summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tv@mageia.org>2013-05-02 15:06:34 +0000
committerThierry Vignaud <tv@mageia.org>2013-05-02 15:06:34 +0000
commita528c6e15dbc951cff6e667b32996d956880842a (patch)
tree78811c3ac2e230b28dc1fc714257af605dfbece8
parent58cb3975c4bf01598364ab959075f6c6a533c22f (diff)
downloadurpmi-a528c6e15dbc951cff6e667b32996d956880842a.tar
urpmi-a528c6e15dbc951cff6e667b32996d956880842a.tar.gz
urpmi-a528c6e15dbc951cff6e667b32996d956880842a.tar.bz2
urpmi-a528c6e15dbc951cff6e667b32996d956880842a.tar.xz
urpmi-a528c6e15dbc951cff6e667b32996d956880842a.zip
better translation
-rw-r--r--po/br.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 7f5bf16b..75183ce0 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: urpmi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-26 21:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-30 21:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-02 16:56+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Breton <LL@li.org>\n"
"Language: br\n"
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr "reizhiad"
#: ../urpm/sys.pm:231
#, c-format
msgid "You should restart your computer for %s"
-msgstr "Gwell veze deoc'h adloc'hañ hoc’h urzhiataer abalamour da %s"
+msgstr "Gwell vije deoc'h adloc'hañ hoc’h urzhiataer abalamour da %s"
#: ../urpm/sys.pm:233
#, c-format
@@ -1586,7 +1586,7 @@ msgstr ""
#: ../urpm/sys.pm:235
#, c-format
msgid "You should restart %s for %s"
-msgstr "Gwell veze deoc'h adloc'hañ %s abalamour da %s"
+msgstr "Gwell vije deoc'h adloc'hañ %s abalamour da %s"
#: ../urpm/sys.pm:373
#, c-format