aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/fr_FR.UTF-8/LC_MESSAGES/remove-old-kernels.mo
blob: 86aa8194c146480d76dd6e585bd79cc5fbbec097 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 37 00 00 00 1c 00 00 00 d4 01 00 00 49 00 00 00 8c 03 00 00 00 00 00 00 ........7...........I...........
0020 b0 04 00 00 4c 00 00 00 b1 04 00 00 29 00 00 00 fe 04 00 00 42 00 00 00 28 05 00 00 46 00 00 00 ....L.......).......B...(...F...
0040 6b 05 00 00 1e 00 00 00 b2 05 00 00 57 00 00 00 d1 05 00 00 66 00 00 00 29 06 00 00 5b 00 00 00 k...........W.......f...)...[...
0060 90 06 00 00 44 00 00 00 ec 06 00 00 4e 00 00 00 31 07 00 00 59 00 00 00 80 07 00 00 59 00 00 00 ....D.......N...1...Y.......Y...
0080 da 07 00 00 2d 00 00 00 34 08 00 00 2b 00 00 00 62 08 00 00 67 00 00 00 8e 08 00 00 38 00 00 00 ....-...4...+...b...g.......8...
00a0 f6 08 00 00 36 00 00 00 2f 09 00 00 3b 00 00 00 66 09 00 00 11 00 00 00 a2 09 00 00 39 00 00 00 ....6.../...;...f...........9...
00c0 b4 09 00 00 04 00 00 00 ee 09 00 00 07 00 00 00 f3 09 00 00 0f 00 00 00 fb 09 00 00 1a 00 00 00 ................................
00e0 0b 0a 00 00 1b 00 00 00 26 0a 00 00 1b 00 00 00 42 0a 00 00 24 00 00 00 5e 0a 00 00 16 00 00 00 ........&.......B...$...^.......
0100 83 0a 00 00 4b 00 00 00 9a 0a 00 00 04 00 00 00 e6 0a 00 00 26 00 00 00 eb 0a 00 00 0a 00 00 00 ....K...............&...........
0120 12 0b 00 00 04 00 00 00 1d 0b 00 00 11 00 00 00 22 0b 00 00 04 00 00 00 34 0b 00 00 0a 00 00 00 ................".......4.......
0140 39 0b 00 00 1d 00 00 00 44 0b 00 00 22 00 00 00 62 0b 00 00 27 00 00 00 85 0b 00 00 20 00 00 00 9.......D..."...b...'...........
0160 ad 0b 00 00 06 00 00 00 ce 0b 00 00 0c 00 00 00 d5 0b 00 00 14 00 00 00 e2 0b 00 00 2d 00 00 00 ............................-...
0180 f7 0b 00 00 8c 00 00 00 25 0c 00 00 2b 00 00 00 b2 0c 00 00 33 00 00 00 de 0c 00 00 05 00 00 00 ........%...+.......3...........
01a0 12 0d 00 00 0b 00 00 00 18 0d 00 00 06 00 00 00 24 0d 00 00 07 00 00 00 2b 0d 00 00 04 00 00 00 ................$.......+.......
01c0 33 0d 00 00 1a 00 00 00 38 0d 00 00 0e 00 00 00 53 0d 00 00 4c 01 00 00 62 0d 00 00 57 00 00 00 3.......8.......S...L...b...W...
01e0 af 0e 00 00 32 00 00 00 07 0f 00 00 4d 00 00 00 3a 0f 00 00 51 00 00 00 88 0f 00 00 22 00 00 00 ....2.......M...:...Q......."...
0200 da 0f 00 00 64 00 00 00 fd 0f 00 00 7b 00 00 00 62 10 00 00 72 00 00 00 de 10 00 00 44 00 00 00 ....d.......{...b...r.......D...
0220 51 11 00 00 57 00 00 00 96 11 00 00 6b 00 00 00 ee 11 00 00 69 00 00 00 5a 12 00 00 35 00 00 00 Q...W.......k.......i...Z...5...
0240 c4 12 00 00 37 00 00 00 fa 12 00 00 75 00 00 00 32 13 00 00 44 00 00 00 a8 13 00 00 46 00 00 00 ....7.......u...2...D.......F...
0260 ed 13 00 00 3c 00 00 00 34 14 00 00 11 00 00 00 71 14 00 00 3f 00 00 00 83 14 00 00 04 00 00 00 ....<...4.......q...?...........
0280 c3 14 00 00 07 00 00 00 c8 14 00 00 19 00 00 00 d0 14 00 00 1d 00 00 00 ea 14 00 00 21 00 00 00 ............................!...
02a0 08 15 00 00 20 00 00 00 2a 15 00 00 29 00 00 00 4b 15 00 00 1e 00 00 00 75 15 00 00 6e 00 00 00 ........*...)...K.......u...n...
