diff options
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/af.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/ar.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/az.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/bg.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/bn.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/bs.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/ca.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/cs.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/cy.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/da.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/de.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/el.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/eo.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/es.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/et.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/eu.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/fa.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/fi.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/he.po | 208 | ||||
-rw-r--r-- | po/hi.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/hr.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/hu.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/id.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/is.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/ka.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ko.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/lt.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/ltg.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/lv.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/mdkonline.pot | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/mk.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/mn.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/ms.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/mt.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/nb.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/nl.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/pl.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/ro.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/ru.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/sk.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/sl.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/sq.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/sr.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/sr@Latn.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/ta.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/tg.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/th.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/tr.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/uk.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/uz.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/uz@Latn.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/vi.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/wa.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 5 |
61 files changed, 269 insertions, 235 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-22 02:28+0200\n" "Last-Translator: Jean-Pierre van der Poel <sage@af.org.za>\n" "Language-Team: Afrikaans <lia@af.org.za>\n" @@ -404,7 +404,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - gebruik net sekuriteit media.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - opgradeer alle inligting.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-13 19:30+0100\n" "Last-Translator: Youcef Rabah Rahal <rahal@arabeyes.org>\n" "Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n" @@ -399,7 +399,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security -تستخدم وسائط الأمان فقط\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - update all information.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-az\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-21 15:37+0200\n" "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n" "Language-Team: Azərbaycan <gnome@azitt.com>\n" @@ -401,7 +401,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - yalnız təklükəsiz mühidi işlət.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - bütün mə'lumatı yenilə.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-bg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-14 21:48+0200\n" "Last-Translator: Borislav Aleksandrov <B.Aleksandrov@cnsys.bg>\n" "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n" @@ -405,7 +405,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - използва само сигурни носители\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - обновява цялата информация.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-04-20 16:00+0600\n" "Last-Translator: Jamil Ahmed <jamil@bengalinux.org>\n" "Language-Team: Bangla <gnome-tran@bengalinux.org>\n" @@ -372,7 +372,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - শুধু মাত্র সুরক্ষিত মাধ্যম ব্যবহার করো।\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - সকল তথ্য update করো।\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 16.03.2003. 22:28\n" "Last-Translator: Amila Akagić <bono@linux.org.ba>\n" "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n" @@ -405,7 +405,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - koristi samo siguran medij.