diff options
| -rw-r--r-- | po/tg.po | 17 |
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-22 08:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-21 06:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-08 13:36+0000\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n" "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "tg/)\n" @@ -61,6 +61,13 @@ msgid "" "mageia.org/contribute/'>click here</a>.</p><p>Don't forget to tell your " "friends about Mageia.</p>" msgstr "" +"<p>Ташаккур ба шумо барои интихоби Mageia!</p><p>Мо барои таҳия кардани " +"системаи компютерии беҳтарин бисёр кор кардем. Умедворем, ки шумо аз " +"истифодаи Mageia таҷрибаи хуб мегиред. Агар пайдо кунед, ки лоиҳаи мо ғояи " +"хуб дорад, мо шуморо барои саҳмгузории дилхоҳ ба релизҳои нав самимона " +"таҳсин мекунем.</p><p>TБарои ёфтани роҳи худ барои кумакрасонӣ <a " +"class='weblink' href='https://www.mageia.org/contribute/'>ин ҷо зер кунед</" +"a>.</p><p>Ба дӯстони худ дар бораи Mageia хабар диҳед.</p>" #: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:84 msgid "Mageia Control Center" @@ -91,7 +98,7 @@ msgstr "Хосиятҳои нав" #: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:91 #, python-brace-format msgid "https://doc.mageia.org/mcc/{0}/en/content/index.html" -msgstr "" +msgstr "https://doc.mageia.org/mcc/{0}/en/content/index.html" #: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:92 msgid "Release Notes" @@ -127,7 +134,7 @@ msgstr "Форумҳо" #: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:100 msgid "https://forums.mageia.org/en/" -msgstr "" +msgstr "https://forums.mageia.org/en/" #: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:101 msgid "Wiki" @@ -177,7 +184,7 @@ msgstr "Идоракунии нармафзор" #: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:113 #, python-brace-format msgid "https://doc.mageia.org/mcc/{0}/en/content/software-management.html" -msgstr "" +msgstr "https://doc.mageia.org/mcc/{0}/en/content/software-management.html" #: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:114 msgid "Online administration" @@ -299,7 +306,7 @@ msgstr "маълумоти бештар (wiki)" #: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:136 msgid "https://wiki.mageia.org/en/URPMI" -msgstr "" +msgstr "https://wiki.mageia.org/en/URPMI" #: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:137 msgid "RPMdrake" |