02c0 94 15 00 00 04 00 00 00 03 16 00 00 2e 00 00 00 08 16 00 00 13 00 00 00 37 16 00 00 06 00 00 00 ........................7.......
02e0 4b 16 00 00 1c 00 00 00 52 16 00 00 06 00 00 00 6f 16 00 00 0b 00 00 00 76 16 00 00 26 00 00 00 K.......R.......o.......v...&...
0300 82 16 00 00 2e 00 00 00 a9 16 00 00 36 00 00 00 d8 16 00 00 27 00 00 00 0f 17 00 00 07 00 00 00 ............6.......'...........
0320 37 17 00 00 1d 00 00 00 3f 17 00 00 2a 00 00 00 5d 17 00 00 3e 00 00 00 88 17 00 00 8e 00 00 00 7.......?...*...]...>...........
0340 c7 17 00 00 2e 00 00 00 56 18 00 00 38 00 00 00 85 18 00 00 0a 00 00 00 be 18 00 00 0a 00 00 00 ........V...8...................
0360 c9 18 00 00 05 00 00 00 d4 18 00 00 06 00 00 00 da 18 00 00 07 00 00 00 e1 18 00 00 2b 00 00 00 ............................+...
0380 e9 18 00 00 1d 00 00 00 15 19 00 00 01 00 00 00 33 00 00 00 37 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 ................3...7...........
03a0 00 00 00 00 15 00 00 00 1a 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 2b 00 00 00 27 00 00 00 ........................+...'...
03c0 00 00 00 00 13 00 00 00 28 00 00 00 07 00 00 00 1d 00 00 00 26 00 00 00 20 00 00 00 0a 00 00 00 ........(...........&...........
03e0 35 00 00 00 0d 00 00 00 36 00 00 00 34 00 00 00 22 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 5.......6...4..."...............
0400 08 00 00 00 1e 00 00 00 2e 00 00 00 32 00 00 00 12 00 00 00 1f 00 00 00 2f 00 00 00 23 00 00 00 ............2.........../...#...
0420 2d 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 -.......................,.......
0440 00 00 00 00 21 00 00 00 1c 00 00 00 0f 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 0c 00 00 00 ....!...........................
0460 25 00 00 00 29 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 %...)...*.......................
0480 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 06 00 00 00 24 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 ....................$...........
04a0 31 00 00 00 18 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 00 20 20 20 20 20 4b 20 3d 20 6b 65 65 70 69 6e 1.......0.............K.=.keepin
04c0 67 20 6b 65 72 6e 65 6c 2d 2a 2d 64 65 76 65 6c 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 20 28 g.kernel-*-devel.for.installed.(
04e0 4b 29 65 72 6e 65 6c 2e 20 28 6f 6e 6c 79 20 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 6d 6f 64 65 29 00 20 20 K)ernel..(only.advanced.mode)...
0500 20 20 20 55 20 3d 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 28 55 29 73 65 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 ...U.=.currently.(U)sed.running.
0520 6b 65 72 6e 65 6c 2e 00 20 20 20 20 20 56 20 3d 20 6b 65 65 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 28 56 29 kernel.......V.=.keeping.for.(V)
0540 69 72 74 75 61 6c 62 6f 78 20 2d 6c 61 74 65 73 74 2e 20 28 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 61 64 76 61 irtualbox.-latest..(only.in.adva
0560 6e 63 65 64 20 6d 6f 64 65 29 00 20 20 20 20 20 58 20 3d 20 6b 65 65 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 nced.mode)......X.=.keeping.for.
0580 28 58 29 74 61 62 6c 65 73 2d 61 64 64 6f 6e 73 20 2d 6c 61 74 65 73 74 2e 20 28 6f 6e 6c 79 20 (X)tables-addons.-latest..(only.
05a0 69 6e 20 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 6d 6f 64 65 29 00 20 20 20 20 2d 3f 20 6f 72 20 2d 68 20 3d in.advanced.mode).....-?.or.-h.=
05c0 20 73 68 6f 77 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 2e 00 20 20 20 20 2d 41 20 76 61 6c 75 65 20 3d 20 .show.this.help......-A.value.=.
05e0 31 20 6f 72 20 30 20 74 6f 20 74 75 72 6e 20 4f 4e 20 6f 72 20 4f 46 46 20 61 75 74 6f 6d 61 74 1.or.0.to.turn.ON.or.OFF.automat
0600 69 63 20 77 65 65 6b 6c 79 20 72 65 6d 6f 76 61 6c 20 6f 66 20 6b 65 72 6e 65 6c 73 2e 20 28 65 ic.weekly.removal.of.kernels..(e
0620 2e 67 2e 20 2d 41 31 29 00 20 20 20 20 2d 46 20 76 61 6c 75 65 20 3d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f .g..-A1).....-F.value.=.number.o
0640 66 20 61 6c 74 20 2e 63 66 67 20 66 69 6c 65 20 74 6f 20 75 73 65 2e 20 54 68 69 73 20 63 68 61 f.alt..cfg.file.to.use..This.cha
0660 6e 67 65 73 20 74 68 65 20 41 4c 54 43 46 47 3d 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 69 6e 20 74 68 65 20 nges.the.ALTCFG=.setting.in.the.
