summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-26 21:00:51 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-26 21:00:51 +0200
commitaebace0ae25a72f92d183638ddf69e320fa78ab5 (patch)
treee2556c0dc156188fed2b59bdc788f6c253bb6fb0 /po/fr.po
parent0ca72dd7355ac98c1c41dbc9048e61a4a9aff766 (diff)
downloadmageiawelcome-aebace0ae25a72f92d183638ddf69e320fa78ab5.tar
mageiawelcome-aebace0ae25a72f92d183638ddf69e320fa78ab5.tar.gz
mageiawelcome-aebace0ae25a72f92d183638ddf69e320fa78ab5.tar.bz2
mageiawelcome-aebace0ae25a72f92d183638ddf69e320fa78ab5.tar.xz
mageiawelcome-aebace0ae25a72f92d183638ddf69e320fa78ab5.zip
Update French translation from Tx
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po60
1 files changed, 17 insertions, 43 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b835be8..bd549b2 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,13 +21,13 @@
# stroibe974 <sebsweb@gmail.com>, 2018
# Yves Brungard, 2013
# Yves Brungard, 2013,2016-2017, 2018
-# Yves Brungard, 2013,2016-2017
+# Yves Brungard, 2013,2016-2017,2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-26 13:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-03 14:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-26 18:52+0000\n"
"Last-Translator: stroibe974 <sebsweb@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"fr/)\n"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Jeu de stratégie en temps réel de batailles historiques"
#: qml/AppList.qml:16
msgctxt "AppList|"
msgid "A collection of more than 1000 solitaire card games"
-msgstr ""
+msgstr "Une collection de plus de 1000 jeux de solitaire"
#: qml/AppList.qml:17
msgctxt "AppList|"
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Gestion de vos finances personnelles"
#: qml/mw-ui.qml:18
msgctxt "mw-ui|"
msgid "LTR"
-msgstr ""
+msgstr "LTR"
#. the button in buttons bar
#: qml/mw-ui.qml:77
@@ -467,10 +467,9 @@ msgstr ""
"version plus récente d'un logiciel déjà présent et non-remplacé."
#: qml/mw-ui.qml:262
-#, fuzzy
msgctxt "mw-ui|"
msgid "Edit software sources"
-msgstr "Modifier les dépôts logiciels"
+msgstr "Configurer les média de sources"
#: qml/mw-ui.qml:276
msgctxt "mw-ui|"
@@ -478,7 +477,6 @@ msgid "Note! "
msgstr "Notez !"
#: qml/mw-ui.qml:285
-#, fuzzy
msgctxt "mw-ui|"
msgid ""
"If you enabled the online repositories during installation, some media "
@@ -491,7 +489,7 @@ msgstr ""
"médias devraient être déjà installés. Dans le cas contraire, nous allons "
"maintenant configurer ces dépôts.\n"
"Si cet ordinateur aura accès à internet, vous pouvez supprimer l'entrée "
-"<i>cdrom</i> de la liste des médias."
+"<i>Local</i> de la liste des médias."
#: qml/mw-ui.qml:287
msgctxt "mw-ui|"
@@ -768,19 +766,27 @@ msgstr "Votre configuration"
#: qml/mw-ui.qml:807
msgctxt "mw-ui|"
msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "À propos de"
#: qml/mw-ui.qml:813
-#, fuzzy
msgctxt "mw-ui|"
msgid "About Mageiawelcome"
-msgstr "Bienvenue sur Mageia"
+msgstr "À propos de MageiaWelcome"
#. replace with the list of translator's names
#: qml/mw-ui.qml:817
msgctxt "mw-ui|"
msgid "Translators: English is the source language"
msgstr ""
+"Traducteurs : \n"
+"Antoine DUMONDEL, 2015\n"
+"Charles Monzat <c.monzat@laposte.net>, 2017\n"
+"Eric Barbero <dune06@free.fr>, 2013-2016\n"
+"Lebarhon <lebarhon@free.fr>, 2015\n"
+"Nicolas Jourdain, 2018\n"
+"stroibe974 <sebsweb@gmail.com>, 2018-2019\n"
+"Stéphane Couturier <mageia@symbioxy.com>, 2016\n"
+"Yves Brungard, 2013,2016-2017, 2018-2019"
#: qml/mw-ui.qml:824
msgctxt "mw-ui|"
@@ -897,35 +903,3 @@ msgstr "Rejoignez-nous !"
msgctxt "mw-ui|"
msgid "Show this window at startup"
msgstr "Afficher cette page au démarrage"
-
-#~ msgctxt "AppList|"
-#~ msgid "File sharing client compatible with eDonkey"
-#~ msgstr "Client de partage de fichiers compatible avec eDonkey"
-
-#~ msgctxt "mw-ui|"
-#~ msgid ""
-#~ "You can find details of how to contact the community by selecting the "
-#~ "<i>More information</i> tab."
-#~ msgstr ""
-#~ "Vous trouverez comment contacter la communauté dans l'onglet <i>Plus "
-#~ "d'informations</i>."
-
-#~ msgctxt "mw-ui|"
-#~ msgid "https://www.mageia.org/community/"
-#~ msgstr "https://www.mageia.org/fr/community/"
-
-#~ msgctxt "mw-ui|"
-#~ msgid "https://www.mageia.org/contribute/"
-#~ msgstr "https://www.mageia.org/fr/contribute/"
-
-#~ msgctxt "mw-ui|"
-#~ msgid "https://www.mageia.org/donate/"
-#~ msgstr "https://www.mageia.org/fr/donate/"
-
-#~ msgctxt "mw-ui|"
-#~ msgid "https://bugs.mageia.org/"
-#~ msgstr "https://bugs.mageia.org/"
-
-#~ msgctxt "mw-ui|"
-#~ msgid "https://identity.mageia.org/"
-#~ msgstr "https://identity.mageia.org/"
generated by cgit v1.2.1 (git 2.21.0) at 2024-08-18 19:19:07 +0000
href='#n317'>317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 
package network::drakconnect::edit;

