diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/he.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.mageia.org/\n" "POT-Creation-Date: 2017-09-10 12:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-29 12:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-01 18:28+0000\n" "Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" @@ -1954,11 +1954,11 @@ msgstr "" #: lib/ManaTools/Module/Proxy.pm:210 msgid "Proxy should be http://..." -msgstr "על כתובת השרת המתווך (פרוקסי) להתחיל עם http://…" +msgstr "על כתובת השרת המתווך להתחיל עם http://…" #: lib/ManaTools/Module/Proxy.pm:215 msgid "Proxy should be http://... or https://..." -msgstr "על כתובת השרת המתווך (פרוקסי) להתחיל עם http://… או עם https://..." +msgstr "על כתובת השרת המתווך להתחיל עם http://… או עם https://..." #: lib/ManaTools/Module/Proxy.pm:220 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'" @@ -3760,7 +3760,7 @@ msgstr "" #: lib/ManaTools/Rpmdragora/edit_urpm_sources.pm:889 #, perl-format msgid "Proxy settings for media \"%s\"" -msgstr "הגדרות מתווך (פרוקסי) למאגר \"%s\"" +msgstr "הגדרות מתווך למאגר \"%s\"" #: lib/ManaTools/Rpmdragora/edit_urpm_sources.pm:890 msgid "Global proxy settings" @@ -3963,7 +3963,7 @@ msgstr "" #: lib/ManaTools/Rpmdragora/edit_urpm_sources.pm:1598 msgid "Proxy" -msgstr "מתווך (פרוקסי)" +msgstr "שרת מתווך" #: lib/ManaTools/Rpmdragora/edit_urpm_sources.pm:1608 #: modules/rpmdragora/rpmdragora:757 |