updated pot file

1 files changed, 85 insertions, 80 deletions

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index b765ad6e..1582ce4f 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi-bg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-10-26 10:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-11-04 15:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-18 15:59+0300\n"
 "Last-Translator: Boyan Ivanov <boyan17@bulgaria.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
 "Автоматична инсталация на пакети ...\n"
 "Вие пожелахте инсталация на пакет %s\n"
 
-#: ../_irpm:33 ../urpme:29 ../urpmi:530
+#: ../_irpm:33 ../urpme:29 ../urpmi:531
 #, c-format
 msgid "Is this OK?"
 msgstr "Това добре ли е"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Добре"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отказ"
 
-#: ../_irpm:44 ../urpmi:458 ../urpmi:538
+#: ../_irpm:44 ../urpmi:459 ../urpmi:539
 #, c-format
 msgid " (Y/n) "
 msgstr " (Д/н) "
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "не мога да се справя с протокол %s"
 
 # Another meaning of the word is in the sense "The iron is good medium for the eletricity"
 # in this case must be "проводник"
-#: ../urpm.pm:194
+#: ../urpm.pm:195
 #, c-format
 msgid "medium \"%s\" trying to use an already used hdlist, medium ignored"
 msgstr ""
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 # Another meaning of the word is in the sense "The iron is good medium for the eletricity"
 # in this case must be "проводник"
 # "list" is translated in the meaning of "list file"
-#: ../urpm.pm:195
+#: ../urpm.pm:196
 #, c-format
 msgid "medium \"%s\" trying to use an already used list, medium ignored"
 msgstr ""
@@ -141,28 +141,28 @@ msgstr ""
 
 # Another meaning of the word is in the sense "The iron is good medium for the eletricity"
 # in this case must be "проводник"
-#: ../urpm.pm:208 ../urpm.pm:1213 ../urpm.pm:1223
+#: ../urpm.pm:209 ../urpm.pm:1213 ../urpm.pm:1223
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to access hdlist file of \"%s\", medium ignored"
 msgstr "невъзможен достъпа до hdlist файла на \"%s\", посредника е игнориран"
 
 # Another meaning of the word is in the sense "The iron is good medium for the eletricity"
 # in this case must be "проводник"
-#: ../urpm.pm:211 ../urpm.pm:2380
+#: ../urpm.pm:212 ../urpm.pm:2380
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to access list file of \"%s\", medium ignored"
 msgstr "невъзможен достъпа до лист файла на \"%s\", посредника е игнориран"
 
 # Another meaning of the word is in the sense "The iron is good medium for the eletricity"
 # in this case must be "проводник"
-#: ../urpm.pm:239
+#: ../urpm.pm:240
 #, fuzzy, c-format
 msgid "trying to bypass existing medium \"%s\", avoiding"
 msgstr "опит за пренебрегване на съществуващия посредник \"%s\", отхвърлен"
 
 # Another meaning of the word is in the sense "The iron is good medium for the eletricity"
 # in this case must be "проводник"
-#: ../urpm.pm:247
+#: ../urpm.pm:248
 #, c-format
 msgid ""
 "virtual medium \"%s\" should not have defined hdlist or list file, medium "
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
 # Another meaning of the word is in the sense "The iron is good medium for the eletricity"
 # in this case must be "проводник"
 # "list" is translated in the meaning of "list file"
-#: ../urpm.pm:252
+#: ../urpm.pm:253
 #, fuzzy, c-format
 msgid "virtual medium \"%s\" should have a clear url, medium ignored"
 msgstr ""
@@ -183,72 +183,72 @@ msgstr ""
 
 # Another meaning of the word is in the sense "The iron is good medium for the eletricity"
 # in this case must be "проводник"
-#: ../urpm.pm:261
+#: ../urpm.pm:262
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to find hdlist file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "невъзможно намирането на hdlist файл за \"%s\", посредника е игнориран"
 
 # Another meaning of the word is in the sense "The iron is good medium for the eletricity"
 # in this case must be "проводник"
-#: ../urpm.pm:268
+#: ../urpm.pm:269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to find list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "невъзможно да се намери лист файл за \"%s\", посредника е игнориран"
 
 # Another meaning of the word is in the sense "The iron is good medium for the eletricity"
 # in this case must be "проводник"
-#: ../urpm.pm:290
+#: ../urpm.pm:291
 #, c-format
 msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "непоследователен списъков файл за \"%s\", посредника е игнориран"
 
