Fix two English messages

66 files changed, 132 insertions, 132 deletions

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index bd18fd70..35820651 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index f786e695..9c5e750c 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "لم يمكن ايحاد ملف القوائم لـ\"%s\"، تم تجا�
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "ملف القوائم لـ\"%s\" متفكّك، تمّ تجاهل الوسيط"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "لم يمكن قراءة ملف rpm [%s] من الوسيط \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "تم تحديد الوسيط المفكّك \"%s\" على أنه قابل للإزالة إلا أنه ليس كذلك"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index dc8d7734..fb848191 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "\"%s\" üçün siyahı faylı tapıla bilmir, medya rədd edilir"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "\"%s\" üçün inkoherent siyahı faylı, medya rədd edildi"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "\"%s\" medyasından [%s] rpm faylı oxuna bilmir"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "\"%s\" inkeherent medyası söküləbilən deyə bildirilib, amma deyil"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index c72c85b8..a795715b 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "невъзможно да се намери лист файл за \"%s\
 # in this case must be "проводник"
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "непоследователен списъков файл за \"%s\", посредника е игнориран"
 
 # Another meaning of the word is in the sense "The iron is good medium for the eletricity"
@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "невъзможно четенето на rpm файла [%s] от по
 # in this case must be "проводник"
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 "непоследователния източник \"%s\" е маркиран като отстраним но в "
 "действителност не е"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index ebb139f4..fdd82e8d 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "unable to find list file for \"%s\", medium ignored"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "\"%s\"-এর জন্য list ফাইল খোঁজা সম্ভব হয়নি, মাধ্যম অগ্রাহ্য করা হয়েছে"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "\"%s\" মাধ্যমের জন্য [%s] rpm ফাইল প�
 # incoherent=?
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 "\"%s\" incoherent মাধ্যম স্থানান্তরযোগ্য হিসেবে চিহ্নিত হয়েছে কিন্তু আসলে তা নয়"
 
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 33329321..3e61b0bb 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 13641c2f..7486789c 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "ne mogu naći list datoteku za \"%s\", ignorišem medij"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "nekoherentna datoteka s listom za \"%s\", medij je ignorisan"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "ne mogu pročitati rpm datoteku [%s] sa medija \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "nekoherentan medij \"%s\" je označen kao izmjenljiv, mada nije ustvari"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 93e3e29d..ddbc9c82 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "no es pot trobar el fitxer list per a \"%s\", s'ha ignorat la font"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "fitxer list incoherent per \"%s\", s'ha ignorat la font"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "no s'ha pogut llegir el fitxer rpm [%s] des de la font \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "font incoherent \"%s\", marcada com a extraïble però no és així realment"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index b3b298fa..61a877b7 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "nelze najít seznam souborů pro \"%s\", zdroj se ignoruje"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "nesouvislý seznam souborů pro \"%s\", zdroj bude ignorován"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "nelze načíst soubor RPM [%s] pro zdroj \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "nesouvislé médium \"%s\" je označeno jako vyjímatelné, ale není"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index c5b915f8..98dc1499 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "methu canfod rhestr ffeil \"%s\", cyfrwng wedi ei anwybyddu"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "rhestr ffeil annealladwy \"%s\", cyfrwng wedi ei anwybyddu"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "methu darllen ffeil rpm (%s) o gyfrwng \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "cyfrwng annealladwy \"%s\" wedi ei nodi'n symudadwy ond nid yw"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 51c0f2c2..1281886d 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "kunne ikke finde listefil for \"%s\", medie ignoreret"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "inkonsistent listefil for \"%s\", medie ignoreret"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "kunne ikke læse rpm-fil [%s] fra medie \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "inkonsistent medie \"%s\" mærket udskifteligt, men er det ikke"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 03e4c78e..8d81b291 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "Die Dateiliste für „%s“ ist inkonsistent, das Medium wird ignoriert"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "Ich kann das RPM-Paket „%s“ von Medium „%s“ nicht lesen"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "„%s“ wurde als Wechselmedium angegeben, ist es aber nicht"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index b072498a..45b67bf5 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "αδυναμία εύρεσης αρχείου λίστας για το
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "μη συναφές αρχείο λίστας για το \"%s\", το μέσο αγνοείται"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "αδυναμία ανάγνωσης του αρχείου rpm [%s] απ�
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, fuzzy, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "το μέσο \"%s\" έχει αναφερθεί σαν αφαιρούμενο αλλά δεν είναι"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index ab4c0be2..8a52bb14 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "ne povis trovi listdosieron por \"%s\", ignoris medion"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "nekohera listdosiero por \"%s\", medio ignorita"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "ne povis legi rpm-an dosieron [%s] de medio \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "malkohera medio \"%s\" indikita forigebla sed ne vere"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 491f4c16..cc60e66f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "no se puede encontrar el archivo de lista para «%s», soporte ignorado"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "archivo de lista no coherente para «%s», soporte ignorado"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "no se puede leer el archivo rpm [%s] del soporte «%s»"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "soporte no coherente «%s» marcado como borrable, pero no borrado"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 2db5bb53..c728a653 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "ei leitud \"%s\" nimekirjafaili, andmekandjat eiratakse"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "\"%s\" ebaühtlane nimekirjafail, andmekandjat eiratakse"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "rpm faili [%s] lugemine andmekandjalt \"%s\" ebaõnnestus"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "andmekandja \"%s\" on kirjas eemaldatavana, aga ei ole seda mitte"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 730dd8fc..d83914ad 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr ""
 "\"%s\" euskarriaren zerrenda-fitxategia inkoherentea da, euskarriari ez "
 "ikusi egin zaio"
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "ezin izan dugu [%s] rpm fitxategia \"%s\" euskarrian irakurri"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 "\"%s\" euskarri inkoherentea aldagarri gisa markatuta dago, baina ez da"
 
