prepare merging

69 files changed, 134 insertions, 134 deletions

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index b7676a1c..966ded15 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -91,14 +91,14 @@ msgstr "Kies 'n lêer"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi uitgawe %s\n"
+"%s uitgawe %s\n"
 "%s\n"
 "Hierdie is vry sagteware en mag versprei word onder die terme van die GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 30cf08be..8655cda5 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -106,14 +106,14 @@ msgstr "Choose location to save file"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 8e3194b9..cffc6175 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -105,14 +105,14 @@ msgstr "Escueyi allugamientu pa guardar ficheru"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urmpi versión %s\n"
+"%s versión %s\n"
 "%s\n"
 "Esto ye software llibre y tien de redistribuyise embaxo los términos de la "
 "GNU GPL.\n"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 8706d665..8fdf0fb0 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -114,14 +114,14 @@ msgstr "Qeyd ediləcək ünvanı seçin"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi buraxılış %s\n"
+"%s buraxılış %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index b569b886..87180512 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -111,14 +111,14 @@ msgstr "Изберете място за запис на файл"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi версия %s\n"
+"%s версия %s\n"
 "%s\n"
 "Това е свободен софтуер и може да бъде разпространяван според условиятана "
 "GNU GPL.\n"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index a07be4be..4643eadf 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -124,14 +124,14 @@ msgstr "ফাইল সংরক্ষণ করার অবস্থান �
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi সংস্করণ %s\n"
+"%s সংস্করণ %s\n"
 "%s\n"
 "এটি মুক্ত সফ্টওয়্যার এবং GNU GPL এর নিয়মানুযায়ী হয়তো এটা পুনঃবিতরণ করা যাবে।\n"
 "\n"
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 10e546c9..900d53ff 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -97,14 +97,14 @@ msgstr "Dibabit lec'hiadur da enrollañ ar restr"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi stumm %s\n"
+"%s stumm %s\n"
 "%s\n"
 "Ur meziant frank eo an hini-mañ ha moien zo da zal'ch anezhañ hervez GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 01bdc40d..148947a1 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -112,14 +112,14 @@ msgstr "Izaberi lokaciju za snimanje"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi verzija %s\n"
+"%s verzija %s\n"
 "%s\n"
 "Ovo je slobodan software i može biti distribuiran pod uslovima GNU GPL-a.\n"
 "\n"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 4cba8928..d5caa8e4 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -106,14 +106,14 @@ msgstr "Escolliu la ubicació on desar el fitxer"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi versió %s\n"
+"%s versió %s\n"
 "%s\n"
 "Aquest programa és lliure i es pot redistribuir sota els termes de la GPL de "
 "GNU.\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 9e9b19fd..e0780574 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -105,14 +105,14 @@ msgstr "Vyberte, kam chcete uložit soubor"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi verze %s\n"
+"%s verze %s\n"
 "%s\n"
 "Toto je svobodný software a je volně šiřitelný dle podmínek licence GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 7640e269..ca52079d 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -110,14 +110,14 @@ msgstr "Dewiswch leoliad i gadw'r ffeil"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi fersiwn %s\n"
+"%s fersiwn %s\n"
 "%s\n"
 "Meddalwedd rhydd yw hwn a gall gael ei ddosbarthu o dan amodau'r GPL GNU.\n"
 "\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 07b2fcc9..1f827233 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -118,14 +118,14 @@ msgstr "Vælg sted at gemme filen"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "Dette er frit programmel og kan redistribueres under vilkårene for GNU GPL.\n"
 "\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index cea53828..2e70b021 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -105,14 +105,14 @@ msgstr "Speicherort auswählen"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "Dies ist freie Software und kann unter den Bedingungen der GNU GPL weiter \n"
 "vertrieben werden.\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 3ebced7d..a8dce6e6 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -123,14 +123,14 @@ msgstr "Επιλέξτε μια τοποθεσία για την αποθήκε�
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi έκδοση %s\n"
+"%s έκδοση %s\n"
 "%s\n"
 "Αυτό είναι ελεύθερο λογισμικό και μπορεί να αναδιανεμηθεί υπό τους όρους της "