use ugtk2 qw(:create :dialogs :helpers :wrappers);
use mygtk2 qw(gtknew);
use common;
use detect_devices;
use run_program;
use network::drakconnect;
use network::adsl;
use network::connection::ethernet;
use network::connection::isdn;
use network::modem;
use network::network;

sub manage {
    my ($in, $net, $modules_conf) = @_;

    my $p = {};
    my ($interface_menu, $selected, $apply_button);
    my $window = ugtk2->new('Manage Connection');
    unless ($::isEmbedded) {
        $window->{rwindow}->set_position('center');
        $window->{rwindow}->set_title(N("Manage connections")); # translation availlable in mcc domain => we need merging
    }

    my $notebook = Gtk2::Notebook->new;
    $notebook->set_property('show-tabs', 0);
    $notebook->set_property('show-border', 0);

    my @all_cards = network::connection::ethernet::get_eth_cards($modules_conf);
    my %names = network::connection::ethernet::get_eth_cards_names(@all_cards);
    foreach (keys %names) {
	my $dev = detect_devices::is_lan_interface($_) ? $names{$_} : $_;
	$p->{$dev} = {
                      name => $_ ,
                      intf => $net->{ifcfg}{$_}
                     };
    }
    while (my ($device, $interface) = each %{$net->{ifcfg}}) {
        exists $names{$device} and next;
        my $type = network::tools::get_interface_type($interface);
        $p->{"$type ($device)"} = {
                                  name => $device,
                                  intf => $interface
                                 };
    }

    $window->{rwindow}->add(gtkpack_(Gtk2::VBox->new,
				     0, gtkpack__(Gtk2::HBox->new,
                                                  gtknew('Label', text => N("Device: "), alignment => [ 0, 0 ]),
                                                  $interface_menu = gtksignal_connect(Gtk2::ComboBox->new_text,
                                                                    changed => sub {
                                                                        $selected = $interface_menu->get_text;
                                                                        $notebook->set_current_page($p->{$selected}{gui}{index});
                                                                    },
                                                                                     ),
                                                 ),
				     1, $notebook,
				     0, create_okcancel(my $oc =
                                                        {
                                                         cancel_clicked => sub { $window->destroy; Gtk2->main_quit },
                                                         ok_clicked => sub {
                                                             if ($apply_button->get_property('sensitive')) {
                                                                 save($in, $net, $modules_conf, $p, $apply_button);
                                                             }
                                                             $window->destroy;
                                                             Gtk2->main_quit;
                                                         },
                                                        },
                                                        undef, undef, '',
                                                        [ N("Help"), sub { run_program::raw({ detach => 1 }, 'drakhelp', '--id', 'internet-connection') } ],
                                                        [ N("Apply"), sub { save($in, $net, $modules_conf, $p, $apply_button) }, 0, 1 ],
                                                       ),
                                    ),
                           );
    $apply_button = $oc->{buttons}{N("Apply")};

    each_index {
	my ($name, $interface) = ($_, $p->{$_}{name});
	$p->{$name}{gui}{index} = $::i;
	$p->{$name}{intf} ||= { DEVICE => $interface };
	build_tree($in, $net, $p->{$name}{intf}, $name);
	build_notebook($net, \@all_cards, $p->{$name}{intf}, $p->{$name}{gui}, $apply_button, $name, $interface);
	$notebook->append_page(gtkpack(Gtk2::VBox->new(0,0), $p->{$name}{gui}{notebook}));
    } (sort keys %$p);