0680 6d 61 69 6e 20 2e 63 66 67 20 66 69 6c 65 2e 00 20 20 20 20 2d 4e 20 76 61 6c 75 65 20 3d 20 6e main..cfg.file......-N.value.=.n
06a0 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6b 65 72 6e 65 6c 73 20 74 6f 20 6b 65 65 70 2e 20 54 68 69 73 20 63 umber.of.kernels.to.keep..This.c
06c0 68 61 6e 67 65 73 20 74 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 20 66 69 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 20 hanges.the.config.file.setting..
06e0 28 65 2e 67 2e 20 2d 4e 20 35 29 00 20 20 20 20 2d 51 20 76 61 6c 75 65 20 3d 20 31 20 6f 72 20 (e.g..-N.5).....-Q.value.=.1.or.
0700 30 20 28 31 20 3d 20 4f 4e 29 20 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 6d 6f 64 65 2c 20 70 65 72 73 69 73 0.(1.=.ON).advanced.mode,.persis
0720 74 65 6e 74 2e 20 28 65 2e 67 2e 20 2d 51 31 29 00 20 20 20 20 2d 61 20 3d 20 61 75 74 6f 6d 61 tent..(e.g..-Q1).....-a.=.automa
0740 74 69 63 2c 20 6e 6f 20 71 75 65 73 74 69 6f 6e 73 2e 20 49 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 69 tic,.no.questions..Interactive.i
0760 66 20 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2e 20 28 6d 75 73 74 20 62 65 20 72 6f 6f 74 29 00 f.not.specified..(must.be.root).
0780 20 20 20 20 2d 63 20 3d 20 61 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 62 75 74 20 61 6c 73 6f 20 63 ....-c.=.as.automatic.but.also.c
07a0 68 65 63 6b 73 20 66 6f 72 20 43 52 4f 4e 3d 31 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 66 67 20 66 69 6c 65 hecks.for.CRON=1.in.the.cfg.file
07c0 20 6f 72 20 65 78 69 74 73 2e 20 28 6d 75 73 74 20 62 65 20 72 6f 6f 74 29 00 20 20 20 20 2d 66 .or.exits..(must.be.root).....-f
07e0 20 76 61 6c 75 65 20 3d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 .value.=.number.of.the.alternate
0800 20 2e 63 66 67 20 66 69 6c 65 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 20 6f 6e 6c 79 ..cfg.file.to.use.this.time.only
0820 2e 20 45 78 69 74 73 20 69 66 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 20 20 20 20 2d 6c 20 3d 20 6c 69 73 ..Exits.if.missing......-l.=.lis
0840 74 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 31 30 30 30 20 6c 69 6e 65 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 6f 67 t.the.last.1000.lines.of.the.log
0860 2e 00 20 20 20 20 2d 6d 20 3d 20 6d 6f 6e 6f 2e 20 4e 6f 20 63 6f 6c 6f 75 72 73 20 69 6e 20 73 ......-m.=.mono..No.colours.in.s
0880 63 72 65 65 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2e 00 20 20 20 20 2d 6e 20 76 61 6c 75 65 20 3d 20 6e 75 6d creen.output......-n.value.=.num
08a0 62 65 72 20 6f 66 20 6b 65 72 6e 65 6c 73 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 ber.of.kernels.to.keep.this.time
08c0 20 6f 6e 6c 79 2e 20 28 2d 6e 35 20 6f 72 20 2d 6e 20 35 20 6b 65 65 70 20 35 20 6b 65 72 6e 65 .only..(-n5.or.-n.5.keep.5.kerne
08e0 6c 73 29 2c 20 4d 69 6e 3d 32 2c 20 44 65 66 61 75 6c 74 3d 33 00 20 20 20 20 2d 70 20 3d 20 70 ls),.Min=2,.Default=3.....-p.=.p
0900 72 65 76 69 65 77 20 74 68 65 20 75 72 70 6d 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 77 68 69 63 68 20 review.the.urpme.commands.which.
0920 77 6f 75 6c 64 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 00 20 20 20 20 2d 71 20 3d 20 61 64 76 61 6e 63 65 64 would.be.used......-q.=.advanced
0940 20 6d 6f 64 65 2c 20 74 68 69 73 20 74 69 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 2d 20 73 65 65 20 6d 61 6e 20 .mode,.this.time.only.-.see.man.
