From a7a1e06d6b9e8b5d020dc39a9b1d810a6e68af6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tv@mageia.org>
Date: Thu, 27 Sep 2012 11:49:25 +0000
Subject: restore fixed old translations

too sad for those who manually sync _their_ translation with code
(NEVER do this)
---
 po/fur.po | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'po/fur.po')

diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index c6bc33b9..7bc1bc79 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -417,7 +417,7 @@ msgid "Distribution Upgrade"
 msgstr ""
 
 #: ../mgaupdate:60
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "mgaupdate version %s\n"
 "%s\n"
@@ -426,8 +426,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "usage:\n"
 msgstr ""
-"mdonline version %s\n"
-"Copyright (C) %s Mageia.\n"
+"mgaupdate version %s\n"
+"%s\n"
 "Chest software al è libar e al po sedi distribuît sot dai termins de GNU "
 "GPL.\n"
 "\n"
@@ -994,3 +994,6 @@ msgstr "No si rive a atualizâ i pachets de font update_source.\n"
 
 #~ msgid "Server Problem"
 #~ msgstr "Probleme tal server"
+
+#~ msgid "Unable to update packages from mgaupdate medium.\n"
+#~ msgstr "No si rive a atualizâ i pachets de font mgaupdate.\n"
-- 
cgit v1.2.1