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - update-ira sve informacije.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-22 19:09+0100\n" "Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" @@ -411,7 +411,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - utilitza només suports de seguretat.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - actualitza tota la informació.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-cs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-10 11:30+0100\n" "Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" @@ -413,7 +413,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - použít pouze zdroje určené pro bezpečnost.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - aktualizovat všechny informace.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-21 17:58-0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n" "Language-Team: Cymraeg/Welsh <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n" @@ -401,7 +401,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --diogelwch - dim ond defnyddio cyfrwng diogel.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --diweddaru - diweddaru pob gwybodaeth.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: da\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-21 20:36+0100\n" "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n" "Language-Team: Danish <<dansk@klid.dk>>\n" @@ -399,7 +399,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - brug kun sikkerhedsmeddia.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - opdatér al information.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-18 23:13+0200\n" "Last-Translator: Sebastian Deutscher <sebastian_deutscher@web.de>\n" "Language-Team: german <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -374,7 +374,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - Verwende nur Sicherheitsmedien.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - Alle Informationen aktualisieren.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-18 23:24+0000\n" "Last-Translator: Νίκος Νύκταρης (Nick Niktaris) <niktarin@yahoo.com>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" @@ -412,7 +412,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - χρήση μόνο των ασφαλών μέσων.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - αναβάθμιση όλων των πληροφοριών.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-14 14:56-0400\n" "Last-Translator: Vilhelmo Lutermano <vlutermano@free.fr>\n" "Language-Team: esperanto <eo@li.org>\n" @@ -376,7 +376,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - uzu nur 'security media'.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - ĝisdatigu ĉiujn informojn.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-21 08:49-0300\n" "Last-Translator: Fabian Mandelbaum <fabman@mandrakesoft.com>\n" "Language-Team: Español <es@li.org>\n" @@ -412,7 +412,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - usar sólo soportes relacionados con la seguridad.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - actualizar toda la información.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-et\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-20 20:26+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" @@ -404,7 +404,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - hangitakse ainult turvaparandused.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - uuendatakse kogu info.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-05-26 23:07+0200\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n" "Language-Team: Euskara <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n" @@ -409,7 +409,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - erabili soilik segurtasun euskarriak.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - eguneratu informazio guztia.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-07-08 23:08+0200\n" "Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad@hotmail.com>\n" "Language-Team: Persian <en@pgadmin.org>\n" @@ -404,7 +404,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - فقط از رسانهی امنیت استفاده شود.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - بروزسازی تمام اطلاعات.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-fi - MDK Linux Release 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-22 22:13+0200\n" "Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@mandrake.org>\n" "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -412,7 +412,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - käytä ainoastaan turvallisuus-mediaa.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - päivitä kaikki tiedot.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-21 23:44GMT\n" "Last-Translator: Pierre Soubourou <poupoune5@yahoo.fr>\n" "Language-Team: français <fr@li.org>\n" @@ -413,7 +413,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - n'utilise que les media de sécurité.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - met à jour toutes les informations.