0960 70 61 67 65 2e 00 20 20 20 20 2d 74 20 3d 20 54 65 73 74 20 6d 6f 64 65 2c 20 6e 6f 74 68 69 6e page......-t.=.Test.mode,.nothin
0980 67 20 69 73 20 72 65 6d 6f 76 65 64 2c 20 75 72 70 6d 65 20 69 73 20 73 69 6d 75 6c 61 74 65 64 g.is.removed,.urpme.is.simulated
09a0 2e 00 20 20 20 20 2d 76 20 3d 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2e 00 2c 20 62 79 20 74 68 65 20 64 6e 66 ......-v.=.version..,.by.the.dnf
09c0 20 27 69 6e 73 74 61 6c 6c 6f 6e 6c 79 5f 6c 69 6d 69 74 27 20 73 65 74 20 69 6e 20 2f 65 74 63 .'installonly_limit'.set.in./etc
09e0 2f 64 6e 66 2f 64 6e 66 2e 63 6f 6e 66 00 41 55 54 4f 00 41 62 6f 72 74 65 64 00 42 61 64 20 69 /dnf/dnf.conf.AUTO.Aborted.Bad.i
0a00 6e 70 75 74 20 76 61 6c 75 65 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 68 61 74 20 77 6f 75 6c 64 20 62 65 nput.value.Command.that.would.be
0a20 20 75 73 65 64 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 74 68 61 74 20 77 6f 75 6c 64 20 62 65 20 75 73 65 .used.Commands.that.would.be.use
0a40 64 00 44 45 42 55 47 3a 20 43 6f 75 6c 64 20 65 78 65 63 75 74 65 3a 20 75 72 70 6d 65 00 45 69 d.DEBUG:.Could.execute:.urpme.Ei
0a60 74 68 65 72 20 72 65 70 6c 61 63 65 20 69 74 20 6f 72 20 73 65 74 20 41 4c 54 43 46 47 3d 30 20 ther.replace.it.or.set.ALTCFG=0.
0a80 69 6e 00 46 41 54 41 4c 3a 20 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 72 65 61 64 3a 00 46 41 54 41 4c 3a in.FATAL:.Failed.to.read:.FATAL:
0aa0 20 48 61 73 20 74 68 65 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6b 65 72 6e 65 6c 20 62 65 65 6e 20 75 6e 69 .Has.the.running.kernel.been.uni
0ac0 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 20 73 69 6e 63 65 20 6c 61 73 74 20 62 6f 6f 74 3f 20 2d 20 41 62 6f 72 nstalled.since.last.boot?.-.Abor
0ae0 74 69 6e 67 2e 00 47 61 69 6e 00 49 4e 46 4f 3a 20 4e 75 6d 62 65 72 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 ting..Gain.INFO:.Number.to.keep.
0b00 69 73 20 72 65 73 74 72 69 63 74 65 64 20 74 6f 20 00 49 6e 20 75 73 65 20 6e 6f 77 00 4b 45 45 is.restricted.to..In.use.now.KEE
0b20 50 00 4b 45 59 20 66 6f 72 20 63 6f 6c 75 6d 6e 20 33 3a 00 4b 65 65 70 00 4b 65 72 6e 65 6c 73 P.KEY.for.column.3:.Keep.Kernels
0b40 20 69 6e 00 4d 75 73 74 20 62 65 20 72 6f 6f 74 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 77 20 72 65 6d 6f 76 61 .in.Must.be.root.to.allow.remova
0b60 6c 00 4d 75 73 74 20 62 65 20 72 6f 6f 74 20 74 6f 20 65 64 69 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 l.Must.be.root.to.edit.configura
0b80 74 69 6f 6e 00 4e 6f 20 73 75 63 68 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 tion.No.such.alternative.configu
0ba0 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 3a 00 50 6c 65 61 73 65 20 75 73 65 20 30 20 6f 72 20 31 20 66 ration.file:.Please.use.0.or.1.f
0bc0 6f 72 20 4f 46 46 20 61 6e 64 20 4f 4e 00 52 65 6d 6f 76 65 00 54 61 70 20 73 70 61 63 65 62 61 or.OFF.and.ON.Remove.Tap.spaceba
0be0 72 00 54 61 70 20 73 70 61 63 65 62 61 72 20 74 6f 20 65 78 69 74 00 54 65 73 74 20 6d 6f 64 65 r.Tap.spacebar.to.exit.Test.mode
0c00 20 69 73 20 6f 6e 20 2d 20 6b 65 72 6e 65 6c 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 6d .is.on.-.kernels.will.not.be.rem
0c20 6f 76 65 64 00 55 73 61 67 65 3a 20 3c 72 65 6d 6f 76 65 2d 6f 6c 64 20 6b 65 72 6e 65 6c 73 7c oved.Usage:.<remove-old.kernels|
0c40 72 6f 6b 3e 20 5b 2d 61 5d 20 5b 2d 41 20 3c 31 7c 30 3e 5d 20 5b 2d 63 5d 20 5b 2d 74 5d 20 5b rok>.[-a].[-A.<1|0>].[-c].[-t].[
0c60 2d 66 20 30 2d 39 5d 20 5b 2d 46 20 30 2d 39 5d 20 5b 2d 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 5d 20 5b 2d 4e -f.0-9].[-F.0-9].[-n.number].[-N
0c80 20 6e 75 6d 62 65 72 5d 20 5b 2d 70 5d 20 5b 2d 71 5d 20 5b 2d 51 20 30 7c 31 5d 5b 2d 6c 5d 20 .number].[-p].[-q].[-Q.0|1][-l].
