From d80d6d454c02a81bf383bf09c0d1ac1fbda4b87c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrea Celli Date: Sun, 11 Apr 2010 19:50:09 +0000 Subject: update Italian translation - by Moreno --- po/it.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'po/it.po') diff --git a/po/it.po b/po/it.po index b30a428..a686fc4 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-03-13 13:20+CET\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-08 13:12+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2010-04-10 15:07+0200\n" "Last-Translator: Moreno Manzini \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -114,9 +114,10 @@ msgstr "" "regole di msec." #: ../src/msec/help.py:30 -#, fuzzy msgid "Ignore changes in process IDs when checking for open network ports." -msgstr "Abilita il controllo delle porte di rete aperte." +msgstr "" +"Ignora il cambiamento degli ID dei processi durante il controllo delle porte " +"di rete aperte." #: ../src/msec/help.py:32 msgid "Allow X server to accept connections from network on tcp port 6000." -- cgit v1.2.1