diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-04-19 11:41:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-04-19 11:41:32 +0000 |
| commit | 4e875673f03bf986e50848beb0128b334e8533da (patch) | |
| tree | e35eb23df9abd445f0e97647cc2b203d87006b52 /po/cy.po | |
| parent | 985d9f962c4f4311f211bdb5bd6106f31e0fb333 (diff) | |
| download | mgaonline-4e875673f03bf986e50848beb0128b334e8533da.tar mgaonline-4e875673f03bf986e50848beb0128b334e8533da.tar.gz mgaonline-4e875673f03bf986e50848beb0128b334e8533da.tar.bz2 mgaonline-4e875673f03bf986e50848beb0128b334e8533da.tar.xz mgaonline-4e875673f03bf986e50848beb0128b334e8533da.zip | |
updated po file
Diffstat (limited to 'po/cy.po')
| -rw-r--r-- | po/cy.po | 13 |
1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-04-13 22:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-03-28 22:30-0000\n" +"PO-Revision-Date: 2004-04-18 21:06-0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n" "Language-Team: Cymraeg/Welsh <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,14 +148,12 @@ msgid "Computing new updates...\n" msgstr "Cyfrifo diweddariadau newydd...\n" #: ../mdkapplet:195 -#, fuzzy msgid "Connecting to" -msgstr "Problem cysylltu" +msgstr "Cysylltu â" #: ../mdkapplet:199 -#, fuzzy msgid "Response from MandrakeOnline server\n" -msgstr "Croeso i MandrakeOnline " +msgstr "Ymateb gan weinydd MandrakeOnline\n" #: ../mdkapplet:215 msgid "Checking... Updates are available\n" @@ -195,9 +193,8 @@ msgid "Logs" msgstr "Cofnodion" #: ../mdkapplet:390 -#, fuzzy msgid "Clear" -msgstr "Cau" +msgstr "Clirio" #: ../mdkapplet:416 msgid "About.." @@ -209,7 +206,7 @@ msgstr "Gadael" #: ../mdkapplet:444 msgid "Attempting to connect to mandrakeonline.net\n" -msgstr "" +msgstr "Ceisio cysylltu â mandrakeonline.net\n" #: ../mdkonline:95 msgid "Skip Wizard" |