Updated

1 files changed, 5 insertions, 8 deletions

diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 78d54ba0..99d87779 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-05 18:43+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-02-15 07:32+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-03-07 17:15+0700\n"
 "Last-Translator: Willy Sudiarto Raharjo <willysr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesia <mdk-id@yahoogroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1778,9 +1778,8 @@ msgstr ""
 
 #. - For translators : there are several media here
 #: ../urpmi:332
-#, fuzzy
 msgid "Updating media...\n"
-msgstr "Mengupdate media..."
+msgstr "Mengupdate media...\n"
 
 #: ../urpmi:417
 #, c-format
@@ -2108,9 +2107,8 @@ msgstr ""
 "                   atau mundur sejumlah nomor transaksi\n"
 
 #: ../urpmi.recover:40
-#, fuzzy
 msgid "  --disable      - turn off repackaging\n"
-msgstr "  --filename          - nama file paket\n"
+msgstr "  --disable      - menonaktifkan pemaketan ulang\n"
 
 #: ../urpmi.recover:55
 #, c-format
@@ -2159,10 +2157,9 @@ msgstr ""
 "Anda tidak bisa menentukan --rollback dan --list pada waktu yang bersamaan\n"
 
 #: ../urpmi.recover:88
-#, fuzzy
 msgid "You can't specify --disable along with another option"
 msgstr ""
-"Anda tidak bisa menentukan --rollback dan --list pada waktu yang bersamaan\n"
+"Anda tidak bisa menentukan --disable bersama dengan opsi lain"
 
 #: ../urpmi.recover:110
 #, c-format
@@ -2191,7 +2188,7 @@ msgstr "Mundur hingga %s...\n"
 
 #: ../urpmi.recover:190
 msgid "Disabling repackaging\n"
-msgstr ""
+msgstr "Menonaktifkan pemaketan ulang\n"
 
 #: ../urpmi.removemedia:52
 msgid ""