diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index 5c1e5b2d..81fe8814 100644 --- a/ po/nb.po+++ b/ po/nb.po@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi-nb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-02-09 21:36+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-02-08 02:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-02-09 22:56+0100\n" "Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <nb@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "wget mangler\n" #: ../urpm.pm:239 #, c-format msgid "wget failed: exited with %d or signal %d\n" -msgstr "wget mislykket: avsluttet med %d eller signal %d\n" +msgstr "wget feilet: avsluttet med %d eller signal %d\n" #: ../urpm.pm:242 #, c-format @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "kopierer hdlists-fil..." #: ../urpm.pm:1035 ../urpm.pm:1348 ../urpm.pm:1437 #, c-format msgid "...copying failed" -msgstr "...kopiering mislykket" +msgstr "...kopiering feilet" #: ../urpm.pm:1035 ../urpm.pm:1348 ../urpm.pm:1441 #, c-format |