From 30fcf5993eafecda74ed67a391dbd7207483f912 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Mon, 8 Apr 2019 19:18:46 +0300 Subject: Update Chinese (Traditional) translation from Tx --- po/zh_TW.po | 16 ++++------------ 1 file changed, 4 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 18ea0d1..a81d946 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-26 14:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-13 12:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-08 14:18+0000\n" "Last-Translator: You-Cheng Hsieh \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/zh_TW/)\n" @@ -35,15 +35,13 @@ msgid "Welcome screen for Mageia, that is displayed upon first users boot" msgstr "第一次使用者開機時會顯示的 Mageia 歡迎畫面" #: usr/share/applications/template_mageiawelcome.desktop:8 -#, fuzzy msgid "mageiawelcome" -msgstr "Mageia Welcome" +msgstr "mageiawelcome" #: mageiawelcome.py:73 -#, fuzzy msgctxt "ConfList|" msgid "Congratulations!
You have are now running {}" -msgstr "恭喜！
您已經完成安裝 {}" +msgstr "恭喜!
您現在正在使用 {}" #: mageiawelcome.py:74 msgctxt "ConfList|" @@ -446,7 +444,7 @@ msgctxt "mw-ui|" msgid "" "- include new versions of packages, and new packages, that do not meet the " "updates policy." -msgstr "" +msgstr "- 包含新版本的套件以及不符合更新政策的新軟體套件。" #: qml/mw-ui.qml:261 msgctxt "mw-ui|" @@ -867,9 +865,3 @@ msgstr "加入我們!" msgctxt "mw-ui|" msgid "Show this window at startup" msgstr "啟動時顯示這個畫面" - -#~ msgctxt "mw-ui|" -#~ msgid "" -#~ "- includes software published after a Mageia release, or another version " -#~ "of software already present and not replaced." -#~ msgstr "- 包含 Mageia 發布之後才推出的軟體版本，或是可以並存的不同版本軟體" -- cgit v1.2.1