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 840d9edb..760f3332 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "نمی‌توان پرونده لیست را برای \"%s\" پیدا ک
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "پرونده‌ی لیست بی‌ارتباط برای \"%s\"، رسانه نادیده گرفته شد"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "نمی‌توان پرونده rpm [%s] را از رسانه \"%s\" خو
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "رسانه بی‌ارتباط \"%s\" قابل انتقال نشان داده شده ولی نه واقعاً"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 1f747713..e878a864 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "kohteelle \"%s\" ei löytynyt list-tiedostoa, media ohitettu"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "hajanainen list-tiedosto kohteelle \"%s\", media ohitettu"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "rpm-tiedostoa [%s] ei voitu lukea medialta \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 "hajanainen media \"%s\" merkitty siirrettäväksi, vaikkei oikeastaan ole"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index e673ecac..1b69aa68 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "impossible de trouver le fichier liste de « %s »; média ignoré"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "fichier de liste incohérent pour « %s », média ignoré"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "impossible de lire le fichier rpm [%s] depuis le média « %s »"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "média incohérent « %s », marqué amovible mais sans l'être réellement"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 00988f8d..94c7fa0f 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "no rivi a cjatâ il file de liste par \"%s\", font ignorade"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "liste dai file incoerent par \"%s\" font ignorade"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "no rivi a lei il file rpm [%s] de font \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "font \"%s\" no coerente segnade come rimovibil ma no tâl"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index cd2f6e23..7423a9bd 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "léamh depslist comhad [%s]"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, fuzzy, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "léamh depslist comhad [%s]"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "Tá droch ainmchomad rpm [%s]"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 685f65f8..0858fb69 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Só se lle permite ó superusuario instalar paquetes locais"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, fuzzy, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "Só se lle permite ó superusuario instalar paquetes locais"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "Só se lle permite ó superusuario instalar paquetes locais"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 2fbc005a..0c696757 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "אין אפשרות למצוא קובץ רשימה עבור \"%s\", הת
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "רשימת קבצים לא רציפה \"%s\", התעלמות מאגר"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "אין אפשרות לקרוא את קובץ ה-RPM [%s] מ \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "מאגר לא רציף \"%s\" מסומן כניתן למחיקה אבל לא באמת"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 1518583e..ee9250aa 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "\"%s\" के लिए संचिका-सूची को खोज
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "\"%s\" के लिए बेमेल संचिका-सूची, माध्यम स्वीकार नहीं है"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "\"%s\" माध्यम से आर०पी०एम० संच�
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "बेमेल माध्यम \"%s\" को हटानेयोग्य चिह्नित किया गया है परन्तु वास्तव में ऐसा नहीं है"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 896092fe..af7abacd 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "ne mogu pronaći list datoteku za \"%s\", medij ignoriran"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "nepotpuna list datoteka za \"%s\", medij ignoriran"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "ne mogu pročitati rpm datoteku [%s] sa medija \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "nepotpun medij \"%s\" označen kao prenosiv ali nije zapravo"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index db4a42c7..4c2b18c4 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr ""
 "hibás listafájl a(z) \"%s\" adatforráshoz; az adatforrás nem kerül "
 "feldolgozásra"
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "a(z) \"%s\" csomagfájl (RPM) nem olvasható a(z) \"%s\" adatforrásból
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "a(z) \"%s\" hibás adatforrás cserélhetőnek van jelölve, pedig nem az"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 7c48bb70..d0d9e2c3 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "gagal cari file daftar \"%s\", media diabaikan"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "file list \"%s\" tak koheren, media diabaikan"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "gagal baca file rpm [%s] dari media \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "media nonkoheren \"%s\" bertanda removable, seharusnya tidak"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index ca667f1a..23cb977e 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 9fb57175..8a64b4bd 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "non riesco a trovare il file list per \"%s\", ignoro il supporto"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "lista dei file incoerente per \"%s\", ignoro il supporto"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "non riesco a leggere il file rpm [%s] dal supporto \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "supporto incoerente \"%s\", segnato come removibile ma non tale"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index fd2551f6..3a181f41 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "%s のリストファイルが見つかりません。メディアを無
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "%s のリストファイルが矛盾しています。メディアを無視します"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "RPMファイル[%s]をメディア %s から読み込めません"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "メディア %s はリムーバブルだと判断しましたが、不確実です"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index e0563596..3c8e6786 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "ვერ ვპოულობ list ფაილს \"%s\"-სთვი
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "არასწორი list ფაილის \"%s\"-სთვის, მედიუმი იგნორირებულ იქნა"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "ვერ ვუკავშირდები მედიას \"%s\"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 04c81478..09bd3748 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "「%s」에 대한 목록 파일을 찾을 수 없습니다. 매체 무�
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, fuzzy, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "「%s」에 대한 목록 파일을 찾을 수 없습니다. 매체 무시됨."
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "매체「%2$s」에서 RPM 파일「%1$s」를 읽을 수 없습니다."
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index 58635f35..aee7fb12 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "\"%s\" үчүн тизме файлы табылбады, булак ч�
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "\"%s\" үчүн тизме файлы байланышсыз, булак четке кагылды"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "[%s] rpm файлын \"%s\" булагынан окуу мүмкүн э
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 "түшүнүлбөгөн \"%s\" булагы чыкма түзүлүш катары көрсөтүлгөн, бирок ал андай "
 "эмес"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 5d06a955..8fc90ba6 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Tik root vartotojas gali įdiegti vietinius paketus"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, fuzzy, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "Tik root vartotojas gali įdiegti vietinius paketus"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Tik root vartotojas gali įdiegti vietinius paketus"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 41569677..f3d32486 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, fuzzy, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr ""
 "nevar atrasta saraksta failu priekš \"%s\", datu nesējs neiks ņemts vērā"
 