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -1,99 +1,100 @@ +# translation of mdkonline-he.po to Hebrew # translation of mdkonline.po to Hebrew # translation of mdkonline-he.po to -# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the GNU GPL license. -# nadav mavor <nadav@mavor.com>, 2003 -# el-cuco <cuco3001@yahoo.com>, 2003 +# nadav mavor <nadav@mavor.com>, 2003. +# el-cuco <cuco3001@yahoo.com>, 2003. +# dovix <dovix2003@yahoo.com>, 2004. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mdkonline\n" +"Project-Id-Version: mdkonline-he\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-07-29 18:27+0300\n" -"Last-Translator: el-cuco <cuco3001@yahoo.com>\n" -"Language-Team: Hebrew\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-02-24 19:31+0200\n" +"Last-Translator: dovix <dovix2003@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.0.1\n" +"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" #: ../mdkapplet:71 msgid "Launch Mandrake Update" -msgstr "" +msgstr "הפעלת עדכוני Mandrake" #: ../mdkapplet:72 -#, fuzzy msgid "Configuration" -msgstr "קורא את קובץ התצורה \n" +msgstr "הגדרות" #: ../mdkapplet:73 ../mdkapplet:111 msgid "Check Updates" -msgstr "" +msgstr "חיפוש עדכונים" #: ../mdkapplet:74 msgid "Online WebSite" -msgstr "" +msgstr "אתר מקוון" #: ../mdkapplet:75 msgid "Configure Network" -msgstr "" +msgstr "הגדרת הרשת" #: ../mdkapplet:76 msgid "Register Now!" -msgstr "" +msgstr "להרשם כעת!" #: ../mdkapplet:101 msgid "Mandrake Updates Applet" -msgstr "" +msgstr "יישומון עדכוני Mandrake" #: ../mdkapplet:109 msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "פעולות" #: ../mdkapplet:112 msgid "Start MandrakeUpdate" -msgstr "" +msgstr "הפעלת MandrakeUpdate" #: ../mdkapplet:113 msgid "Configure" -msgstr "" +msgstr "הגדר" #: ../mdkapplet:114 msgid "See logs" -msgstr "" +msgstr "צפיה ברישומי מערכת" #: ../mdkapplet:117 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "מצב" #: ../mdkapplet:120 msgid "Network Connection: " -msgstr "" +msgstr "חיבור רשת:" #: ../mdkapplet:121 msgid "Down" -msgstr "" +msgstr "למטה" #: ../mdkapplet:121 msgid "Up" -msgstr "" +msgstr "למעלה" #: ../mdkapplet:124 msgid "New Updates: " -msgstr "" +msgstr "עדכונים חדשים:" #: ../mdkapplet:125 msgid "Available" -msgstr "" +msgstr "זמין" #: ../mdkapplet:125 msgid "Not Available" -msgstr "" +msgstr "לא זמין" #: ../mdkapplet:128 msgid "Last check: " -msgstr "" +msgstr "בדיקה אחרונה:" #: ../mdkapplet:134 msgid "Close" @@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "סגור" #: ../mdkapplet:183 msgid "About.." -msgstr "" +msgstr "אודות.." #: ../mdkapplet:184 msgid "Quit" @@ -109,36 +110,35 @@ msgstr "יציאה" #: ../mdkapplet:188 msgid "About Online Applet" -msgstr "" +msgstr "אודות יישומון מקוון" #: ../mdkapplet:189 -#, fuzzy msgid "Mandrake Online Team" -msgstr "ברוך הבא לMandrakeOnline" +msgstr "צוות Mandrake Online" #: ../mdkapplet:189 msgid "Mandrake Update Notification Applet" -msgstr "" +msgstr "יישומון הודעה על עדכוני Mandrake" #: ../mdkapplet:189 msgid "Team:" -msgstr "" +msgstr "צוות:" #: ../mdkapplet:189 msgid "This Software is under GPL" -msgstr "" +msgstr "תוכנה זו מופצת תחת רשיון GPL" #: ../mdkapplet:189 msgid "Version:" -msgstr "" +msgstr "גרסה:" #: ../mdkonline:86 msgid "Skip Wizard" -msgstr "" +msgstr "דילוג על האשף" #: ../mdkonline:100 msgid "Welcome to MandrakeOnline" -msgstr "ברוך הבא לMandrakeOnline" +msgstr "ברוך בואך לMandrakeOnline" #: ../mdkonline:101 msgid "" @@ -147,11 +147,14 @@ msgid "" "(packages, hardware configuration) to a centralized database in\n" "order to keep you informed about security updates and useful upgrades.\n" msgstr "" +"בשלב זה אמור להיות לך חשבון ב MandrakeOnline.\n" +"אשף זה יעזור לך להעלות את התצורה שלך (חבילות,\n" +"תצורת חומרה) לבסיס מידע מקוון במטרה לעדכן\n" +"אותך אודות עדכוני אבטחה ושדרוגים שימושיים\n" #: ../mdkonline:102 -#, fuzzy msgid "Create a MandrakeOnline Account" -msgstr "ברוך הבא לMandrakeOnline" +msgstr "יצירת חשבון MandrakeOnline" #: ../mdkonline:104 msgid "I don't have a MandrakeOnline account and I want to " @@ -170,13 +173,12 @@ msgid "Password:" msgstr "סיסמה:" #: ../mdkonline:110 -#, fuzzy msgid "Confirm Password:" -msgstr "סיסמה:" +msgstr "אישור סיסמה:" #: ../mdkonline:111 msgid "Mail contact:" -msgstr "" +msgstr "דוא\"ל קשר:" #: ../mdkonline:118 msgid "Mandrake Privacy Policy" @@ -184,7 +186,7 @@ msgstr "הצהרת הפרטיות של מנדריק" #: ../mdkonline:124 msgid "Authentification" -msgstr "" +msgstr "אימות" #: ../mdkonline:125 msgid "Enter your MandrakeOnline login, password and machine name:" @@ -192,7 +194,7 @@ msgstr "הכנס את שם המישתמש הסיסמה ושם המחשב שלך #: ../mdkonline:130 msgid "Machine name:" -msgstr "" +msgstr "שם המחשב:" #: ../mdkonline:136 msgid "" @@ -213,18 +215,35 @@ msgid "" "Finally, an email alias with your username@mandrakeonline.net will be " "provided to you." msgstr "" +"על מנת להנות משרותי MandrakeOnline,\n" +"התצורה שלך תיטען כעת לשרת.\n" +"\n" +"האשף ישלח כעת את המידע הבא ל MandrakeSoft:\n" +"1) רשימת החבילות שמותקנות במערכת שלך,\n" +"2) תצורת החומרה שלך.\n" +"\n" +"אם אין ברצונך לשלוח אלינו מידע זה, או שאינך רוצה בשרות,\n" +"עליך ללחוץ על 'ביטול'. לחיצה על 'המשך' פירושה שאנו רשאים\n" +"לידע אותך אודות עדכוני אבטחה ועדכונים שימושיים דרך דוא\"ל.