0ca0 5b 2d 6d 5d 20 5b 2d 76 5d 20 5b 2d 68 7c 2d 3f 5d 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 27 72 65 [-m].[-v].[-h|-?].Welcome.to.'re
0cc0 6d 6f 76 65 2d 6f 6c 64 2d 6b 65 72 6e 65 6c 73 27 20 49 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 00 59 6f move-old-kernels'.Interactive.Yo
0ce0 75 72 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c ur.alternative.configuration.fil
0d00 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 3a 00 61 62 6f 72 74 00 69 6e 74 65 72 61 63 74 e.does.not.exist:.abort.interact
0d20 69 76 65 00 6b 65 72 6e 65 6c 00 6b 65 72 6e 65 6c 73 00 71 75 69 74 00 79 2f 4e 2f 69 20 28 69 ive.kernel.kernels.quit.y/N/i.(i
0d40 3d 63 6f 6e 66 69 72 6d 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 29 00 79 2f 4e 2f 71 20 28 71 3d 71 75 69 74 =confirm.for.each).y/N/q.(q=quit
0d60 29 00 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 ).Plural-Forms:.nplurals=2;.plur
0d80 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 3b 0a 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 al=(n.>.1);.Project-Id-Version:.
0da0 72 65 6d 6f 76 65 2d 6f 6c 64 2d 6b 65 72 6e 65 6c 73 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 remove-old-kernels.PO-Revision-D
0dc0 61 74 65 3a 20 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 47 6f 6f 67 6c 65 0a 4c 61 ate:..Last-Translator:.Google.La
0de0 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 6f 6f 67 6c 65 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e nguage-Team:.Google.MIME-Version
0e00 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 :.1.0.Content-Type:.text/plain;.
0e20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 charset=UTF-8.Content-Transfer-E
0e40 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 66 72 5f 46 52 0a 58 2d ncoding:.8bit.Language:.fr_FR.X-
0e60 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 65 64 69 74 20 32 2e 34 2e 32 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 Generator:.Poedit.2.4.2.X-Poedit
0e80 2d 53 6f 75 72 63 65 43 68 61 72 73 65 74 3a 20 55 54 46 2d 38 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 4b -SourceCharset:.UTF-8.X-Poedit-K
0ea0 65 79 77 6f 72 64 73 4c 69 73 74 3a 20 0a 00 20 20 20 20 20 4b 20 3d 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 eywordsList:........K.=.conserve
0ec0 72 20 6b 65 72 6e 65 6c 2d 2a 2d 64 65 76 65 6c 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6e 6f 79 61 75 20 69 r.kernel-*-devel.pour.le.noyau.i
0ee0 6e 73 74 61 6c 6c c3 a9 2e 20 28 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 61 76 nstall....(uniquement.en.mode.av
0f00 61 6e 63 c3 a9 29 00 20 20 20 20 20 55 20 3d 20 6e 6f 79 61 75 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 64 anc..)......U.=.noyau.en.cours.d
0f20 27 65 78 c3 a9 63 75 74 69 6f 6e 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 20 20 20 20 20 56 'ex..cution.actuellement.......V
0f40 20 3d 20 c3 a0 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 70 6f 75 72 20 28 56 29 69 72 74 75 61 6c 62 6f .=....conserver.pour.(V)irtualbo
0f60 78 20 2d 6c 61 74 65 73 74 2e 20 28 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 61 x.-latest..(uniquement.en.mode.a
0f80 76 61 6e 63 c3 a9 29 00 20 20 20 20 20 58 20 3d 20 c3 a0 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 70 6f vanc..)......X.=....conserver.po
0fa0 75 72 20 28 58 29 74 61 62 6c 65 73 2d 61 64 64 6f 6e 73 20 2d 6c 61 74 65 73 74 2e 20 28 75 6e ur.(X)tables-addons.-latest..(un
0fc0 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 61 76 61 6e 63 c3 a9 29 00 20 20 20 20 2d 3f iquement.en.mode.avanc..).....-?