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "nav iespējams nolasīt rpm failu [%s] no datu nesēja \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 561debfa..a131e1d8 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "нејасна листа на датотеки за \"%s\", медиумот е игнориран"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "не можам да ја прочитам rpm датотеката [%s]
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "нејасен медиум \"%s\" означен како отстранлив но всушност не"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 104a2dc6..3dfca065 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "жигсаалт с"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, fuzzy, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "жигсаалт с"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "с с"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, fuzzy, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "с"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 6bf63b93..71f4daf1 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "gagal cari fail daftar \"%s\", media diabaikan"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "ketidaksinambungan senarai fail \"%s\", media diabaikan"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "gagal baca fail rpm [%s] dari media \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "media ketidaksinambungan \"%s\" bertanda removable, seharusnya tidak"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 8fa6c5e7..fb121556 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "ma nistax insib il-fajl tal-lista għal \"%s\", sors injorat."
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "fajl tal-lista ta' \"%s\" ma jinftehimx, sors injorat"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "ma nistax naqra l-rpm [%s] mis-sors \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "sors \"%s\" immarkat li jista' jitneħħa, imma m'hux"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index e8b4a068..cc2d4ffc 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "kunne ikke finne liste fil for \"%s\", medium ignorert"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "usammenhengende liste-fil for \"%s\", medium ignorert"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "kunne ikke lese rpm-fil [%s] fra medium \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "usammenhengende medium \"%s\" merket fjernbart, men er det ikke"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 23141420..540bca2b 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "kan het lijstbestand voor \"%s\" niet vinden, medium genegeerd"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "onsamenhangend lijst-bestand voor \"%s\", medium genegeerd"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "kon rpm bestand [%s] niet lezen van medium \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 "onsamenhangend medium \"%s\" als verwisselbaar gemarkeerd, maar is dit niet"
 
