summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek Laane <mareklaane@mandriva.com>2009-10-21 12:58:52 +0000
committerMarek Laane <mareklaane@mandriva.com>2009-10-21 12:58:52 +0000
commitba5976bd6e96db18f95a90f91cc7877c6c162922 (patch)
tree70f28e15cd45c5f2cf44588388a79a10490639da
parent639e32d0836d92cbd928651530b3b952b6c013bc (diff)
downloadurpmi-ba5976bd6e96db18f95a90f91cc7877c6c162922.tar
urpmi-ba5976bd6e96db18f95a90f91cc7877c6c162922.tar.gz
urpmi-ba5976bd6e96db18f95a90f91cc7877c6c162922.tar.bz2
urpmi-ba5976bd6e96db18f95a90f91cc7877c6c162922.tar.xz
urpmi-ba5976bd6e96db18f95a90f91cc7877c6c162922.zip
Updated Estonian translation.
-rw-r--r--po/et.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index e4099d73..dd67c28e 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: urpmi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-21 14:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-19 13:07+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-21 15:55+0300\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <linux-ee@lists.eenet.ee>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -834,11 +834,9 @@ msgstr ""
"DUDF-i loomine... "
#: ../urpm/dudf.pm:491
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Cannot write DUDF file.\n"
-msgstr ""
-"DUDF-faili kirjutamine nurjus\n"
-"."
+msgstr "DUDF-faili kirjutamine nurjus.\n"
#: ../urpm/get_pkgs.pm:16
#, c-format
@@ -3036,6 +3034,8 @@ msgid ""
" --not-available\n"
" - list installed packages not available on any media.\n"
msgstr ""
+" --not-available\n"
+" - näitab paigaldatud pakette, mida ei leidu enam ühelgi andmekandjal.\n"
#: ../urpmq:57
#, c-format