diff options
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 24 |
1 files changed, 14 insertions, 10 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" -"POT-Creation-Date: 2002-08-12 20:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-16 12:11+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-14 16:25+0700\n" "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@linuxmail.org>\n" "Language-Team: Gnome-Vi Team <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -206,21 +206,20 @@ msgid "Finished" msgstr "KÕt thóc" #: ../mdkonline_.c:417 -msgid "A program will run regulary in your system waiting for new updates\n" -msgstr "" -"Mét ch¬ng tr×nh sÏ ch¹y thêng quy trong hÖ thèng ®Ó ®îi c¸c cËp nhËt míi\n" - -#: ../mdkonline_.c:417 msgid "" -"From now you will receive on security\n" -"and updates announcements thanks to MandrakeOnline." +"From now you will receive on security and updates \n" +"announcements thanks to MandrakeOnline." msgstr "" "Tõ b©y giê, b¹n sÏ nhËn ®îc c¸c th«ng\n" "b¸o vÒ cËp nhËt b¶o mËt th«ng qua MandrakeOnline." #: ../mdkonline_.c:417 -msgid "MandrakeOnline offers you the ability to automate the updates." -msgstr "MandrakeOnline cung cÊp kh¶ n¨ng tù ®éng cËp nhËt." +msgid "" +"MandrakeOnline offers you the ability to automate the updates.\n" +"A program will run regulary in your system waiting for new updates\n" +msgstr "" +"MandrakeOnline cung cÊp kh¶ n¨ng tù ®éng cËp nhËt.\n" +"Mét ch¬ng tr×nh sÏ ch¹y thêng quy trong hÖ thèng ®Ó ®îi c¸c cËp nhËt míi\n" #: ../mdkonline_.c:417 msgid "Your upload was successful!" @@ -334,6 +333,11 @@ msgstr "Tªn ®¨ng nhËp hoÆc mËt khÈu cña b¹n cã thÓ sai" msgid "wget is missing\n" msgstr "thiÕu wget\n" +#~ msgid "A program will run regulary in your system waiting for new updates\n" +#~ msgstr "" +#~ "Mét ch¬ng tr×nh sÏ ch¹y thêng quy trong hÖ thèng ®Ó ®îi c¸c cËp nhËt " +#~ "míi\n" + #~ msgid "mdkupdate version %s" #~ msgstr "phiªn b¶n mdkupdate %s" |