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index bf1131d5..e6112e6d 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Fann ikkje noko «list»-fil for «%s». Hoppar over mediet."
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "Øydelagt «list»-fil for «%s». Hoppar over mediet."
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Klarte ikkje lesa rpm-fil [%s] frå mediet «%s»."
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "Det inkonsistente mediet «%s» er merkja fjerna, men er ikkje fjerna."
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 0c2d173e..5b9dca1f 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "nie można znaleźć pliku listy dla \"%s\", nośnik zignorowano"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "niespójny plik listy dla \"%s\", nośnik zignorowano"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "nie można czytać pliku rpm [%s] z nośnika \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "niespójny nośnik \"%s\" zaznaczony jako wymienny ale niekoniecznie"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 93ee3c9c..22041962 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "incapaz de encontrar o ficheiro lista para \"%s\", média ignorada"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "ficheiro lista incoerente para \"%s\", média ignorada"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "incapaz de ler o ficheiro rpm [%s] da média \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "média incoerente \"%s\" marcada como amovível mas de facto não é"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 8eb59931..1d0f46d4 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "incapaz de encontrar a lista para \"%s\", mídia ignorada."
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "Lista de arquivos incoerente para \"%s\", mídia ignorada"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "incapaz de ler o arquivo rpm [%s] para a mídia \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "Mídia incoerente \"%s\" marcada como removível, porém não é."
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 41daba16..961951ce 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "nu pot să găsesc fişierul listă pentru \"%s\", mediul a fost ignorat
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "fişier listă incoerent pentru \"%s\", mediul a fost ignorat"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "nu pot citi fişierul rpm [%s] de pe mediul \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "mediu incoerent \"%s\" marcat ca mobil dar nu este aşa"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index f016db45..7ca651ca 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "невозможно найти файл списка для \"%s\", и�
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "несвязанный файл списка для \"%s\", источник проигнорирован"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "невозможно прочитать rpm-файл [%s] из исто�
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "непонятный источник \"%s\" отмечен как съемный, но это не так"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 297fb289..f4c04af2 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "nieje možné nájsť súbor so zoznamom pre \"%s\", zdroj je ignorovan�
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "nekoherentný súbor so zoznamom pre \"%s\", zdroj je ignorovaný"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "nieje možné prečítať rpm súbor [%s] zo zdroja \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 "nekoherentný zdroj \"%s\" označený ako vymeniteľné, ale nie je tomu tak"
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index fc26843d..673cad71 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "nemogoče je najti seznam datotek \"%s\", medij je zato prezrt"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "neurejen seznam datotek za \"%s\", medij je zato prezrt"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "nemogoče je brati rpm datoteko [%s] iz medija \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "neurejen medij \"%s\" je označen kot izmenljivi, a ne drži"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index a26ac3fe..aca72af2 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "e pa mundur gjetja e skedares listës të \"%s\", burim i injoruar"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "skedare e listës së ngatërruar për \"%s\", burim i injoruar"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "i pa mundur leximi i skedares [%s] nga burimi \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 "burim i ngatërruar \"%s\" është i shënuar si levizës, në të vërtet nuk është"
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index aa083392..71ca7d02 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "немогу да пронађем датотеку листе за \"%s
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "некохерентна датотека листе за \"%s\", медиј је игнорисан"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "не могу да прочитам rpm датотеку [%s] са ме�
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 "некохерентан медиј \"%s\" је означен као преносни али то није у стварности"
 
