updated pot file

1 files changed, 50 insertions, 44 deletions

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 3777402a..4e00a1fd 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-08-11 23:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-27 13:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-08 23:50+0200\n"
 "Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -50,22 +50,22 @@ msgstr ""
 "Instal·lació automàtica dels paquets...\n"
 "Heu demanat la instal·lació del paquet %s\n"
 
-#: ../_irpm:33 ../urpme:29 ../urpmi:523
+#: ../_irpm:33 ../urpme:29 ../urpmi:529
 #, c-format
 msgid "Is this OK?"
 msgstr "És correcte?"
 
-#: ../_irpm:35 ../urpm/msg.pm:40
+#: ../_irpm:35 ../urpm/msg.pm:41
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "D'acord"
 
-#: ../_irpm:36 ../urpm/msg.pm:41
+#: ../_irpm:36 ../urpm/msg.pm:42
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
-#: ../_irpm:44 ../urpmi:451 ../urpmi:531
+#: ../_irpm:44 ../urpmi:457 ../urpmi:537
 #, c-format
 msgid " (Y/n) "
 msgstr " (S/n) "
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr " (S/n) "
 msgid "%s: command not found\n"
 msgstr "%s: no s'ha trobat l'ordre\n"
 
-#: ../rpm-find-leaves:11
+#: ../rpm-find-leaves:12
 #, c-format
 msgid ""
 "usage: %s [options]\n"
@@ -84,17 +84,23 @@ msgstr ""
 "sintaxi: %s [opcions]\n"
 "on [opcions] pot ser\n"
 
-#: ../rpm-find-leaves:13
+#: ../rpm-find-leaves:14
 #, c-format
 msgid "   -h|--help      - print this help message.\n"
 msgstr "   -h|--help      - mostra aquest missatge d'ajuda.\n"
 
-#: ../rpm-find-leaves:14
+#: ../rpm-find-leaves:15
+#, fuzzy, c-format
+msgid "   --root <path>  - use the given root instead of /\n"
+msgstr ""
+"  --synthesis    - utilitza la síntesi donada en comptes de la bd de urpmi.\n"
+
+#: ../rpm-find-leaves:16
 #, c-format
 msgid "   -g [group]     - restrict results to given group.\n"
 msgstr "   -g [group]     - restringeix els resultats al grup donat.\n"
 
-#: ../rpm-find-leaves:15
+#: ../rpm-find-leaves:17
 #, c-format
 msgid "                    defaults is %s.\n"
 msgstr "                    el valor per defecte és %s.\n"
@@ -352,7 +358,7 @@ msgid "...retrieving done"
 msgstr "...recuperació feta"
 
 #: ../urpm.pm:707 ../urpm.pm:1497 ../urpm.pm:1506 ../urpm.pm:1980
-#: ../urpm.pm:2663 ../urpmi:622 ../urpmi.addmedia:164
+#: ../urpm.pm:2663 ../urpmi:628 ../urpmi.addmedia:164
 #, c-format
 msgid "...retrieving failed: %s"
 msgstr "...ha fallat la recuperació: %s"
@@ -687,7 +693,7 @@ msgstr "entrada mal formada: [%s]"
 msgid "retrieving rpm files from medium \"%s\"..."
 msgstr "s'està recuperant els fitxers rpm de la font \"%s\"..."
 
-#: ../urpm.pm:2728 ../urpmi:700
+#: ../urpm.pm:2728 ../urpmi:706
 #, c-format
 msgid "Preparing..."
 msgstr "S'està preparant..."
@@ -795,7 +801,7 @@ msgstr ""
 msgid "urpmq: cannot read rpm file \"%s\"\n"
 msgstr "urpmq: no s'ha pogut llegir el fitxer rpm \"%s\"\n"
 
-#: ../urpm/msg.pm:80
+#: ../urpm/msg.pm:81
 #, c-format
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Elecció incorrecta, torneu-ho a provar\n"
@@ -904,12 +910,12 @@ msgid "To satisfy dependencies, the following packages will be removed (%d MB)"
 msgstr ""
 "Per a complir les dependències, s'eliminaran els següents paquets (%d MB)"
 
-#: ../urpme:108 ../urpmi:481 ../urpmi:646
+#: ../urpme:108 ../urpmi:487 ../urpmi:652
 #, c-format
 msgid " (y/N) "
 msgstr " (s/N) "
 
-#: ../urpme:111 ../urpmi:689
+#: ../urpme:111 ../urpmi:695
 #, c-format
 msgid "removing %s"
 msgstr "s'està eliminant %s"
@@ -1492,22 +1498,22 @@ msgstr "El superusuari és l'únic autoritzat per a instal·lar paquets"
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Cal un dels paquets següents:"
 
-#: ../urpmi:408
+#: ../urpmi:414
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Quina és la vostra elecció? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:417 ../urpmi:544
+#: ../urpmi:423 ../urpmi:550
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instal·lació de paquets..."
 
-#: ../urpmi:417 ../urpmi:544
+#: ../urpmi:423 ../urpmi:550
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "S'està inicialitzant..."
 
