diff options
| -rw-r--r-- | po/br.po | 12 |
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-29 19:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-28 05:15+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-30 19:40+0100\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <thierry.vignaud@gmail.com>\n" "Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "br/)\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "kalon" #: qml/mw-ui.qml:126 msgctxt "mw-ui|" msgid "- the free-open-source packages" -msgstr "" +msgstr "- pakadoù dieub" #: qml/mw-ui.qml:147 msgctxt "mw-ui|" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Aozañ tarzhoù ar meziantoù" #: qml/mw-ui.qml:217 msgctxt "mw-ui|" msgid "Note! " -msgstr "" +msgstr "Diwallit !" #: qml/mw-ui.qml:220 msgctxt "mw-ui|" @@ -466,10 +466,9 @@ msgid "" msgstr "" #: qml/mw-ui.qml:234 -#, fuzzy msgctxt "mw-ui|" msgid "(*) Administrator password is needed." -msgstr "(*) Ezhomm zo eus tremenger ar merour" +msgstr "(*) Ezhomm zo eus tremenger ar merour." #: qml/mw-ui.qml:244 msgctxt "mw-ui|" @@ -692,10 +691,9 @@ msgid "Launch" msgstr "Seveniñ" #: qml/mw-ui.qml:649 -#, fuzzy msgctxt "mw-ui|" msgid "Installed" -msgstr "Staliañ" +msgstr "Staliet" #: qml/mw-ui.qml:697 msgctxt "mw-ui|" |