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index 20497a08..918d0998 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "nemogu da pronađem datoteku liste za \"%s\", medijum je ignorisan"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "nekoherentna datoteka liste za \"%s\", medij je ignorisan"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "ne mogu da pročitam rpm datoteku [%s] sa medija \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 "nekoherentan medij \"%s\" je označen kao prenosni ali to nije u stvarnosti"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 1e4b1f0c..fcec43b6 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "kunde inte hitta listfil för \"%s\", media ignorerat"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "Felaktiv listfil för \"%s\", ignorerar media"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "kunde inte läsa RPM-fil [%s] från media \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "Felkonfigurerat media \"%s\" är markerat som flyttbart men är inte det"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 3b8a1736..d20001d9 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "дарёфти файли рӯйхат барои \"%s\" номумки�
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "файли рӯйхати бемуносибат барои \"%s\", муҳит рад шуд"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "хондани файли rpm [%s] аз муҳити \"%s\" номумк
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "муҳити бемуносибати \"%s\" ҳамчун ивазшаванда ишора шудааст, локиннодуруст"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 4ae78144..bb392f42 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "ไม่สามารถหา list file สำหรับ\"%s\",med
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "list file ไม่ปะติดปะต่อ \"%s\", medium ignored"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "ไม่สามารถอ่าน rpm file [%s] จาก \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "อุปกรณ์ที่ไม่เชื่อมกัน \"%s\" ถูกระบุว่าถอดเปลี่ยนได้แต่มันไม่ใช่"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index ae6a8197..3d98e30e 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "hindi mahanap ang list file para sa \"%s\", medium di-pinansin"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "incoherent na list file para sa \"%s\", medium di-pinansin"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "hindi mabasa ang rpm file na [%s] mula sa medium na \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "incoherent na medium na \"%s\" may markang naaalis pero hindi naman"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 12a38581..6a5aa477 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "\"%s\" için liste dosyası bulunamıyor, ortam yoksayılıyor"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "\"%s\" için liste dosyası tutarsız, ortam yoksayıldı"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "rpm dosyası [%s] \"%s\" ortamından okunamıyor"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 "tutarsız ortam \"%s\" kaldırılabilir olarak imlenmiş ama bu doğru değil"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 275525c2..c18de057 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "неможливо знайти файл списку для \"%s\", н�
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "незв'язний файл списку для \"%s\", носія проігноровано"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "неможливо прочитати rpm-файл [%s] з носія \"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "невідомого носія \"%s\" позначено як змінного, але він не є таким"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 8f5c689d..3227fdf8 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "RPM-файлини (%s) манбадан (%s) ўқиб бўлмади"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/uz@Latn.po b/po/uz@Latn.po
index 50be56ec..21865a09 100644
--- a/po/uz@Latn.po
+++ b/po/uz@Latn.po
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "RPM-faylini (%s) manbadan (%s) o'qib bo'lmadi"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 7a06ed48..c1636a6a 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "không thể tìm thấy tập tin danh sách cho \"%s\", phương tiệ
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "tập tin danh sách không rõ ràng cho \"%s\", phương tiện bị bỏ qua"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "không thể đọc tập tin rpm [%s] từ phương tiện \"%s\""
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr ""
 "phương tiện không rõ ràng \"%s\" được đánh dấu là tháo lắp nhưng không phải "
 "vậy"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 9589d493..7fe3ee4a 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "crombe djivêye di fitchîs po «%s», dji passe houte do sopoirt"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "dji n' sai lére li fitchî rpm [%s] foû do sopoirt «%s»"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "sopoirt «%s» nén cowerant, metou come bodjåve mins nel est nén vormint"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 61c64930..f903c6af 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "找不到“%s”的列表文件，介质被忽略"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "“%s”的列表文件不连贯，介质被忽略"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "无法从介质“%2$s”读取 rpm 文件[%1$s]"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "非连贯介质“%s”标为可移动但实际不是"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 5f5ff276..f1ae359b 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "無法找到 \"%s\" 清單檔案, 忽略這個媒體"
 
 #: ../urpm.pm:287
 #, c-format
-msgid "incoherent list file for \"%s\", medium ignored"
+msgid "inconsistent list file for \"%s\", medium ignored"
 msgstr "前後不一致的 \"%s\" 的清單檔案, 忽略這個媒體"
 
 #: ../urpm.pm:295
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "無法由媒體 \"%s\" 讀取 [%s] rpm 檔案"
 
 #: ../urpm.pm:2565
 #, c-format
-msgid "incoherent medium \"%s\" marked removable but not really"
+msgid "inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really"
 msgstr "前後不一致的媒體 \"%s\" 標示為可移除但是事實上卻不是這麼一回事"
 
 #: ../urpm.pm:2577
diff --git a/urpm.pm b/urpm.pm
index 5ca89560..f1a1ee33 100644
--- a/urpm.pm
+++ b/urpm.pm
@@ -286,7 +286,7 @@ sub probe_medium {
 	    foreach (sort { length($a) <=> length($b) } keys %probe) {
 		if ($medium->{url}) {
 		    $medium->{url} eq substr($_, 0, length($medium->{url})) or
-		      $medium->{ignore} || $urpm->{error}(N("incoherent list file for \"%s\", medium ignored", $medium->{name})),
+		      $medium->{ignore} || $urpm->{error}(N("inconsistent list file for \"%s\", medium ignored", $medium->{name})),
 			$medium->{ignore} = 1, last;
 		} else {
 		    $medium->{url} = $_;
@@ -2594,7 +2594,7 @@ sub copy_packages_of_removable_media {
 	    }
 	} else {
 	    #- we have a removable device that is not removable, well...
-	    $urpm->{error}(N("incoherent medium \"%s\" marked removable but not really", $medium->{name}));
+	    $urpm->{error}(N("inconsistent medium \"%s\" marked removable but not really", $medium->{name}));
 	}
     };