summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/fr.po15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index e05e75a..1735815 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Aurelien <aoudelet@outlook.com>, 2020
# Charles Monzat <c.monzat@laposte.net>, 2017
# Charles Monzat <c.monzat@laposte.net>, 2017
+# d80ebd4b9692a268e2da589d73937486, 2018
# Eric Barbero <dune06@free.fr>, 2013
# Eric Barbero <dune06@free.fr>, 2013-2016
# Lebarhon <lebarhon@free.fr>, 2015
@@ -18,7 +19,7 @@
# papoteur, 2013
# Papoteur, 2013
# stroibe974 <sebsweb@gmail.com>, 2018-2019
-# stroibe974 <sebsweb@gmail.com>, 2018-2020
+# stroibe974 <sebsweb@gmail.com>, 2018-2021
# Stéphane Couturier <mageia@symbioxy.com>, 2016
# stroibe974 <sebsweb@gmail.com>, 2018
# Yves Brungard, 2013
@@ -29,8 +30,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-06 10:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-20 22:02+0000\n"
-"Last-Translator: Aurelien <aoudelet@outlook.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-07 18:27+0000\n"
+"Last-Translator: stroibe974 <sebsweb@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"fr/)\n"
"Language: fr\n"
@@ -398,9 +399,9 @@ msgstr ""
"Eric Barbero <dune06@free.fr>, 2013-2016\n"
"Lebarhon <lebarhon@free.fr>, 2015\n"
"Nicolas Jourdain, 2018\n"
-"Sébastien Morin <sebsweb@gmail.com>, 2018-2019\n"
+"Sébastien Morin <sebsweb@gmail.com>, 2018-2021\n"
"Stéphane Couturier <mageia@symbioxy.com>, 2016\n"
-"Yves Brungard, 2013,2016-2017, 2018-2019"
+"Yves Brungard, 2013,2016-2021"
#. the button in buttons bar
#: qml/Install.qml:6
@@ -460,7 +461,7 @@ msgid ""
"The next slide shows a small selection of popular applications - any of "
"which may be installed at this point.<BR/>"
msgstr ""
-"La diapo suivante montre une petite sélection d'applications populaires - "
+"La diapo suivante montre une petite sélection d'applications populaires – "
"qui peuvent toutes être installées à ce stade.<BR/>"
#: qml/InstallSoftware.qml:52
@@ -516,7 +517,6 @@ msgstr "Notes de publication"
#. Translate only if the link is to a specific page for your language
#: qml/Links.qml:44
-#, fuzzy
msgctxt "Links|"
msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_8_Release_Notes"
msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_8_Notes_de_version-fr"
@@ -544,7 +544,6 @@ msgstr "Errata"
#. Translate only if the link is to a specific page for your language
#: qml/Links.qml:51
-#, fuzzy
msgctxt "Links|"
msgid "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_8_Errata"
msgstr "https://wiki.mageia.org/en/Mageia_8_Errata-fr"