Sync po files with code.

1 files changed, 88 insertions, 55 deletions

diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index f68e4808..3f1426e0 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mdkonline\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-26 19:01-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-01 14:55-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-27 21:35+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -194,14 +194,14 @@ msgstr "Lagra pakkane i mappa:"
 
 #: ../mdkapplet:485 ../mdkapplet:573 ../mdkapplet:650 ../mdkapplet:1026
 #: ../mdkapplet:1056 ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:129
-#: ../mdkapplet_gui.pm:197
+#: ../mdkapplet_gui.pm:232 ../mdkapplet_gui.pm:313
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Neste"
 
 #: ../mdkapplet:485 ../mdkapplet:573 ../mdkapplet:650 ../mdkapplet:1026
 #: ../mdkapplet:1056 ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:129
-#: ../mdkapplet_gui.pm:197
+#: ../mdkapplet_gui.pm:232 ../mdkapplet_gui.pm:313
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Warning"
 msgstr "Åtvaring"
 
 #: ../mdkapplet:927 ../mdkapplet:932 ../mdkapplet:940 ../mdkapplet:942
-#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:196 ../mdkapplet_gui.pm:229
+#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:196 ../mdkapplet_gui.pm:264
 #, c-format
 msgid "More Information"
 msgstr "Meir informasjon"
@@ -393,69 +393,69 @@ msgid "Do you want to install this additional software repository?"
 msgstr "Vil du leggja til dette nye programvarelageret?"
 
 # skip-rule: server
-#: ../mdkapplet:1053 ../mdkonline.pm:180
+#: ../mdkapplet:1053 ../mdkonline.pm:181
 #, c-format
 msgid "Mandriva Enterprise Server"
 msgstr "Mandriva Enterprise Server"
 
-#: ../mdkapplet-add-media-helper:68 ../mdkapplet-config:43
+#: ../mdkapplet-add-media-helper:69 ../mdkapplet-config:43
 #: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:77
 #: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:186
 #, c-format
 msgid "Adding an additional package medium"
 msgstr "Legg til nytt pakkemedium"
 
-#: ../mdkapplet-add-media-helper:111
+#: ../mdkapplet-add-media-helper:112
 #, c-format
 msgid "Supported products are %s, '%s' is not on the list.\n"
 msgstr "Dei støtta produkta er %s. «%s» er ikkje støtta.\n"
 
-#: ../mdkapplet-add-media-helper:120
+#: ../mdkapplet-add-media-helper:121
 #, c-format
 msgid "Please fill in your account ID to add an additional package medium"
 msgstr ""
 "Skriv inn e-postadressa og passord til kontoen din for å leggja til det nye "
 "pakkemediet."
 
-#: ../mdkapplet-add-media-helper:134 ../mdkapplet-add-media-helper:162
+#: ../mdkapplet-add-media-helper:135 ../mdkapplet-add-media-helper:163
 #: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:86
 #: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:141
 #: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:160
-#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:204 ../mdkapplet_gui.pm:209
+#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:204 ../mdkapplet_gui.pm:244
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
-#: ../mdkapplet-add-media-helper:135
+#: ../mdkapplet-add-media-helper:136
 #: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:160
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Det oppstod ein feil"
 
-#: ../mdkapplet-add-media-helper:141
+#: ../mdkapplet-add-media-helper:142
 #, c-format
 msgid "Your Mandriva account does not have %s download subscription enabled."
 msgstr "Mandriva-kontoen din har ikkje eit nedlastingsabonnement for %s."
 
-#: ../mdkapplet-add-media-helper:163
+#: ../mdkapplet-add-media-helper:164
 #: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:204
 #, c-format
 msgid "An error occurred while adding medium"
 msgstr "Klarte ikkje leggja til nytt medium."
 
-#: ../mdkapplet-add-media-helper:170
+#: ../mdkapplet-add-media-helper:171
 #, c-format
 msgid "Successfully added media!"
 msgstr "La til media."
 
-#: ../mdkapplet-add-media-helper:172
+#: ../mdkapplet-add-media-helper:173
 #: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:178
 #: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:179
 #, c-format
 msgid "Successfully added media %s."
 msgstr "La til mediet «%s»."
 
-#: ../mdkapplet-add-media-helper:174
+#: ../mdkapplet-add-media-helper:175
 #: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:179
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Du kan starta eit abonnement på utvida vedlikehald <b>nett no</b>:"
 msgid "Lifetime policy"
 msgstr "Oppdateringsperiodar"
 
-#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:113
+#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:113 ../mdkapplet_gui.pm:105
 #, c-format
 msgid "Online subscription"
 msgstr "Abonnement"
@@ -544,27 +544,27 @@ msgstr ""
 "Etter at du har starta abonnementet, kan du skriva inn e-postadressa og "
 "passord ditt her for å leggja til det nye pakkemediet."
 
-#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:119 ../mdkapplet_gui.pm:178
+#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:119 ../mdkapplet_gui.pm:213
 #, c-format
 msgid "More information on your user account"
 msgstr "Meir informasjon om brukarkontoen din"
 
-#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:122 ../mdkapplet_gui.pm:185
+#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:122 ../mdkapplet_gui.pm:220
 #, c-format
 msgid "Your email"
 msgstr "E-postadresse"
 
-#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:123 ../mdkapplet_gui.pm:186
+#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:123 ../mdkapplet_gui.pm:221
 #, c-format
 msgid "Your password"
 msgstr "Passord"
 
-#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:127 ../mdkapplet_gui.pm:193
+#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:127 ../mdkapplet_gui.pm:228
 #, c-format
 msgid "Forgotten password"
 msgstr "Gløymt passord"
 
-#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:141 ../mdkapplet_gui.pm:210
+#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:141 ../mdkapplet_gui.pm:245
 #, c-format
 msgid "Password and email cannot be empty."
 msgstr "Passord- og e-postfelta kan ikkje stå tomme."
@@ -576,75 +576,82 @@ msgid ""
 "enabled."
 msgstr "Mandriva-kontoen din har ikkje eit abonnement på utvida vedlikehald."
 