 # Another meaning of the word is in the sense "The iron is good medium for the eletricity"
 # in this case must be "проводник"
-#: ../urpm.pm:298
+#: ../urpm.pm:299
 #, c-format
 msgid "unable to inspect list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "невъзможен прегледа на лист файла за \"%s\", източника е игнориран"
 
 # Another meaning of the word is in the sense "The iron is good medium for the eletricity"
 # in this case must be "проводник"
-#: ../urpm.pm:331
+#: ../urpm.pm:332
 #, fuzzy, c-format
 msgid "too many mount points for removable medium \"%s\""
 msgstr "твърде много точки на монтиране за сменяемия посредник \"%s\""
 
-#: ../urpm.pm:332
+#: ../urpm.pm:333
 #, c-format
 msgid "taking removable device as \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: ../urpm.pm:336
+#: ../urpm.pm:337
 #, c-format
 msgid "using different removable device [%s] for \"%s\""
 msgstr ""
 
 # Another meaning of the word is in the sense "The iron is good medium for the eletricity"
 # in this case must be "проводник"
-#: ../urpm.pm:341 ../urpm.pm:344
+#: ../urpm.pm:342 ../urpm.pm:345
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to retrieve pathname for removable medium \"%s\""
 msgstr "невъзможно възтановяването на пътя за сменяемия посредник \"%s\""
 
-#: ../urpm.pm:369
+#: ../urpm.pm:370
 #, c-format
 msgid "unable to write config file [%s]"
 msgstr "невъзможно да се запише конфигурационен файл [%s]"
 
-#: ../urpm.pm:373
+#: ../urpm.pm:374
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to write file [%s]"
 msgstr "невъзможно да се запише конфигурационен файл [%s]"
 
-#: ../urpm.pm:380
+#: ../urpm.pm:381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "write config file [%s]"
 msgstr "невъзможно да се запише конфигурационен файл [%s]"
 
-#: ../urpm.pm:392
+#: ../urpm.pm:393
 #, c-format
 msgid "Can't use parallel mode with use-distrib mode"
 msgstr ""
@@ -406,7 +406,7 @@ msgid "...retrieving done"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:712 ../urpm.pm:1516 ../urpm.pm:1525 ../urpm.pm:2012
-#: ../urpm.pm:2696 ../urpmi:629 ../urpmi.addmedia:169
+#: ../urpm.pm:2696 ../urpmi:630 ../urpmi.addmedia:169
 #, c-format
 msgid "...retrieving failed: %s"
 msgstr "... получаването не можа да се осъществи: %s"
@@ -631,7 +631,7 @@ msgid ""
 "corrupted."
 msgstr ""
 
-#: ../urpm.pm:1839 ../urpm.pm:1874 ../urpmi:356
+#: ../urpm.pm:1839 ../urpm.pm:1874 ../urpmi:357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "built hdlist synthesis file for medium \"%s\""
 msgstr "създай hdlist синтез файл за посредник  \"%s\""
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "лош вход: [%s]"
 msgid "retrieving rpm files from medium \"%s\"..."
 msgstr "невъзможно четенето на rpm файла [%s] от посредника \"%s\""
 
-#: ../urpm.pm:2761 ../urpmi:707
+#: ../urpm.pm:2761 ../urpmi:708
 #, c-format
 msgid "Preparing..."
 msgstr ""
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr ""
 msgid "bad proxy declaration on command line\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpm/args.pm:228
+#: ../urpm/args.pm:229
 #, c-format
 msgid "urpmq: cannot read rpm file \"%s\"\n"
 msgstr ""
@@ -938,7 +938,7 @@ msgid ""
 "                   to (un)install a chroot with --root option.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpme:49 ../urpmi:134 ../urpmi.addmedia:79 ../urpmi.removemedia:49
+#: ../urpme:49 ../urpmi:135 ../urpmi.addmedia:79 ../urpmi.removemedia:49
 #: ../urpmi.update:46 ../urpmq:89
 #, c-format
 msgid "  -v             - verbose mode.\n"
@@ -980,12 +980,12 @@ msgid "To satisfy dependencies, the following packages will be removed (%d MB)"
 msgstr ""
 "За да се запазят зависимостите,тези пакети ще бъдат деинсталирани (%d МБ)"
 
