aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-06-19 11:57:20 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-06-19 11:57:20 +0300
commit8b0fabfa7ee7dff9d093ca6506a69f0715c15798 (patch)
tree2ca87e5d1cdc4488f49003e60d9e8b4ad7970fa4
parent71b895e836504333827bbb3f1f9491e84d11356e (diff)
downloadmanatools-8b0fabfa7ee7dff9d093ca6506a69f0715c15798.tar
manatools-8b0fabfa7ee7dff9d093ca6506a69f0715c15798.tar.gz
manatools-8b0fabfa7ee7dff9d093ca6506a69f0715c15798.tar.bz2
manatools-8b0fabfa7ee7dff9d093ca6506a69f0715c15798.tar.xz
manatools-8b0fabfa7ee7dff9d093ca6506a69f0715c15798.zip
Update German translation from Tx
-rw-r--r--po/de.po8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 7a27a844..4b3cab6b 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.mageia.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-08 23:40+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-16 19:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-18 21:59+0000\n"
"Last-Translator: psyca\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"de/)\n"
@@ -3095,7 +3095,7 @@ msgstr "Login-Shell"
#: lib/ManaTools/Module/Users.pm:1095
msgid "Home Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Persönliches Verzeichnis"
#: lib/ManaTools/Module/Users.pm:1096 lib/ManaTools/Module/Services.pm:371
#: modules/rpmdragora/rpmdragora:478
@@ -4247,6 +4247,8 @@ msgid ""
"The rstat protocol allows users on a network to retrieve\n"
"performance metrics for any machine on that network."
msgstr ""
+"Der rstat Dienst erlaubt es Anwendern in einem Netzwerk, Performance-Daten\n"
+"von jedem anderen Rechner in diesem Netzwerk zu erhalten."
#: lib/ManaTools/Shared/Services.pm:327
msgid ""
@@ -4259,6 +4261,8 @@ msgid ""
"The rusers protocol allows users on a network to identify who is\n"
"logged in on other responding machines."
msgstr ""
+"Der Dienst rusers erlaubt es Anwendern in einem Netzwerk zu identifizieren\n"
+"wer gerade auf einem der anderen Rechnern angemeldet ist."
#: lib/ManaTools/Shared/Services.pm:330
msgid ""