-#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:198 ../mdkapplet_gui.pm:232
+#: ../mdkapplet-extended-maintenance-helper:198 ../mdkapplet_gui.pm:267
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "Lukk"
 
-#: ../mdkapplet_gui.pm:239
-#, c-format
-msgid "Would you like Powerpack?"
-msgstr "Ønskjer du Powerpack?"
-
-#: ../mdkapplet_gui.pm:244
+#: ../mdkapplet_gui.pm:87
 #, c-format
 msgid ""
-"Since you don't have Powerpack rights you may visit mandriva store now and "
-"get Powerpack subscription."
+"Mandriva Powerpack brings you the best of Linux experience for desktop: "
+"stability and efficiency of open source solutions together with exclusive "
+"softwares and Mandriva official support."
 msgstr ""
-"Sidan du ikkje har Powerpack, kan du besøkja Mandriva-butikken no, og skaffa "
-"deg eit Powerpack-abonnement."
 
-#: ../mdkapplet_gui.pm:252
-#, c-format
-msgid "Get Powerpack subscription!"
-msgstr "Skaff Powerpack-abonnement"
+#: ../mdkapplet_gui.pm:94
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandriva Linux Features"
+msgstr "Mandriva Linux"
 
-#: ../mdkapplet_gui.pm:257
+#: ../mdkapplet_gui.pm:302
 #, c-format
-msgid ""
-"Continue to use your new Powerpack account information to upgrade, or Cancel "
-"and upgrade to the Free Edition."
+msgid "Choose your upgrade version"
 msgstr ""
-"Hald fram med å bruka Powerpack-kontoinformasjonen til å oppgradera, eller "
-"trykk «Avbryt» for å oppgradera til Free-utgåva."
 
-#: ../mdkapplet_gui.pm:260
+#: ../mdkapplet_gui.pm:306
 #, c-format
-msgid "Continue and Authenticate!"
-msgstr "Hald og fram, og skriv inn kontoinfo"
+msgid "Your Powerpack access has ended"
+msgstr ""
 
-#: ../mdkapplet_gui.pm:261
+#: ../mdkapplet_gui.pm:309
 #, c-format
-msgid "Cancel, upgrade to Free Edition"
-msgstr "Avbryt, og oppgrader til Free-utgåva"
+msgid "%s is now available, you can upgrade to:"
+msgstr ""
 
-#: ../mdkonline.pm:175
+#: ../mdkonline.pm:176
 #, c-format
 msgid "Mandriva Flash"
 msgstr "Mandriva Flash"
 
-#: ../mdkonline.pm:176
+#: ../mdkonline.pm:177
 #, c-format
 msgid "Mandriva Free"
 msgstr "Mandriva Free"
 
-#: ../mdkonline.pm:177
+#: ../mdkonline.pm:178
 #, c-format
 msgid "Mandriva Mini"
 msgstr "Mandriva Mini"
 
-#: ../mdkonline.pm:178
+#: ../mdkonline.pm:179
 #, c-format
 msgid "Mandriva One"
 msgstr "Mandriva One"
 
-#: ../mdkonline.pm:179
+#: ../mdkonline.pm:180 ../mdkonline.pm:193
 #, c-format
 msgid "Mandriva PowerPack"
 msgstr "Mandriva PowerPack"
 
-#: ../mdkonline.pm:193
+#: ../mdkonline.pm:194
+#, c-format
+msgid ""
+"The Mandriva Linux distribution with even more softwares and official "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../mdkonline.pm:197
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Mandiva Free"
+msgstr "Mandriva Free"
+
+#: ../mdkonline.pm:198
+#, c-format
+msgid "The 100%% Open Source distribution freely available."
+msgstr ""
+
+#: ../mdkonline.pm:212
 #, c-format
 msgid "Distribution Upgrade"
 msgstr "Oppgradering av distribusjon"
@@ -696,6 +703,32 @@ msgstr "  --debug\t\t\t– Logg over kva som vert gjort.\n"
 msgid "Unable to update packages from update_source medium.\n"
 msgstr "Klarte ikkje oppdatera pakkar frå oppdateringsmedium.\n"
 
+#~ msgid "Would you like Powerpack?"
+#~ msgstr "Ønskjer du Powerpack?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Since you don't have Powerpack rights you may visit mandriva store now "
+#~ "and get Powerpack subscription."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sidan du ikkje har Powerpack, kan du besøkja Mandriva-butikken no, og "
+#~ "skaffa deg eit Powerpack-abonnement."
+
+#~ msgid "Get Powerpack subscription!"
+#~ msgstr "Skaff Powerpack-abonnement"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Continue to use your new Powerpack account information to upgrade, or "
+#~ "Cancel and upgrade to the Free Edition."
+#~ msgstr ""
+#~ "Hald fram med å bruka Powerpack-kontoinformasjonen til å oppgradera, "
+#~ "eller trykk «Avbryt» for å oppgradera til Free-utgåva."
+
+#~ msgid "Continue and Authenticate!"
+#~ msgstr "Hald og fram, og skriv inn kontoinfo"
+
+#~ msgid "Cancel, upgrade to Free Edition"
+#~ msgstr "Avbryt, og oppgrader til Free-utgåva"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Your Mandriva account does not have Powerpack download subscription "
 #~ "enabled."