 "GNU GPL.\n"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 3bbf3a54..7055975b 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -113,14 +113,14 @@ msgstr "Elektu dosieraron por konservi tiun dosieron"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi versio %s\n"
+"%s versio %s\n"
 "%s\n"
 "Tio ĉi estas libera programaro kaj povas esti pludisdonata sub la termoj de "
 "GNU GPL.\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index de219884..c21a12fe 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -123,14 +123,14 @@ msgstr "Elija ubicación para guardar archivo"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urmpi versión %s\n"
+"%s versión %s\n"
 "%s\n"
 "Esto es software libre y se debe redistribuir bajo los términos de la GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 240afd77..b829bdbc 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -107,14 +107,14 @@ msgstr "Valige faili salvestamise koht"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi versioon %s\n"
+"%s versioon %s\n"
 "%s\n"
 "See on vaba tarkvara, mida võib levitada vastavalt GNU Üldise Avaliku "
 "Litsentsi tingimustele.\n"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 127ff12f..3056cc84 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -109,14 +109,14 @@ msgstr "Aukeratu fitxategiko gordetzeko kokalekua"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi %s bertsioa\n"
+"%s %s bertsioa\n"
 "%s\n"
 "Software askea da hau eta GNU-ren GPL-k ezarritako baldintzak jarraituz "
 "birbanatu daiteke.\n"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 8f1bbbde..d4d98989 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -110,14 +110,14 @@ msgstr "مکان ذخیره‌ی پرونده را انتخاب کنید"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "این نرم‌افزار آزاد است ممکن است تحت شرایط GNU GPL پخش مجدد گردد.\n"
 "\n"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 47caabf0..3d184dd6 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -116,14 +116,14 @@ msgstr "Valitse tallennettavalle tiedostolle sijainti"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi versio %s\n"
+"%s versio %s\n"
 "%s\n"
 "Tämä on vapaa ohjelmisto, jota saa levittää GNU GPL -lisenssin mukaisesti.\n"
 "\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d0adf6e9..15a78fae 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -107,14 +107,14 @@ msgstr "Choisissez un emplacement pour enregistrer le fichier"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "Ceci est un logiciel libre pouvant être redistribué selon les termes de la "
 "licence GNU GPL.\n"
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index d6b4426e..dc258e9e 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -109,14 +109,14 @@ msgstr "Sielç un puest dulà salvâ il file"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "Chest software al è software libar e al po sedi redistribuît sot i termins "
 "de GNU GPL.\n"
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index b6029062..8a161d13 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index d5ffdbba..fd481e12 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -113,14 +113,14 @@ msgstr "Escolla a localización onde se gardará o ficheiro"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi versión %s\n"
+"%s versión %s\n"
 "%s\n"
 "Isto é software libre e pode redistribuírse baixo os termos da GNU GPL.\n"
 "\n"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 7b8b93a8..e75d6c50 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -114,14 +114,14 @@ msgstr "עליך לבחור מקום לשמירת הקובץ"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"גרסת urpmi %s\n"
+"גרסת %s %s\n"
 "%s\n"
 "זוהי תוכנה חופשית וניתן להפיצה בהתאם לתנאי הרישיון GNU GPL.\n"
 "\n"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 726d2423..47d7bfd1 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "संचिका को सुरक्षित करने के �
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 1f5e6d6f..e90c32ad 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -90,14 +90,14 @@ msgstr "Izaberite datoteku"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi inačica %s\n"
+"%s inačica %s\n"
 "%s\n"
 "Ovo je slobodan software i može biti redistribuiran pod stavkama GNU GPLa.\n"
 "\n"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index b3cc33b9..4ee62b6f 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -115,14 +115,14 @@ msgstr "Válasszon helyet a fájlnak"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi %s\n"
+"%s %s\n"
 "%s\n"
 "Ez a program szabad szoftver; a GNU GPL feltételei szerint terjeszthető.\n"
 "\n"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 1a448134..2f2d8c53 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -113,14 +113,14 @@ msgstr "Pilih lokasi penyimpanan file"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi versi %s\n"
+"%s versi %s\n"
 "%s\n"
 "Ini adalah software bebas dan boleh didistribusikan ulang di bawah syarat "
