diff options
| author | Karl Ove Hufthammer <huftis@mandriva.com> | 2010-02-07 15:59:07 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Karl Ove Hufthammer <huftis@mandriva.com> | 2010-02-07 15:59:07 +0000 |
| commit | 03e0ec27041f87fe133bd1b4f61af42106e82c47 (patch) | |
| tree | 5db9f275de574d5b2420623f802fada702f36ef1 /po | |
| parent | 33ae6dd2a46a928ab006eee0d130ceb6b4cd0d6c (diff) | |
| download | msec-03e0ec27041f87fe133bd1b4f61af42106e82c47.tar msec-03e0ec27041f87fe133bd1b4f61af42106e82c47.tar.gz msec-03e0ec27041f87fe133bd1b4f61af42106e82c47.tar.bz2 msec-03e0ec27041f87fe133bd1b4f61af42106e82c47.tar.xz msec-03e0ec27041f87fe133bd1b4f61af42106e82c47.zip | |
Updated Norwegian Nynorsk translation.
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/nn.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
@@ -1,12 +1,12 @@ # Translation of msec to Norwegian Nynorsk # -# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009. +# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libDrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-09-08 23:01+BRT\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-16 22:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-07 16:47+0100\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -97,6 +97,7 @@ msgstr "" "Kontroller løyve på brukarfiler som ikkje skal eigast eller kunna endrast av " "andre." +# skip-rule: server #: ../src/msec/help.py:48 msgid "" "Creates the symlink /etc/security/msec/server to point to /etc/security/msec/" @@ -478,15 +479,15 @@ msgstr "Fastset skal-tidsavbrot til %s" #: ../src/msec/libmsec.py:967 msgid "Invalid shell history size \"%s\"" -msgstr "Ugyldig skalloggstorleik: %s" +msgstr "Ugyldig skal-loggstorleik: %s" #: ../src/msec/libmsec.py:978 msgid "Setting shell history size to %s" -msgstr "Fastset skalloggstorleiken til %s" +msgstr "Fastset skal-loggstorleiken til %s" #: ../src/msec/libmsec.py:982 msgid "Removing limit on shell history size" -msgstr "Fjernar grense på skalloggstorleik" +msgstr "Fjernar grense på skal-loggstorleik" #: ../src/msec/libmsec.py:991 msgid "Invalid file system umask \"%s\"" |