diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-28 09:27+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-28 09:45+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-26 22:06+0000\n" "Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -525,10 +525,10 @@ msgid "" "Mageia provides software which may be updated in order to fix bugs or " "security issues. It is highly recommended that you update your system " "regularly. An Update icon will appear in your task bar when new updates are " -"available (not available with Gnome). To run the updates, just click on the " -"icon below and give your user password - or use the Software Manager (root " -"password). This is a background process and you will be able to use your " -"computer normally during the updates.\n" +"available. To run the updates, just click on the icon below and give your " +"user password - or use the Software Manager (root password). This is a " +"background process and you will be able to use your computer normally during " +"the updates.\n" msgstr "" "Mageia предоставляет пользователям программное обеспечение, которое может " "обновляться для исправления недостатков или проблем с защитой. Настоятельно " |