-#: ../urpme:108 ../urpmi:488 ../urpmi:653
+#: ../urpme:108 ../urpmi:489 ../urpmi:654
 #, c-format
 msgid " (y/N) "
 msgstr " (Д/н) "
 
-#: ../urpme:111 ../urpmi:696
+#: ../urpme:111 ../urpmi:697
 #, fuzzy, c-format
 msgid "removing %s"
 msgstr "Само superuser-а има правото да инсталира локални пакети"
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgid ""
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmf:124 ../urpmi:250 ../urpmq:113
+#: ../urpmf:124 ../urpmi:251 ../urpmq:113
 #, c-format
 msgid "using specific environment on %s\n"
 msgstr ""
@@ -1417,53 +1417,58 @@ msgstr ""
 "  --requires      - отпечатва изисквания на тага: всички изисквания "
 "(множество редове)."
 
-#: ../urpmi:128 ../urpmq:76
+#: ../urpmi:128
+#, c-format
+msgid "  --strict-arch  - upgrade only packages with the same architecture.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../urpmi:129 ../urpmq:76
 #, c-format
 msgid "  -a             - select all matches on command line.\n"
 msgstr "  -a             - избиране на всички съвпадения на командния ред.\n"
 
-#: ../urpmi:129
+#: ../urpmi:130
 #, c-format
 msgid "  -p             - allow search in provides to find package.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:130
+#: ../urpmi:131
 #, c-format
 msgid "  -P             - do not search in provides to find package.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:131 ../urpmq:90
+#: ../urpmi:132 ../urpmq:90
 #, c-format
 msgid "  -y             - impose fuzzy search (same as --fuzzy).\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:132 ../urpmq:87
+#: ../urpmi:133 ../urpmq:87
 #, c-format
 msgid "  -s             - next package is a source package (same as --src).\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:133 ../urpmi.addmedia:78 ../urpmi.removemedia:48
+#: ../urpmi:134 ../urpmi.addmedia:78 ../urpmi.removemedia:48
 #: ../urpmi.update:45
 #, c-format
 msgid "  -q             - quiet mode.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:135
+#: ../urpmi:136
 #, c-format
 msgid "  names or rpm files given on command line will be installed.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:142
+#: ../urpmi:143
 #, c-format
 msgid "Choose location to save file"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:198
+#: ../urpmi:199
 #, c-format
 msgid "What can be done with binary rpm files when using --install-src"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:205
+#: ../urpmi:206
 #, c-format
 msgid ""
 "You have selected a source package:\n"
@@ -1476,22 +1481,22 @@ msgid ""
 "What would you like to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:213
+#: ../urpmi:214
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Не прави нищо"
 
-#: ../urpmi:214
+#: ../urpmi:215
 #, c-format
 msgid "Yes, really install it"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:215 ../urpmi:232
+#: ../urpmi:216 ../urpmi:233
 #, c-format
 msgid "Save file"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:226
+#: ../urpmi:227
 #, c-format
 msgid ""
 "You are about to install the following software package on your computer:\n"
@@ -1501,73 +1506,73 @@ msgid ""
 "You may prefer to just save it. What is your choice?"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:231
+#: ../urpmi:232
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Install it"
 msgstr "Инсталацията провалена"
 
-#: ../urpmi:240
+#: ../urpmi:241
 #, c-format
 msgid ""
 "Directory [%s] already exists, please use another directory for bug report "
 "or delete it"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:241
+#: ../urpmi:242
 #, c-format
 msgid "Unable to create directory [%s] for bug report"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:244 ../urpmi:366
+#: ../urpmi:245 ../urpmi:367
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Copying failed"
 msgstr "...копирането се провали"
 
-#: ../urpmi:261
+#: ../urpmi:262
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Only superuser is allowed to install packages"
 msgstr "Само superuser-а има правото да инсталира локални пакети"
 
-#: ../urpmi:402
+#: ../urpmi:403
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Един от тези пакети е необходим:"
 
-#: ../urpmi:415
+#: ../urpmi:416
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Какъв е вашият избор? (1-%d) "
 
-#: ../urpmi:424 ../urpmi:551
+#: ../urpmi:425 ../urpmi:552
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Инсталиране на пакети..."
 
-#: ../urpmi:424 ../urpmi:551
+#: ../urpmi:425 ../urpmi:552
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Инициализация..."
 