0fe0 20 6f 72 20 2d 68 20 3d 20 6d 6f 6e 74 72 65 72 20 63 65 74 74 65 20 61 69 64 65 2e 00 20 20 20 .or.-h.=.montrer.cette.aide.....
1000 20 2d 41 20 76 61 6c 65 75 72 20 3d 20 31 20 6f 75 20 30 20 70 6f 75 72 20 61 63 74 69 76 65 72 .-A.valeur.=.1.ou.0.pour.activer
1020 20 6f 75 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 61 .ou.d..sactiver.la.suppression.a
1040 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6e 6f 79 61 75 78 2e 20 28 65 2e 67 2e 20 2d 41 31 utomatique.des.noyaux..(e.g..-A1
1060 29 00 20 20 20 20 2d 46 20 76 61 6c 65 75 72 20 3d 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 75 20 66 69 63 ).....-F.valeur.=.num..ro.du.fic
1080 68 69 65 72 20 61 6c 74 20 2e 63 66 67 20 c3 a0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 2e 20 43 65 6c 61 20 hier.alt..cfg....utiliser..Cela.
10a0 6d 6f 64 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 20 41 4c 54 43 46 47 3d 20 64 61 modifie.le.param..tre.ALTCFG=.da
10c0 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 2e 63 66 67 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 20 20 ns.le.fichier..cfg.principal....
10e0 20 20 2d 4e 20 76 61 6c 65 75 72 20 3d 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6e 6f 79 61 75 78 20 c3 ..-N.valeur.=.nombre.de.noyaux..
1100 a0 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 2e 20 43 65 6c 61 20 6d 6f 64 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 61 72 ..conserver..Cela.modifie.le.par
1120 61 6d c3 a8 74 72 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 am..tre.du.fichier.de.configurat
1140 69 6f 6e 2e 20 28 65 2e 67 2e 20 2d 4e 20 35 29 00 20 20 20 20 2d 51 20 76 61 6c 65 75 72 20 3d ion..(e.g..-N.5).....-Q.valeur.=
1160 20 31 20 6f 75 20 30 20 28 31 20 3d 20 4f 4e 29 20 6d 6f 64 65 20 61 76 61 6e 63 c3 a9 2c 20 70 .1.ou.0.(1.=.ON).mode.avanc..,.p
1180 65 72 73 69 73 74 61 6e 74 2e 20 28 65 2e 67 2e 20 2d 51 31 29 00 20 20 20 20 2d 61 20 3d 20 61 ersistant..(e.g..-Q1).....-a.=.a
11a0 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 2c 20 70 61 73 20 64 65 20 71 75 65 73 74 69 6f 6e 73 2e 20 49 6e utomatique,.pas.de.questions..In
11c0 74 65 72 61 63 74 69 66 20 73 69 20 6e 6f 6e 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 c3 a9 2e 20 28 64 6f 69 teractif.si.non.sp..cifi....(doi
11e0 74 20 c3 aa 74 72 65 20 72 6f 6f 74 29 00 20 20 20 20 2d 63 20 3d 20 63 6f 6d 6d 65 20 61 75 74 t...tre.root).....-c.=.comme.aut
1200 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 6d 61 69 73 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 20 c3 a9 67 61 6c 65 6d 65 6e omatique.mais.v..rifie...galemen
1220 74 20 43 52 4f 4e 3d 31 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 63 66 67 20 6f 75 20 t.CRON=1.dans.le.fichier.cfg.ou.
1240 71 75 69 74 74 65 2e 20 28 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 72 6f 6f 74 29 00 20 20 20 20 2d 66 quitte..(doit...tre.root).....-f
1260 20 76 61 6c 65 75 72 20 3d 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 2e 63 66 .valeur.=.num..ro.du.fichier..cf
1280 67 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 66 20 c3 a0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 65 74 74 65 20 66 g.alternatif....utiliser.cette.f
12a0 6f 69 73 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 2e 20 51 75 69 74 74 65 20 73 69 20 6d 61 6e 71 75 61 ois.uniquement..Quitte.si.manqua
12c0 6e 74 2e 00 20 20 20 20 2d 6c 20 3d 20 6c 69 73 74 65 20 6c 65 73 20 31 30 30 30 20 64 65 72 6e nt......-l.=.liste.les.1000.dern
12e0 69 c3 a8 72 65 73 20 6c 69 67 6e 65 73 20 64 75 20 6a 6f 75 72 6e 61 6c 2e 00 20 20 20 20 2d 6d i..res.lignes.du.journal......-m
1300 20 3d 20 6d 6f 6e 6f 2e 20 50 61 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 .=.mono..Pas.de.couleurs.dans.la
1320 20 73 6f 72 74 69 65 20 64 27 c3 a9 63 72 61 6e 2e 00 20 20 20 20 2d 6e 20 76 61 6c 65 75 72 20 .sortie.d'..cran......-n.valeur.