-#: ../urpmi:440
+#: ../urpmi:446
 #, c-format
 msgid ""
 "Some package requested cannot be installed:\n"
@@ -1516,12 +1522,12 @@ msgstr ""
 "Alguns dels paquets demanats no es poden instal·lar:\n"
 "%s"
 
-#: ../urpmi:445 ../urpmi:476
+#: ../urpmi:451 ../urpmi:482
 #, c-format
 msgid "do you agree ?"
 msgstr "hi esteu d'acord?"
 
-#: ../urpmi:451
+#: ../urpmi:457
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1530,7 +1536,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Continuar?"
 
-#: ../urpmi:465
+#: ../urpmi:471
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation cannot continue because the following packages\n"
@@ -1541,7 +1547,7 @@ msgstr ""
 "s'han d'eliminar per poder actualitzar uns altres:\n"
 "%s\n"
 
-#: ../urpmi:471
+#: ../urpmi:477
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1550,7 +1556,7 @@ msgstr ""
 "Els paquets següents s'han d'eliminar per poder actualitzar uns altres:\n"
 "%s"
 
-#: ../urpmi:510 ../urpmi:521
+#: ../urpmi:516 ../urpmi:527
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following %d packages are going to be installed "
@@ -1558,14 +1564,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Per complir les dependències, s'instal·laran els %d paquets següents (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:511 ../urpmi:522
+#: ../urpmi:517 ../urpmi:528
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package is going to be installed (%d "
 "MB)"
 msgstr "Per complir les dependències, s'instal·laran el següent paquet (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:517
+#: ../urpmi:523
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to be root to install the following dependencies:\n"
@@ -1574,47 +1580,47 @@ msgstr ""
 "Es necessita ser 'root' per a instal·lar les següents dependències:\n"
 "%s\n"
 
-#: ../urpmi:540 ../urpmq:300
+#: ../urpmi:546 ../urpmq:300
 #, c-format
 msgid "unable to get source packages, aborting"
 msgstr "no es poden recuperar els paquets font. S'està interrompent"
 
-#: ../urpmi:554
+#: ../urpmi:560
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Si us plau, inseriu la font anomenada \"%s\" al dispositiu [%s]"
 
-#: ../urpmi:555
+#: ../urpmi:561
 #, c-format
 msgid "Press Enter when ready..."
 msgstr "Premeu Intro quan estigui fet..."
 
-#: ../urpmi:599
+#: ../urpmi:605
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s'..."
 msgstr "S'està descarregant el paquet `%s'..."
 
-#: ../urpmi:611
+#: ../urpmi:617
 #, c-format
 msgid "        %s%% of %s completed, ETA = %s, speed = %s"
 msgstr "        %s%% de %s completat, TE = %s, velocitat = %s"
 
-#: ../urpmi:614
+#: ../urpmi:620
 #, c-format
 msgid "        %s%% completed, speed = %s"
 msgstr "        %s%% completat, velocitat = %s"
 
-#: ../urpmi:633
+#: ../urpmi:639
 #, c-format
 msgid "The following packages have bad signatures"
 msgstr "Els paquets següents tenen signatures incorrectes"
 
-#: ../urpmi:634
+#: ../urpmi:640
 #, c-format
 msgid "Do you want to continue installation ?"
 msgstr "Voleu continuar la instal·lació ?"
 
-#: ../urpmi:654 ../urpmi:781
+#: ../urpmi:660 ../urpmi:787
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1626,53 +1632,53 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Potser voleu actualitzar la base de dades urpmi"
 
-#: ../urpmi:664 ../urpmi:719 ../urpmi:740 ../urpmi:760
+#: ../urpmi:670 ../urpmi:725 ../urpmi:746 ../urpmi:766
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "La instal·lació ha fallat"
 
-#: ../urpmi:679
+#: ../urpmi:685
 #, c-format
 msgid "distributing %s"
 msgstr "s'està distribuint %s"
 
-#: ../urpmi:687
+#: ../urpmi:693
 #, c-format
 msgid "installing %s"
 msgstr "s'està instal·lant %s"
 
-#: ../urpmi:702
+#: ../urpmi:708
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "S'està instal·lant el paquet `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../urpmi:726
+#: ../urpmi:732
 #, c-format
 msgid "Try installation without checking dependencies? (y/N) "
 msgstr ""
 "Voleu intentar la instal·lació sense comprovar les dependències? (s/N) "
 
-#: ../urpmi:745
+#: ../urpmi:751
 #, c-format
 msgid "Try installation even more strongly (--force)? (y/N) "
 msgstr "Voleu intentar la insta·lació encara amb més força (--force)? (s/N) "
 
-#: ../urpmi:786
+#: ../urpmi:792
 #, c-format
 msgid "%d installation transactions failed"
 msgstr "han fallat %d transaccions d'instal·lació"
 
-#: ../urpmi:794
+#: ../urpmi:800
 #, c-format
 msgid "Installation is possible"
 msgstr "La instal·lació és possible"
 
-#: ../urpmi:797
+#: ../urpmi:803
 #, c-format
 msgid "Everything already installed"
 msgstr "Ja està tot instal·lat"
 
-#: ../urpmi:811
+#: ../urpmi:817
 #, c-format
 msgid "restarting urpmi"
 msgstr "s'esta reiniciant urpmi"