diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-02-06 15:41:46 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-02-06 15:41:46 +0000 |
| commit | baa02be36beb43fef60a1ba5021d2c8d07b00b89 (patch) | |
| tree | 38d31e48ac5c7dc72ffea6009a7cb1927b81d8fb /po/et.po | |
| parent | 896a554ac1a8f32ebb45ce883cfa1a9ab3f2af8f (diff) | |
| download | urpmi-baa02be36beb43fef60a1ba5021d2c8d07b00b89.tar urpmi-baa02be36beb43fef60a1ba5021d2c8d07b00b89.tar.gz urpmi-baa02be36beb43fef60a1ba5021d2c8d07b00b89.tar.bz2 urpmi-baa02be36beb43fef60a1ba5021d2c8d07b00b89.tar.xz urpmi-baa02be36beb43fef60a1ba5021d2c8d07b00b89.zip | |
updated po files
Diffstat (limited to 'po/et.po')
| -rw-r--r-- | po/et.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi-et\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-02-05 22:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-02-02 16:17+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2004-02-06 01:15+0300\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "\"%s\" kirjelduste faili kopeerimine..." #: ../urpm.pm:1368 ../urpm.pm:1597 #, c-format msgid "computing md5sum of existing source hdlist (or synthesis)" -msgstr "olemasoleva allika hdlisti (või sünteesi) md5sum arvutamine" +msgstr "olemasoleva allika hdlisti (või sünteesi) MD5SUM arvutamine" #: ../urpm.pm:1379 ../urpm.pm:1608 #, c-format @@ -481,17 +481,17 @@ msgstr "\"%s\" allika hdlisti (või sünteesi) kopeerimine..." #: ../urpm.pm:1446 #, c-format msgid "copy of [%s] failed (file is suspectingly small)" -msgstr "" +msgstr "[%s] kopeerimine ebaõnnestus (fail on kahtlaselt väike)" #: ../urpm.pm:1450 #, c-format msgid "computing md5sum of copied source hdlist (or synthesis)" -msgstr "kopeeritud allika hdlisti (või sünteesi) md5sum arvutamine" +msgstr "kopeeritud allika hdlisti (või sünteesi) MD5SUM arvutamine" #: ../urpm.pm:1452 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "copy of [%s] failed (md5sum mismatch)" -msgstr "[%s] kopeerimine ebaõnnestus" +msgstr "[%s] kopeerimine ebaõnnestus (MD5SUM ei klapi)" #: ../urpm.pm:1473 ../urpm.pm:1645 ../urpm.pm:1943 #, c-format @@ -526,12 +526,12 @@ msgstr "leiti kontrollitud hdlist (või süntees) %s" #: ../urpm.pm:1718 #, c-format msgid "computing md5sum of retrieved source hdlist (or synthesis)" -msgstr "tõmmatud allika hdlisti (või sünteesi) md5sum arvutamine" +msgstr "tõmmatud allika hdlisti (või sünteesi) MD5SUM arvutamine" #: ../urpm.pm:1720 #, c-format msgid "md5sum mismatch" -msgstr "md5sum ei klapi" +msgstr "MD5SUM ei klapi" #: ../urpm.pm:1801 #, c-format |