 "GPL GNU.\n"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 4cf815f7..79cb15c0 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -109,14 +109,14 @@ msgstr "Veldu stað til að vista skrá"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi útgáfa %s\n"
+"%s útgáfa %s\n"
 "%s\n"
 "Þetta er frjáls hugbúnaður og má dreifa samkvæmt skilmálum GNU GPL.\n"
 "\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 301525e7..d6602ecd 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -104,14 +104,14 @@ msgstr "Scegli dove salvare il file"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi versione %s\n"
+"%s versione %s\n"
 "%s\n"
 "Questo è software libero e può essere ridistribuito secondo i termini della "
 "licenza GNU GPL.\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 52858c25..dea81b84 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -110,14 +110,14 @@ msgstr "ファイルを保存する場所を選んでください"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "これはフリーソフトウェアであり、GNU GPL の条件のもとで再配布できます。\n"
 "\n"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 980d74bf..aac2142b 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -91,14 +91,14 @@ msgstr ""
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"mdkupdate ვერსია %s\n"
+"%s ვერსია %s\n"
 "%s\n"
 "პროგრამა უფასო გახლავთ და ნებადართულია მისი GNU GPL ლიცენზიის პირობების "
 "თანახმად გავრცელება.\n"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index b254ce6c..6db1c7d4 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -107,14 +107,14 @@ msgstr "파일 선택"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi 버전 %s\n"
+"%s 버전 %s\n"
 "%s\n"
 "공개 소프트웨어이며, GNU GPL 조건하에서 재배포될 수 있습니다.\n"
 "\n"
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index f714ad0a..7a2c3bdd 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -107,14 +107,14 @@ msgstr "Сактоо үчүн орун тандаңыз"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi версиясы %s\n"
+"%s версиясы %s\n"
 "%s\n"
 "Бул эркин программалык жабдуу жана аны GNU GPL\n"
 "шартынын негизинде таркатууга болот.\n"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 3060e864..f108b55f 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -110,14 +110,14 @@ msgstr "Pasirinkite vietą bylos išsaugojimui"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi versija %s\n"
+"%s versija %s\n"
 "Autorinės teisės (C) 1999-2005 Mandriva.\n"
 "Tai yra nemokama programa, kuri gali būti platinama pagal GNU GPL "
 "licenciją.\n"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 0d7542cd..b7c9593f 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -95,14 +95,14 @@ msgstr "Izvēlieties failu"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"mdkupdate versija %s\n"
+"%s versija %s\n"
 "%s\n"
 "Šī ir brīva programmatūra, ko var izplatīt saskaņā ar GNU GPL noteikumiem.\n"
 "\n"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 5ed1700a..cbd038e2 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -110,14 +110,14 @@ msgstr "Изберете локација за зачувување на дат�
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi верзија %s\n"
+"%s верзија %s\n"
 "Авторски права (C) 1999-2005 Mandriva.\n"
 "Овој софтвер е бесплатен и може да се редистрибуира под условите на GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 6355246e..c086f05c 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -90,14 +90,14 @@ msgstr ""
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"mdkupdate Version %s\n"
+"%s Version %s\n"
 "%s\n"
 "Энэ бол чөлөөт программ хангамж ба GNU GPL лицензын дагуу цааш \n"
 "тарааж болно.\n"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 1052d380..a18461c8 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Pilih lokasi untuk menyimpan fail"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index c7c8de61..8ead72c9 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -111,14 +111,14 @@ msgstr "Agħżel fejn tikteb il-fajl"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi verżjoni %s\n"
+"%s verżjoni %s\n"
 "%s\n"
 "Dan huwa softwer ħieles u jista' jiġi distribwit taħt it-termini tal-GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index cc62de78..7feed1ef 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -116,14 +116,14 @@ msgstr "Velg hvor fila skal lagres."
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi – versjon %s\n"
+"%s – versjon %s\n"
 "%s\n"
 "Dette er fri programvare og kan redistribueres under vilkårene til GNU GPL.\n"
 "\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index cbe5d3c5..4b3d8615 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -120,14 +120,14 @@ msgstr "Kies locatie om bestand in op te slaan"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi versie %s\n"
+"%s versie %s\n"
 "%s\n"
 "Dit is vrije software en mag worden verspreid onder de voorwaarden van de "
 "GNU GPL.\n"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 97c283cf..e362e7f2 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -105,14 +105,14 @@ msgstr "Vel plassering av lagra fil."
