summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/mk.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2006-09-08 13:13:06 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>2006-09-08 13:13:06 +0000
commit69bcd804a54e71f4185a539d0376e5f5c2a8db30 (patch)
treefcbf9a6a650cb72a2e0cdc8a7e7641cdac154d79 /po/mk.po
parent8f36e40505ca01cae806a730b0a2b43f48b4ea0f (diff)
downloadurpmi-69bcd804a54e71f4185a539d0376e5f5c2a8db30.tar
urpmi-69bcd804a54e71f4185a539d0376e5f5c2a8db30.tar.gz
urpmi-69bcd804a54e71f4185a539d0376e5f5c2a8db30.tar.bz2
urpmi-69bcd804a54e71f4185a539d0376e5f5c2a8db30.tar.xz
urpmi-69bcd804a54e71f4185a539d0376e5f5c2a8db30.zip
updated po files
Diffstat (limited to 'po/mk.po')
-rw-r--r--po/mk.po15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 1a89b7eb..b5fea7f9 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Во ред"
#: ../gurpmi2:102
msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Предупредување"
#: ../gurpmi2:142
msgid " (to upgrade)"
@@ -2054,7 +2054,6 @@ msgstr "рестартирам urpmi"
#. Translator: neither the ``with''.
#. Translator: only what is between <brackets> can be translated.
#: ../urpmi.addmedia:35
-#, fuzzy
msgid ""
"usage: urpmi.addmedia [options] <name> <url> [with <relative_path>]\n"
"where <url> is one of\n"
@@ -2067,14 +2066,14 @@ msgid ""
"\n"
"and [options] are from\n"
msgstr ""
-"употреба: urpmi.addmedia [опции] <name> <url> [со <relative_path>]\n"
+"употреба: urpmi.addmedia [опции] <name> <url> [with <релативна патека>]\n"
"каде <url> е една од\n"
-" [file:/]/<path> со <релативно име на датотеката на hdlist>\n"
-" ftp://<login>:<password>@<host>/<path> со <релативно име на "
+" [file:/]/<path> with <релативно име на датотеката на hdlist>\n"
+" ftp://<login>:<password>@<host>/<path> with <релативно име на "
"датотеката на hdlist>\n"
-" ftp://<host>/<path> со <релативно име на датотеката на hdlist>\n"
-" http://<host>/<path> со <релативно име на датотеката на hdlist>\n"
-" removable://<path>\n"
+" ftp://<host>/<path> with <релативно име на датотеката на hdlist>\n"
+" http://<host>/<path> with <релативно име на датотеката на hdlist>\n"
+" removable://<path> with <релативно име на датотеката на hdlist>\n"
"\n"
"и [опции] се од\n"