1340 3d 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6e 6f 79 61 75 78 20 c3 a0 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 =.nombre.de.noyaux....conserver.
1360 63 65 74 74 65 20 66 6f 69 73 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 28 2d 6e 35 20 6f 75 20 2d 6e cette.fois.seulement..(-n5.ou.-n
1380 20 35 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 20 35 20 6e 6f 79 61 75 78 29 2c 20 4d 69 6e 3d 32 2c 20 44 65 .5.conserve.5.noyaux),.Min=2,.De
13a0 66 61 75 6c 74 3d 33 00 20 20 20 20 2d 70 20 3d 20 70 72 c3 a9 76 69 73 75 61 6c 69 73 65 7a 20 fault=3.....-p.=.pr..visualisez.
13c0 6c 65 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 75 72 70 6d 65 20 71 75 69 20 73 65 72 61 69 65 6e 74 les.commandes.urpme.qui.seraient
13e0 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 73 2e 00 20 20 20 20 2d 71 20 3d 20 6d 6f 64 65 20 61 76 61 6e 63 .utilis..es......-q.=.mode.avanc
1400 c3 a9 2c 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 69 73 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 2d 20 76 6f 69 72 ..,.cette.fois.uniquement.-.voir
1420 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 64 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 2e 00 20 20 20 20 2d 74 20 3d 20 4d 6f 64 .la.page.de.manuel......-t.=.Mod
1440 65 20 74 65 73 74 2c 20 72 69 65 6e 20 6e 27 65 73 74 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 2c 20 75 72 e.test,.rien.n'est.supprim..,.ur
1460 70 6d 65 20 65 73 74 20 73 69 6d 75 6c c3 a9 2e 00 20 20 20 20 2d 76 20 3d 20 76 65 72 73 69 6f pme.est.simul........-v.=.versio
1480 6e 2e 00 2c 20 70 61 72 20 6c 65 20 64 6e 66 20 27 69 6e 73 74 61 6c 6c 6f 6e 6c 79 5f 6c 69 6d n..,.par.le.dnf.'installonly_lim
14a0 69 74 27 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 20 64 61 6e 73 20 2f 65 74 63 2f 64 6e 66 2f 64 6e 66 2e 63 6f it'.d..fini.dans./etc/dnf/dnf.co
14c0 6e 66 00 41 55 54 4f 00 41 76 6f 72 74 c3 a9 00 4d 61 75 76 61 69 73 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 nf.AUTO.Avort...Mauvaise.valeur.
14e0 64 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 71 75 69 20 73 65 72 61 69 74 20 75 74 d'entr..e.Commande.qui.serait.ut
1500 69 6c 69 73 c3 a9 65 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 71 75 69 20 73 65 72 61 69 65 6e 74 20 75 ilis..e.Commandes.qui.seraient.u
1520 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 73 00 44 45 42 55 47 20 3a 20 50 65 75 74 20 73 27 65 78 c3 a9 63 75 74 tilis..es.DEBUG.:.Peut.s'ex..cut
1540 65 72 20 3a 20 75 72 70 6d 65 00 52 65 6d 70 6c 61 63 65 7a 2d 6c 65 20 6f 75 20 64 c3 a9 66 69 er.:.urpme.Remplacez-le.ou.d..fi
1560 6e 69 73 73 65 7a 20 41 4c 54 43 46 47 3d 30 20 64 61 6e 73 00 46 41 54 41 4c 20 3a 20 c3 89 63 nissez.ALTCFG=0.dans.FATAL.:...c
1580 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 3a 00 46 41 54 41 4c 20 3a 20 6c 65 20 6e hec.de.la.lecture.:.FATAL.:.le.n
15a0 6f 79 61 75 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 64 27 65 78 c3 a9 63 75 74 69 6f 6e 20 61 2d 74 2d 69 oyau.en.cours.d'ex..cution.a-t-i
15c0 6c 20 c3 a9 74 c3 a9 20 64 c3 a9 73 69 6e 73 74 61 6c 6c c3 a9 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 l...t...d..sinstall...depuis.le.
15e0 64 65 72 6e 69 65 72 20 64 c3 a9 6d 61 72 72 61 67 65 20 3f 20 2d 20 41 62 61 6e 64 6f 6e 6e 65 dernier.d..marrage.?.-.Abandonne
1600 72 2e 00 47 61 69 6e 00 49 4e 46 4f 20 3a 20 4c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 c3 a0 20 63 6f 6e r..Gain.INFO.:.Le.num..ro....con
1620 73 65 72 76 65 72 20 65 73 74 20 6c 69 6d 69 74 c3 a9 20 c3 a0 20 00 45 6e 20 75 73 61 67 65 20 server.est.limit.......En.usage.