-#: ../urpmi:447
+#: ../urpmi:448
 #, c-format
 msgid ""
 "Some package requested cannot be installed:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:452 ../urpmi:483
+#: ../urpmi:453 ../urpmi:484
 #, c-format
 msgid "do you agree ?"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:458
+#: ../urpmi:459
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:472
+#: ../urpmi:473
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation cannot continue because the following packages\n"
@@ -1578,7 +1583,7 @@ msgstr ""
 "трябва да бъдат премахнати за да бъдат обновени други\n"
 "%s\n"
 
-#: ../urpmi:478
+#: ../urpmi:479
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1588,7 +1593,7 @@ msgstr ""
 "обновени:\n"
 "%s"
 
-#: ../urpmi:517 ../urpmi:528
+#: ../urpmi:518 ../urpmi:529
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following %d packages are going to be installed "
@@ -1596,7 +1601,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "За да се запазят зависимостите,тези пакети ще бъдат инсталирани (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:518 ../urpmi:529
+#: ../urpmi:519 ../urpmi:530
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package is going to be installed (%d "
@@ -1604,54 +1609,54 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "За да се запазят зависимостите,тези пакети ще бъдат инсталирани (%d MB)"
 
-#: ../urpmi:524
+#: ../urpmi:525
 #, c-format
 msgid ""
 "You need to be root to install the following dependencies:\n"
 "%s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:547 ../urpmq:300
+#: ../urpmi:548 ../urpmq:300
 #, c-format
 msgid "unable to get source packages, aborting"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:561
+#: ../urpmi:562
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Моля, поставете източник с име \"%s\" в устройство [%s]"
 
-#: ../urpmi:562
+#: ../urpmi:563
 #, c-format
 msgid "Press Enter when ready..."
 msgstr "Натиснете Enter,когато сте готови..."
 
-#: ../urpmi:606
+#: ../urpmi:607
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s'..."
 msgstr "Сваляне на пакет `%s'..."
 
-#: ../urpmi:618
+#: ../urpmi:619
 #, c-format
 msgid "        %s%% of %s completed, ETA = %s, speed = %s"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:621
+#: ../urpmi:622
 #, c-format
 msgid "        %s%% completed, speed = %s"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:640
+#: ../urpmi:641
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The following packages have bad signatures"
 msgstr "Тези пакети съдържат %s: %s"
 
-#: ../urpmi:641
+#: ../urpmi:642
 #, c-format
 msgid "Do you want to continue installation ?"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:661 ../urpmi:788
+#: ../urpmi:662 ../urpmi:789
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1659,52 +1664,52 @@ msgid ""
 "You may want to update your urpmi database"
 msgstr ""
 
-#: ../urpmi:671 ../urpmi:726 ../urpmi:747 ../urpmi:767
+#: ../urpmi:672 ../urpmi:727 ../urpmi:748 ../urpmi:768
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Инсталацията провалена"
 
-#: ../urpmi:686
+#: ../urpmi:687
 #, fuzzy, c-format
 msgid "distributing %s"
 msgstr "инсталиране %s\n"
 
-#: ../urpmi:694
+#: ../urpmi:695
 #, fuzzy, c-format
 msgid "installing %s"
 msgstr "инсталиране %s\n"
 
-#: ../urpmi:709
+#: ../urpmi:710
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Инсталиране на пакет `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../urpmi:733
+#: ../urpmi:734
 #, c-format
 msgid "Try installation without checking dependencies? (y/N) "
 msgstr "Опит за инсталиране без проверка на зависимости? (д/Н) "
 
-#: ../urpmi:752
+#: ../urpmi:753
 #, c-format
 msgid "Try installation even more strongly (--force)? (y/N) "
 msgstr "Опит за инсталиране даже по-силно (--force)? (д/Н) "
 
-#: ../urpmi:793
+#: ../urpmi:794
 #, c-format
 msgid "%d installation transactions failed"
 msgstr "%d инсталационните транзакции не можаха да се осъществят"
 
-#: ../urpmi:801
+#: ../urpmi:802
 #, c-format
 msgid "Installation is possible"
 msgstr "Инсталацията е възможна"
 
-#: ../urpmi:804
+#: ../urpmi:805
 #, c-format
 msgid "The package(s) are already installed"
 msgstr "всичко е инсталирано вече"
 
-#: ../urpmi:818
+#: ../urpmi:819
 #, c-format
 msgid "restarting urpmi"
 msgstr ""