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi – versjon %s\n"
+"%s – versjon %s\n"
 "%s\n"
 "Dette er fri programvare, og kan distribuerast under vilkåra i GNU GPL-"
 "lisensen.\n"
diff --git a/po/pa_IN.po b/po/pa_IN.po
index 62b25bf6..4f310763 100644
--- a/po/pa_IN.po
+++ b/po/pa_IN.po
@@ -107,14 +107,14 @@ msgstr "ਫਾਇਲ਼ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਟਿਕਾਣਾ ਦਿਓ"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi ਵਰਜਨ %s\n"
+"%s ਵਰਜਨ %s\n"
 "%s\n"
 "ਇਹ ਮੁਫਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ GNU GPL ਹੇਠ ਮੁੜ ਵੰਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।\n"
 "\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 972ec9d3..4d0c0c2a 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -121,14 +121,14 @@ msgstr "Wybierz miejsce zapisania pliku"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi wersja %s\n"
+"%s wersja %s\n"
 "%s\n"
 "To jest otwarte oprogramowanie i może być rozpowszechniane na zasadach "
 "licencji  GNU GPL.\n"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 63208d5d..ce578ea4 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -119,14 +119,14 @@ msgstr "Escolha onde deseja gravar o ficheiro"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"versão urpmi %s\n"
+"versão %s %s\n"
 "%s\n"
 "Isto é um programa livre e pode ser redistribuído sob os termos GPL GNU.\n"
 "\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index b790d7e4..56f36366 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -122,14 +122,14 @@ msgstr "Escolha o local para salvar o arquivo"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi versão %s\n"
+"%s versão %s\n"
 "%s\n"
 "Este é um software livre, e pode ser redistribuído sob os termos da GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 14b0b17b..57da9959 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -143,14 +143,14 @@ msgstr "Alegeți locația unde se salvează fișierul"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi versiunea %s\n"
+"%s versiunea %s\n"
 "%s\n"
 "Acesta este un program liber și poate fi redistribuit sub termenii licenței "
 "GNU GPL.\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index f03e72ea..590f0d9a 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -118,14 +118,14 @@ msgstr "Укажите местоположение для сохранения
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi версия %s\n"
+"%s версия %s\n"
 "%s\n"
 "Это свободное программное обеспечение и может распространяться согласно "
 "условиям GNU GPL.\n"
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index 35468ab4..55f98c37 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -109,14 +109,14 @@ msgstr "Sçobera anca sarvai su file"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi versioni %s\n"
+"%s versioni %s\n"
 "%s\n"
 "Custu est programa lìberu e fait a du spainai basçu is tèrminis de sa GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index b731101f..8735bf06 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -107,14 +107,14 @@ msgstr "Vyberte umiestnenie pre uloženie súboru"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi verzia %s\n"
+"%s verzia %s\n"
 "%s\n"
 "Toto je slobodný softvér, ktorý môže byť distribuovaný za podmienok GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 2d038e49..0d46c1a1 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -113,14 +113,14 @@ msgstr "Izberite mesto za shranjevanje datoteke"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi različica %s\n"
+"%s različica %s\n"
 "%s\n"
 "To je prosta programska oprema in se sme razmnoževati pod dovoljenjem GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index f98819bf..4a021ef3 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -90,14 +90,14 @@ msgstr "Zgjedhe një skedare"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi versioni %s\n"
+"%s versioni %s\n"
 "%s\n"
 "Ky është software gratis dhe mund të shpërndahet ndër termet e GNU GPL.\n"
 "\n"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 1529779f..86698804 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -99,14 +99,14 @@ msgstr "Изаберите фајл"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi верзија %s\n"
+"%s верзија %s\n"
 "%s\n"
 "Ово је бесплатан софтвер и може бити редистрибуиран под условима GNU GPL.\n"
 "\n"
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index c9bd134f..cd53d9a2 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -99,14 +99,14 @@ msgstr "Izaberite fajl"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi verzija %s\n"
+"%s verzija %s\n"
