aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/cy.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index b8d60822..de6ac6d9 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# ciaran, 2015
+# ciaran, 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.mageia.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-30 23:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-31 08:36+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-01 17:52+0000\n"
+"Last-Translator: ciaran\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"cy/)\n"
"Language: cy\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "GPLv2"
#: lib/ManaTools/MainDisplay.pm:291
msgid "mpan is the ManaTools panel that collects all the utilities."
-msgstr ""
+msgstr "Panel ManaTools sy'n casglu'r holl wasanaethau yw mpan."
#: lib/ManaTools/MainDisplay.pm:292 lib/ManaTools/Module/Users.pm:2410
#, perl-format
@@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr ""
#: lib/ManaTools/Module/Firewall.pm:88
msgid "manawall - Firewall Manager"
-msgstr ""
+msgstr "manawall - Rheolydd mur cadarn"
#: lib/ManaTools/Module/Firewall.pm:201
msgid "Port scan detection"
@@ -4343,7 +4343,7 @@ msgstr ""
#: scripts/mpan:70
msgid "== Development mode ON =="
-msgstr ""
+msgstr "== Modd datblygu YMLAEN =="
#: modules/rpmdragora/dragoraUpdate:70
msgid "Bug fixing"