\n" +"בנוסף, נאפשר לך להנות מהנחות עבור שרותי תמיכה הניתנים\n" +"בתשלום באתר www.mandrakeexpert.com. בנוסף, נעניק\n" +"לך כתובת דוא\"ל במבנה username@mandrakeonline.net." #: ../mdkonline:142 msgid "" "From now you will receive on security and updates \n" "announcements thanks to MandrakeOnline." msgstr "" +"מעתה ישלחו לך עדכונים לגבי עדכוני אבטחה\n" +"ועדכונים אודות ל MandrakeOnline." #: ../mdkonline:142 msgid "" "MandrakeOnline offers you the ability to automate the updates.\n" "A program will run regulary in your system waiting for new updates\n" msgstr "" +"MandrakeOnline מאפשר לך למכן את העדכונים.\n" +"במערכת שלך תורץ תוכנה באופן סדיר שתחכה לעדכונים.\n" #: ../mdkonline:142 msgid "Your upload was successful!" @@ -232,7 +251,7 @@ msgstr "העלאת הנטונים הסתימה בהצלחה" #: ../mdkonline:143 msgid "automated Upgrades" -msgstr "" +msgstr "שדרוגים אוטומטיים" #: ../mdkonline:145 msgid "Yes I want automated updates" @@ -240,86 +259,87 @@ msgstr "כן אני רוצה עידכון אוטומתי" #: ../mdkonline:148 msgid "Country:" -msgstr "" +msgstr "מדינה:" #: ../mdkonline:175 msgid "Creation" -msgstr "" +msgstr "יצירה" #: ../mdkonline:175 msgid "Login and password should be less than 12 characters\n" -msgstr "" +msgstr "שם משתמש וסיסמה אמורים לכלול עד 12 תווים\n" #: ../mdkonline:176 msgid "Special characters" -msgstr "" +msgstr "תווים מיוחדים" #: ../mdkonline:176 msgid "Special characters are not allowed\n" -msgstr "" +msgstr "אסור להשתמש בתווים מיוחדים\n" #: ../mdkonline:177 msgid "Empty fields" -msgstr "" +msgstr "שדות ריקים" #: ../mdkonline:177 msgid "Please fill in all fields\n" -msgstr "" +msgstr "עליך למלא את כל השדות\n" #: ../mdkonline:178 msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "דוא\"ל" #: ../mdkonline:178 msgid "Email not valid\n" -msgstr "" +msgstr "כתובת דוא\"ל לא חוקית\n" #: ../mdkonline:179 msgid "Account already exist\n" -msgstr "" +msgstr "חשבון זה כבר קיים\n" #: ../mdkonline:179 msgid "Change account" -msgstr "" +msgstr "שינוי חשבון" #: ../mdkonline:185 msgid "Problem connecting to server \n" -msgstr "" +msgstr "חלה תקלה בחיבור לשרת\n" #: ../mdkonline:185 msgid "Server Problem" -msgstr "" +msgstr "בעיית שרת" #: ../mdkonline:190 ../mdkonline:192 ../mdkonline:194 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "שגיאה" #: ../mdkonline:190 msgid "Please provide a login" -msgstr "" +msgstr "עליך לספק שם משתמש" #: ../mdkonline:192 msgid "" "The passwords do not match\n" " Please try again\n" msgstr "" +"הסיסמאות אינן תואמות\n" +"עליך לנסות שנית\n" #: ../mdkonline:194 msgid "Not a valid mail address!\n" -msgstr "" +msgstr "זו אינה כתובת דוא\"ל חוקית!\n" #: ../mdkonline:202 msgid "Sending configuration..." -msgstr "" +msgstr "שולח תצורה..." #: ../mdkonline:243 ../mdkonline:314 ../mdkupdate:169 msgid "Connection problem" msgstr "ההתחברות נכשלה" #: ../mdkonline:243 ../mdkonline:314 -#, fuzzy msgid "MandrakeOnline could not be contacted, please try again at a later time" -msgstr "לא יכול להתחבר לאתר של MandrakeUpdate, נא לנסות שוב מאוחר יותר." +msgstr "לא יכול להתחבר לאתר של MandrakeOnline, עליך לנסות שוב מאוחר יותר" #: ../mdkonline:264 msgid "Finish" @@ -330,9 +350,8 @@ msgid "Quitting Wizard\n" msgstr "יציאה מהאשף\n" #: ../mdkonline:302 -#, fuzzy msgid "Connecting ...\n" -msgstr "ההתחברות נכשלה" +msgstr "מתחבר ...\n" #: ../mdkonline:326 msgid "Wrong password" @@ -348,6 +367,11 @@ msgid "" " Be aware that you must also provide a Machine name \n" " (only alphabetical characters are admitted)" msgstr "" +"שם המשתמש שלך או הסיסמה שגויים. עליך להזין את\n" +"הנתונים שנית או ליצור חשבון ב MandrakeOnline.\n" +"במקרה השני, עליך לחזור אחורה לצורך רישום לשרות\n" +"המקוון MandrakeOnline. לידיעתך, עליך לספק גם \n" +"את שם המחשב (יש להשתמש באותיות בלבד)." #: ../mdkonline:334 msgid "Reading configuration\n" @@ -378,7 +402,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - השתמש רק במדיה מאובטחת.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - עדכן את כל המידע.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -410,48 +435,3 @@ msgstr "נכשלה יצירת מדית mdkupdate.\n" #: ../mdkupdate:210 msgid "Unable to update packages from mdkupdate medium.\n" msgstr "נכשל שדרוג החבילות ממדית mdkupdate.\n" - -#~ msgid "Africa" -#~ msgstr "אפריקה" - -#~ msgid "Asia" -#~ msgstr "אסיה" - -#~ msgid "Australia" -#~ msgstr "אוסטרליה" - -#~ msgid "Europe" -#~ msgstr "אירופה" - -#~ msgid "North America" -#~ msgstr "צפון אמריקה" - -#~ msgid "South America" -#~ msgstr "דרום אמריקה" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "הבא" - -#~ msgid "Back" -#~ msgstr "אחורה" - -#~ msgid "Sending your Configuration" -#~ msgstr "שולח את התצורה שלך" - -#~ msgid "Error while sending informations" -#~ msgstr "שגיעה בזמן שליחת הנטונים" - -#~ msgid "Finished" -#~ msgstr "סיום" - -#~ msgid "Choose your geographical location" -#~ msgstr "בחר את האזור הגאוגרפי שלך" - -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "אישור" - -#~ msgid "Cancel" -#~ msgstr "ביטול" - -#~ msgid "Really abort? - MandrakeOnline" -#~ msgstr "האים אתה בטוח שאתה רוצה לצאת ? - MandrakeOnline" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-hi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-18 21:23+0530\n" "Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) <dysxhi@yahoo.co.in>\n" "Language-Team: हिन्दी, भारत (Hindi, India) <dysxhi@yahoo.co.in>\n" @@ -413,7 +413,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - सिर्फ़ सुरक्षित माध्यम प्रयोग करें।\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - सभी सूचनाओं को आज-तक का करें ।