diff options
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 12 |
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: sl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-08-04 18:39+EEST\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-16 12:14+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-04 18:09+0200\n" "Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>, Translation list <mageia-" "i18n@mageia.org>\n" @@ -1548,19 +1548,20 @@ msgstr "Stanja posodobitev ni bilo možno ugotoviti" # File: ../cron-sh/security.sh, line: 15 #, sh-format msgid "Error: base level $BASE_LEVEL not found" -msgstr "" +msgstr "Napaka: osnovni nivo $BASE_LEVEL ni bil najden" # # File: ../cron-sh/security.sh, line: 21 #, sh-format msgid "/etc/security/msec/security.conf don't exist." -msgstr "" +msgstr "Datoteka /etc/security/msec/security.conf ne obstaja." # # File: ../cron-sh/security.sh, line: 92 #, sh-format msgid "MSEC: audit script $script failed" msgstr "" +"Sporočilo programa MSEC: nadzorni skript $script se ni zaključil pravilno" # # File: ../cron-sh/security.sh, line: 127 @@ -1569,6 +1570,8 @@ msgid "" "MSEC has performed Security Check on ${REPORT_HOSTNAME} on ${REPORT_DATE}. " "Detailed results are available in ${MAIL_LOG_TODAY}" msgstr "" +"Program MSEC je dne ${REPORT_DATE} izvedel varnostni test na računalniku " +"${REPORT_HOSTNAME}. Podrobnosti so na voljo v ${MAIL_LOG_TODAY}" # # File: ../cron-sh/security.sh, line: 138 @@ -1578,6 +1581,9 @@ msgid "" "Changes in system security were detected and are available in " "${SECURITY_LOG}." msgstr "" +"Program MSEC je dne ${REPORT_DATE} izvedel pregled razlik na računalniku " +"${REPORT_HOSTNAME}. Zaznane so bile spremembe v varnosti sistema. Na voljo " +"so v ${SECURITY_LOG}." #~ msgid "Custom base config level '%s' found. Will default to '%s'" #~ msgstr "Najdena osnovna stopnja po meri »%s«. Privzeto se bo uporabila »%s«" |