1640 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 47 41 52 44 45 52 00 4c c3 89 47 45 4e 44 45 20 70 6f 75 72 20 maintenant.GARDER.L..GENDE.pour.
1660 6c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 33 20 3a 00 47 61 72 64 65 72 00 4e 6f 79 61 75 78 20 64 61 6e la.colonne.3.:.Garder.Noyaux.dan
1680 73 00 44 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 72 6f 6f 74 20 70 6f 75 72 20 70 65 72 6d 65 74 74 72 65 s.Doit...tre.root.pour.permettre
16a0 20 65 6e 6c 65 76 65 72 00 44 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 72 6f 6f 74 20 70 6f 75 72 20 6d 6f .enlever.Doit...tre.root.pour.mo
16c0 64 69 66 69 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 41 75 63 75 6e 20 66 69 difier.la.configuration.Aucun.fi
16e0 63 68 69 65 72 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 chier.de.configuration.alternati
1700 66 20 64 65 20 63 65 20 74 79 70 65 20 3a 00 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 f.de.ce.type.:.Veuillez.utiliser
1720 20 30 20 6f 75 20 31 20 70 6f 75 72 20 4f 46 46 20 65 74 20 4f 4e 00 45 6e 6c 65 76 65 72 00 41 .0.ou.1.pour.OFF.et.ON.Enlever.A
1740 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 65 73 70 61 63 65 00 41 70 70 ppuyez.sur.la.barre.d'espace.App
1760 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 65 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 uyez.sur.la.barre.d'espace.pour.
1780 71 75 69 74 74 65 72 00 4c 65 20 6d 6f 64 65 20 74 65 73 74 20 65 73 74 20 61 63 74 69 76 c3 a9 quitter.Le.mode.test.est.activ..
17a0 20 2d 20 6c 65 73 20 6e 6f 79 61 75 78 20 6e 65 20 73 65 72 6f 6e 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 .-.les.noyaux.ne.seront.pas.supp
17c0 72 69 6d c3 a9 73 00 55 73 61 67 65 3a 20 3c 72 65 6d 6f 76 65 2d 6f 6c 64 20 6b 65 72 6e 65 6c rim..s.Usage:.<remove-old.kernel
17e0 73 7c 72 6f 6b 3e 20 5b 2d 61 5d 20 5b 2d 41 20 3c 31 7c 30 3e 5d 20 5b 2d 63 5d 20 5b 2d 74 5d s|rok>.[-a].[-A.<1|0>].[-c].[-t]
1800 20 5b 2d 66 20 30 2d 39 5d 20 5b 2d 46 20 30 2d 39 5d 20 5b 2d 6e 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 5d 20 .[-f.0-9].[-F.0-9].[-n.num..ro].
1820 5b 2d 4e 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 5d 20 5b 2d 70 5d 20 5b 2d 71 5d 20 5b 2d 51 20 30 7c 31 5d 5b [-N.num..ro].[-p].[-q].[-Q.0|1][
1840 2d 6c 5d 20 5b 2d 6d 5d 20 5b 2d 76 5d 20 5b 2d 68 7c 2d 3f 5d 00 42 69 65 6e 76 65 6e 75 65 20 -l].[-m].[-v].[-h|-?].Bienvenue.
1860 73 75 72 20 27 72 65 6d 6f 76 65 2d 6f 6c 64 2d 6b 65 72 6e 65 6c 73 27 20 49 6e 74 65 72 61 63 sur.'remove-old-kernels'.Interac
1880 74 69 76 65 00 56 6f 74 72 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 tive.Votre.fichier.de.configurat
18a0 69 6f 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 66 20 6e 27 65 78 69 73 74 65 20 70 61 73 20 3a 00 61 62 ion.alternatif.n'existe.pas.:.ab
18c0 61 6e 64 6f 6e 6e 65 72 00 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 66 00 6e 6f 79 61 75 00 6e 6f 79 61 75 78 andonner.interactif.noyau.noyaux
18e0 00 71 75 69 74 74 65 72 00 79 2f 4e 2f 69 20 28 79 3d 6f 75 69 20 4e 3d 6e 6f 6e 20 69 3d 63 6f .quitter.y/N/i.(y=oui.N=non.i=co
1900 6e 66 69 72 6d 65 72 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 71 75 65 29 00 79 2f 4e 2f 71 20 28 79 3d 6f 75 nfirmer.pour.chaque).y/N/q.(y=ou
1920 69 20 4e 3d 6e 6f 6e 20 71 3d 71 75 69 74 74 65 72 29 00 i.N=non.q=quitter).