\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-13 01:47CET\n" "Last-Translator: Vlatko Kosturjak <kost@iname.com>\n" "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" @@ -402,7 +402,7 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr "" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr "" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-11 22:58+0100\n" "Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n" "Language-Team: Hungarian\n" @@ -411,7 +411,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - csak a biztonságos adatforrások használata\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - az összes információ frissítése\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.01\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-18 15:48+0900\n" "Last-Translator: Budi Rachmanto <rac@linux-mandrake.com>\n" "Language-Team: Bahasa Indonesia <id@li.org>\n" @@ -400,7 +400,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - pakai hanya media sekuritas.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - update semua informasi.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-02 14:10GMT\n" "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n" "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n" @@ -372,7 +372,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - nota aðeins öryggismiðil.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - uppfæra allar upplýsingar.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-18 09:58+0100\n" "Last-Translator: Daniele Pighin <daniele@dcs.it>\n" "Language-Team: italian <timl@freelists.org>\n" @@ -411,7 +411,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - usa solo i supporti relativi alla sicurezza.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - aggiorna tutte le informazioni.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-18 21:48+0900\n" "Last-Translator: utuhiro\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" @@ -403,7 +403,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - セキュリティメディアのみを使う。\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - 全ての情報を更新。\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-29 23:46+0400\n" "Last-Translator: Aiet Kolkhi <aiet@gmx.net>\n" "Language-Team: Georgian\n" @@ -402,7 +402,7 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr "" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr "" #: ../mdkupdate:51 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-16 12:34+0900\n" "Last-Translator: Jaegeum Cze <baedaron@hanafos.com>\n" "Language-Team: korean <baedaron@hanafos.com>\n" @@ -403,7 +403,7 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - 보안 매체만 사용.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr "" #: ../mdkupdate:51 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-20 13:28+0200\n" "Last-Translator: Darius Liepuonis <dariusle@takas.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian <>\n" @@ -381,7 +381,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - naudoti tik saugumo šaltinius.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - atnaujinti visa informaciją.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-17 17:39+0200\n" "Last-Translator: Unknown\n" "Language-Team: ll10nt <ll10nt@listes.murds.lv>\n" @@ -407,7 +407,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --drūšeiba - lītuot tikai drūšeibys datu nesieju.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --atjaunuot - atjaunuot vysu informaceju.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-25 19:04+0200\n" "Last-Translator: Raivo Saars <spaiks@inbox.lv>\n" "Language-Team: ll10nt <ll10nt@listes.murds.lv>\n" @@ -408,7 +408,7 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - lietot tikai drošības datu nesēju.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr "" #: ../mdkupdate:51 diff --git a/po/mdkonline.pot b/po/mdkonline.pot index 011c8f8c..f98225e5 100644 --- a/po/mdkonline.pot +++ b/po/mdkonline.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -365,7 +365,7 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr "" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr "" #: ../mdkupdate:51 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-07 14:27+0100\n" "Last-Translator: Danko Ilik <danko@mindless.com>\n" "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n" @@ -373,7 +373,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - use only security media.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - update all information.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-21 00:17+0100\n" "Last-Translator: Sanlig Badral <badral@chinggis.com>\n" "Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n" @@ -372,7 +372,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - Зөвхөн хамгаалалтын хэрэгсэлд хэрэглэ.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - Бүх мэдээллийг шинэчлэх.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.01\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-20 03:30--730\n" "Last-Translator: Yuzz <yuzz@likom.com.my>\n" "Language-Team: Bahasa Melayu <yuzz@emasonline.com>\n" @@ -403,7 +403,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - hanya guna media keselamatan.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - kemaskini semua maklumat.