 "%s\n"
 "Ovo je besplatan softver i može biti redistribuiran pod uslovima GNU GPL.\n"
 "\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index f97089ca..45fb8415 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -118,14 +118,14 @@ msgstr "Välj var filen ska sparas"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "Det här är fri programvara och får distribueras enligt villkoren i GNU GPL.\n"
 "\n"
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 433ddd64..639827ca 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -118,14 +118,14 @@ msgstr "Барои захиракунии файл ҷойгиршавиро ин
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"нусхаи urpmi %s\n"
+"нусхаи %s %s\n"
 "%s\n"
 "Ин нармафзори озод аст ва метавонад дар зери шартҳои GNU GPL паҳн карда "
 "шавад.\n"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index f41c48bb..58af10ac 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -93,14 +93,14 @@ msgstr ""
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi เวอร์ชั่นที่ %s\n"
+"%s เวอร์ชั่นที่ %s\n"
 "%s\n"
 "ซอฟท์แวร์นี่เป็นฟรีซอฟท์แวร์และแจกจ่ายภายใต้ระเบียบของ GNU GPL.\n"
 "\n"
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index c711aff4..b8b53454 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -110,14 +110,14 @@ msgstr "Piliin ang lugar kung saan ise-save ang file"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "Ito ay libreng software at maaaring ipamahagi ayon sa mga nasasaad sa GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index f47cf411..49dd7b3b 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -104,14 +104,14 @@ msgstr "Dosyayı kaydetmek için bir yer seçin"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi sürüm %s\n"
+"%s sürüm %s\n"
 "%s\n"
 "Bu bir özgür yazılımdır ve GNU GPL lisansı altında tekrar dağıtılabilinir.\n"
 "\n"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index c7d28838..4d568330 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -113,14 +113,14 @@ msgstr "Виберіть місце для збереження файла"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"версія urpmi %s\n"
+"версія %s %s\n"
 "%s\n"
 " Це безкоштовна програма, може розповсюджуватися за умовами GNU GPL.\n"
 "\n"
diff --git a/po/urpmi.pot b/po/urpmi.pot
index b983d9aa..e79a9e3c 100644
--- a/po/urpmi.pot
+++ b/po/urpmi.pot
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 6e963a91..cbc124c8 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -100,14 +100,14 @@ msgstr "Faylni qaerga saqlash joyini tanlang"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi, versiya %s\n"
+"%s, versiya %s\n"
 "%s\n"
 "Bu erkin dastur va GNU GPL shartlari asosida tarqatilishi mumkin.\n"
 "\n"
diff --git a/po/uz@cyrillic.po b/po/uz@cyrillic.po
index a4252cba..6278d005 100644
--- a/po/uz@cyrillic.po
+++ b/po/uz@cyrillic.po
@@ -100,14 +100,14 @@ msgstr "Файлни қаерга сақлаш жойини танланг"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi, версия %s\n"
+"%s, версия %s\n"
 "%s\n"
 "Бу эркин дастур ва GNU GPL шартлари асосида тарқатилиши мумкин.\n"
 "\n"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index fbd52e62..aa7e1145 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -105,14 +105,14 @@ msgstr "Chọn nơi lưu tập tin"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"Phiên bản urpmi %s\n"
+"Phiên bản %s %s\n"
 "%s\n"
 "Đây là phần mềm miễn phí và có thể phân phối lại theo các điều khoản của GNU "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index dc0e1c0c..8a164d65 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -112,14 +112,14 @@ msgstr "Tchoezixhoz l' plaece wice schaper l' fitchî"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi modêye %s\n"
+"%s modêye %s\n"
 "%s\n"
 "Çouci est on libe programe et pout esse cossemé so les termes del licince "
 "GPL.\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 6a6910b7..adb0f139 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -113,14 +113,14 @@ msgstr "选择保存文件的位置"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi 版本 %s\n"
+"%s 版本 %s\n"
 "%s\n"
 "这是自由软件，可以依照 GNU GPL 重新发布。\n"
 "\n"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 42fc3dca..c8896f2c 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -122,14 +122,14 @@ msgstr "選擇存檔的位置"
 #: ../gurpmi.pm:39 ../urpmi:66
 #, c-format
 msgid ""
-"urpmi version %s\n"
+"%s version %s\n"
 "%s\n"
 "This is free software and may be redistributed under the terms of the GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"urpmi 版本號 %s\n"
+"%s 版本號 %s\n"
 "%s\n"
 "這是自由軟體並可於 GNU GPL 條款下重新散佈。\n"
 "\n"