summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMichal Bukovjan <mbukovjan@mandriva.com>2009-10-21 19:59:08 +0000
committerMichal Bukovjan <mbukovjan@mandriva.com>2009-10-21 19:59:08 +0000
commitbf7309fbd1e9a4233450eeec8d18aa6eb301b3d4 (patch)
tree94060dd43c0908d06c2a50f7c5a9823b7863cacd
parentb7aa97e3d6ce2c5cbf417ad5e81a8ac5e845ccef (diff)
downloadurpmi-bf7309fbd1e9a4233450eeec8d18aa6eb301b3d4.tar
urpmi-bf7309fbd1e9a4233450eeec8d18aa6eb301b3d4.tar.gz
urpmi-bf7309fbd1e9a4233450eeec8d18aa6eb301b3d4.tar.bz2
urpmi-bf7309fbd1e9a4233450eeec8d18aa6eb301b3d4.tar.xz
urpmi-bf7309fbd1e9a4233450eeec8d18aa6eb301b3d4.zip
Updated Czech translation.
-rw-r--r--po/cs.po15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 035dc8c1..bb54094a 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -16,15 +16,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-21 14:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-20 00:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-21 21:56+0200\n"
"Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ../gurpmi:32
#, c-format
@@ -839,12 +839,9 @@ msgstr ""
"\n"
"Generuji DUDF… "
-#: ../urpm/dudf.pm:491
-#, fuzzy, c-format
+#: ../urpm/dudf.pm:491, c-format
msgid "Cannot write DUDF file.\n"
-msgstr ""
-"Nelze zapsat soubor DUDF\n"
-"."
+msgstr "Nelze zapsat soubor DUDF.\n"
#: ../urpm/get_pkgs.pm:16
#, c-format
@@ -3041,6 +3038,8 @@ msgid ""
" --not-available\n"
" - list installed packages not available on any media.\n"
msgstr ""
+" --not-available\n"
+" - vypíše instalované balíčky nedostupné na žádném zdroji.\n"
#: ../urpmq:57
#, c-format