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-mt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-08-19 07:28+0200\n" "Last-Translator: Ramon Casha <rcasha@waldonet.net.mt>\n" "Language-Team: <mt@li.org>\n" @@ -407,7 +407,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - uri biss sorsi ta' sigurtà.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - aġġorna l-informazzjoni kollha.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-nb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-22 13:58+0100\n" "Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <nb@li.org>\n" @@ -410,7 +410,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - bruk kun sikkerhet media.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - updater all informasjon.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-21 19:58+0100\n" "Last-Translator: Hendrik-Jan Heins <hjh@passys.nl>\n" "Language-Team: (nl) Dutch team <>\n" @@ -412,7 +412,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - gebruik alleen een beveiligd medium.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - update alle gegevens.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-20 19:59+0100\n" "Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <arkadiusz.lipiec@gazeta.pl>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" @@ -400,7 +400,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - używa tylko nośników bezpieczeństwa.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - aktualizuje wszystkie informacje.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-21 21:53+0100\n" "Last-Translator: Jose Jorge <jjorge@free.fr>\n" "Language-Team: português <pt@li.org>\n" @@ -410,7 +410,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - utiliza só os médias de segurança.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - actualiza todas as informações.\n" #: ../mdkupdate:51 diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 47906fb7..8d742b7e 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-pt_BR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-19 17:46-0300\n" "Last-Translator: Andrei Bosco Bezerra Torres <andrei_bosco@yahoo.com.br>\n" "Language-Team: Português Brasileiro <linux_pt_BR@yahoogrupos.com.br>\n" @@ -404,7 +404,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - utilize somente meios de comunicação segura.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - atualiza todas as informações.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-ro\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-20 09:24+0100\n" "Last-Translator: Harald Ersch <harald@ersch.ro>\n" "Language-Team: Romanian Translators for Free Software <rtfs-project@lists." @@ -416,7 +416,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - foloseşte numai media securizată.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - actualizează toate informaţiile.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-25 20:23+0200\n" "Last-Translator: Alice Lafox <alice@lafox.com.ua>\n" "Language-Team: russian <cooker-i18n@linux-mandrake.com >\n" @@ -411,7 +411,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - использовать только безопасные накопители.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - обновить всю информацию.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-23 00:21+0100\n" "Last-Translator: Tibor Pittich <Tibor.Pittich@mandrake.org>\n" "Language-Team: Slovak <i18n@mandrake.sk>\n" @@ -400,7 +400,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - použiť len bezpečnostné média.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - aktualizovať všetky informácie.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-sl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-23 15:29+0100\n" "Last-Translator: Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@siol.net>\n" "Language-Team: Slovenščina <lugos-slo@lugos.si>\n" @@ -407,7 +407,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - uporabi le varnostni medij.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - obnovi vse informacije.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15 \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-24 15:30+0100\n" "Last-Translator: Naim Daka <naim70@freesurf.ch>\n" "Language-Team: Albanian <LL@li.org>\n" @@ -410,7 +410,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - përdore vetëm medianin e sigurimit.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - azhurnoi të gjitha informacionet.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-15 09:31+0100\n" "Last-Translator: Toma Jankovic <tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n" @@ -375,7 +375,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - аКаОбаИббаИ баАаМаО баИаГббаНаОбаНаЕ аМаЕаДаИбаЕ.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - аАаЖббаИбаА баВаЕ аИаНбаОбаМаАбаИбаЕ.\n" #: ../mdkupdate:51 diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po index 6dd4c80e..17c996e1 100644 --- a/po/sr@Latn.po +++ b/po/sr@Latn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-15 09:31+0100\n" "Last-Translator: Toma Jankovic_<tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n" @@ -373,7 +373,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - koristi samo sigurnosne medije.