додашуда, бо вергул ҷудошуда.\n"
-
 #: ../urpmi:81
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1756,14 +1821,6 @@ msgid ""
 "questions.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:82 ../urpmq:52
-#, c-format
-msgid ""
-"  --auto-select  - automatically select packages to upgrade the system.\n"
-msgstr ""
-"  --auto-select  - барои аз нав намудани систем барномаҳои "
-"коромодаробеихтиёрона интихоб намуд.\n"
-
 #: ../urpmi:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "  --auto-update  - update media then upgrade the system.\n"
@@ -1893,11 +1950,6 @@ msgstr ""
 "                   вобастагиҳо ва бутунӣ барои пурсиши корван иҷозат дода "
 "шавад.\n"
 
-#: ../urpmi:110 ../urpmq:68
-#, c-format
-msgid "  --root         - use another root for rpm installation.\n"
-msgstr "  --root         - дигар решаро барои коргузории rpm истифода баред.\n"
-
 #: ../urpmi:112
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1984,24 +2036,6 @@ msgstr ""
 "  --bug          - ба феҳрист ҳисобот оиди хатогиҳо бароред\n"
 "                   бо далели зерин.\n"
 
-#: ../urpmi:132
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"  --verify-rpm   - verify rpm signature before installation\n"
-"                   (--no-verify-rpm disables it, default is enabled).\n"
-msgstr ""
-"  --verify-rpm   - пеш аз коргузорӣ намудан имзоро тафтиш намоед \n"
-"                   (--no-verify-rpm онро хомӯш намоед, дохил шудааст аз "
-"рӯипешфарз).\n"
-
-#: ../urpmi:134
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"  --test         - only verify if the installation can be achieved "
-"correctly.\n"
-msgstr ""
-" --test         - тафтиш намоед, ки оё коргузории дуруст ба амал меояд.\n"
-
 #: ../urpmi:135
 #, c-format
 msgid "  --excludepath  - exclude path separated by comma.\n"
@@ -2323,12 +2357,12 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Бекор кардан"
 
-#: ../urpmi:665
-#, c-format
-msgid "restarting urpmi"
-msgstr "urpmi бозоғоз шуда истодааст"
+#: ../urpmi:635
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Press Enter when mounted..."
+msgstr "Вақте, ки тайёр Enter-ро пахш кунед..."
 
-#. -PO: The URI types strings 'file:', 'ftp:', 'http:', and 'removable:' must not be translated!
+#. -PO: The URI types strings 'file:', 'ftp:', 'http:', and 'cdrom:' must not be translated!
 #. -PO: neither the ``with''.  Only what is between <brackets> can be translated.
 #: ../urpmi.addmedia:36
 #, fuzzy, c-format
@@ -3091,9 +3125,6 @@ msgstr "Ягон номнависи тағиротҳо пайдо нагарди
 #~ msgstr ""
 #~ "муҳити бемуносибати \"%s\" ҳамчун ивазшаванда ишора шудааст, локиннодуруст"
 
-#~ msgid "Press Enter when ready..."
-#~ msgstr "Вақте, ки тайёр Enter-ро пахш кунед..."
-
 #~ msgid "  -c             - clean headers cache directory.\n"
 #~ msgstr "  -c             - феҳристи кэши сарлавҳаҳоро тоза намоед.\n"