diff options
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
@@ -9,19 +9,20 @@ # Moreno Manzini <moreno.mg@gmail.com>, 2009. # Andrea Celli <andrea.celli@libero.it>, 2007, 2008, 2009, 2010. # Andrea Celli <andrea.celli@ilibero.it>, 2010. +# Matteo Pasotti <matteo@xquiet.eu>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-09-27 13:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-06-09 19:41+0200\n" -"Last-Translator: Andrea Celli <andrea.celli@libero.it>\n" -"Language-Team: Italian <timl@frelists.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-25 16:30+0200\n" +"Last-Translator: Matteo Pasotti <matteo@xquiet.eu>\n" +"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 0.3\n" +"X-Generator: Lokalize 1.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. -PO: here %s will be replaced by the local time (eg: "Will check updates at 14:03:50" @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Errore" #: ../mgaapplet:401 #, c-format msgid "You must choose a directory owned by the super administrator!" -msgstr "" +msgstr "Devi scegliere una cartella di proprietà del super amministratore!" #: ../mgaapplet:408 #, c-format @@ -449,9 +450,9 @@ msgstr "" "uso:\n" #: ../mgaupdate:66 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Copyright (C) %s %s" -msgstr "Copyright © %s di %s" +msgstr "Copyright © %s %s" #: ../mgaupdate:66 #, c-format |