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - aĹžurira sve informacije.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-sv\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-01 14:47+0100\n" "Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n" "Language-Team: svenska <sv@li.org>\n" @@ -413,7 +413,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - använd endast säkerhetsmedia.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - uppdatera all information.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-23 20:02-0400\n" "Last-Translator: prabu <prabu_anand2000@yahoo.com>\n" "Language-Team: Tamil\n" @@ -410,7 +410,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - பாதுகாப்பு ஊடகத்தை மட்டும் பயன்படுத்து.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update -அைனத்து விவரங்களையும் புதுப்பிக்கவும்\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-28 17:26+0500\n" "Last-Translator: Dilshod Marupov <dma165@hotmail.com>\n" "Language-Team: Tajik\n" @@ -411,7 +411,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - танҳо муҳити бехатарӣ истифода баред.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - ҳамаи маълумотро нав кунед.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-28 05:55+0900\n" "Last-Translator: Pramote Khuwijitjaru <kmote@hotmail.com>\n" "Language-Team: Thai <en@li.org>\n" @@ -372,7 +372,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - ใช้มีเดียที่มีความปลอดภัยเท่านั้น\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - อัพเดทข้อมูลทั้งหมด\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-tr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-16 21:49+0200\n" "Last-Translator: S. Alp ŞENYER <ssenyer@linux-sevenler.org>\n" "Language-Team: Turkish <Kde-i18n-tr@kde.org>\n" @@ -413,7 +413,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - sadece güvenlik medyasını kullan.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - tüm bilgiyi güncelle.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-17 18:23+0200\n" "Last-Translator: Taras Boychuk <btr1@torba.com>\n" "Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n" @@ -407,7 +407,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - використати тільки безпечні носії.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - поновити всю інформацію.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-uz\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-15 20:00+0100\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n" @@ -375,7 +375,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr "" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - ҳамма маълумотларни янгилаш.\n" #: ../mdkupdate:51 diff --git a/po/uz@Latn.po b/po/uz@Latn.po index ce39dd28..fb623389 100644 --- a/po/uz@Latn.po +++ b/po/uz@Latn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-uz\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-15 20:00+0100\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n" @@ -375,7 +375,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr "" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - hamma ma'lumotlarni yangilash.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-21 17:01+0700\n" "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n" "Language-Team: Gnome-Vi <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -405,7 +405,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - chỉ dùng phương tiện bảo mật.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - cập nhật mọi thông tin.\n" #: ../mdkupdate:51 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-20 17:58+0100\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n" "Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n" @@ -406,8 +406,8 @@ msgstr "" " --security - eployî rén k' les sopoirts di metaedje a djoû di såvrité.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" -msgstr " --update - mete a djoû tote l' informåcion.\n" +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" +msgstr " --update - enonder les metaedjes a djoû di Mandrake.\n" #: ../mdkupdate:51 msgid " -v - verbose mode.\n" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 912a4e78..772a4eec 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-21 14:46+0800\n" "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n" "Language-Team: Simplified Chinese <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -393,7 +393,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - 仅仅使用安全介质。\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - 更新全部信息。\n" #: ../mdkupdate:51 diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index c2638189..fab92b41 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-zh_TW\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-24 01:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-25 16:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-30 19:38+0800\n" "Last-Translator: hilbert <freehil@yahoo.com>\n" "Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n" @@ -409,7 +409,8 @@ msgid " --security - use only security media.\n" msgstr " --security - 僅使用安全修正的媒介項目.\n" #: ../mdkupdate:50 -msgid " --update - update all information.\n" +#, fuzzy +msgid " --update - launch MandrakeUpdate.\n" msgstr " --update - 更新全部資訊.\n" #: ../mdkupdate:51 |