From ed62ed6b9322def48237ed2bf8eca238f379d86a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Sun, 17 Dec 2017 10:34:51 +0200 Subject: Update Brazilian Portuguese translation from Tx --- po/pt_BR.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 6b6cff15..f2743031 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.mageia.org/\n" "POT-Creation-Date: 2017-09-10 12:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-23 16:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-16 22:57+0000\n" "Last-Translator: Marcio Andre Padula \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/" "mageia/language/pt_BR/)\n" @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Lendo configuração do arquivo %s" #: lib/ManaTools/MainDisplay.pm:612 #, perl-format msgid "Load settings: %s content is <<%s>>" -msgstr "Carregar configurações: %s conteúdo é <<%s>>" +msgstr "Carregar configurações: %s o conteúdo é <<%s>>" #: lib/ManaTools/MainDisplay.pm:768 #, perl-format @@ -145,12 +145,12 @@ msgstr "Analisar categoria do arquivo %s" #: lib/ManaTools/MainDisplay.pm:779 #, perl-format msgid "Load categories: title content is <<%s>>" -msgstr "Carregar categorias: conteúdo do título é <<%s>>" +msgstr "Categorias de carga : conteúdo do título é <<%s>>" #: lib/ManaTools/MainDisplay.pm:814 #, perl-format msgid "Load categories: module title is <<%s>>" -msgstr "Carregar categorias: módulo do título é <<%s>> " +msgstr "Categorias de cargas: módulo do título é <<%s>> " #: lib/ManaTools/Shared/GUI.pm:125 lib/ManaTools/Shared/GUI.pm:171 #: lib/ManaTools/Shared/GUI.pm:215 lib/ManaTools/Shared/GUI.pm:265 -- cgit v1.2.1