    $interface_menu->set_popdown_strings(sort keys %$p);
    $interface_menu->set_active(0);
    $apply_button->set_sensitive(0);

    $window->{rwindow}->show_all;
    $window->main;
}

sub build_tree {
    my ($in, $net, $intf, $interface) = @_;

    if ($interface eq 'adsl') {
	$intf->{pages} = { 'TCP/IP' => 1, 'DHCP' => 1, 'Account' => 1, 'Options' => 1, 'Information' => 1 };
	network::adsl::adsl_probe_info($net);
	$intf->{save} = sub {
            $net->{type} = 'adsl';
            network::adsl::adsl_conf_backend($in, $net);
          };
    }
    elsif ($interface eq 'modem') {
	$intf->{pages} = { 'TCP/IP' => 1, 'Account' => 1, 'Modem' => 1, 'Options' => 1 };
	put_in_hash($intf, network::modem::ppp_read_conf());
	$intf->{save} = sub { network::modem::ppp_configure($net, $in, $intf) };
    }
    elsif ($interface eq 'isdn') {
	$intf->{pages} = { 'TCP/IP' => 1, 'Account' => 1, 'Modem' => 1, 'Options' => 1 };
	network::connection::isdn::read_config($intf);
	$intf->{save} = sub { network::connection::isdn::apply_config($in, $intf) };
    }
    else {
	#- ethernet is default
	$intf->{pages} = { 'TCP/IP' => 1, 'DHCP' => 1, if_(network::tools::get_interface_type($intf) eq "wifi", 'Wireless' => 1), 'Options' => 1, 'Information' => 1 };
    }
}

sub build_notebook {
    my ($net, $all_cards, $intf, $gui, $apply_button, $interface, $interface_name) = @_;

    my $apply = sub { $apply_button->set_sensitive(1) };
    my $is_ethernet = detect_devices::is_lan_interface($interface);

	my $size_group = Gtk2::SizeGroup->new('horizontal');

    if ($intf->{pages}{'TCP/IP'}) {
	gtkpack__($gui->{sheet}{'TCP/IP'} = gtkset_border_width(Gtk2::VBox->new(0,10), 5),
             gtknew('Title2', label => N("IP configuration")),
                                if_($is_ethernet,
                                    gtkpack(Gtk2::HBox->new(1,0),
                                                 gtknew('Label_Left', text => N("Protocol")),
                                                 $gui->{intf}{BOOTPROTO} = gtksignal_connect(Gtk2::ComboBox->new_text, changed => sub {
                                                     return if !$_[0]->realized;
                                                     my $proto = $gui->{intf}{BOOTPROTO};
                                                     my $protocol = $intf->{BOOTPROTO} = { reverse %{$proto->{protocols}} }->{$proto->get_text};

                                                     foreach ($gui->{intf}{IPADDR}, $gui->{intf}{NETMASK}, $gui->{network}{GATEWAY}) {
                                                         $_->set_sensitive(to_bool($protocol eq "static"));
                                                     }
                                                     $gui->{sheet}{DHCP}->set_sensitive($intf->{BOOTPROTO} eq 'dhcp');
                                                     $apply->();
                                                 },
                                                                                         ),
                                             ),
                                ),
                                gtkpack(Gtk2::HBox->new(1,0),
                                           gtknew('Label_Left', text => N("IP address")),
                                           gtksignal_connect($gui->{intf}{IPADDR} = Gtk2::Entry->new,
                                                                                        key_press_event => $apply),
                                       ),
                                gtkpack(Gtk2::HBox->new(1,0),
                                           gtknew('Label_Left', text => N("Netmask")),
                                           gtksignal_connect($gui->{intf}{NETMASK} = Gtk2::Entry->new,
                                                                                        key_press_event => $apply),
                                       ),
                                if_($is_ethernet,
                                    gtkpack(Gtk2::HBox->new(1,0),
                                               gtknew('Label_Left', text => N("Gateway")),
                                               gtksignal_connect($gui->{network}{GATEWAY} = Gtk2::Entry->new,
                                                                                            key_press_event => $apply),
                                           ),
                                ),
                         gtknew('Title2', label => N("DNS servers")),
               gtknew('Label_Left', text => join(', ', grep { $_ } $intf->{dns1} || $net->{resolv}{dnsServer},
                                                 $intf->{dns2} || $net->{resolv}{dnsServer2},
                                                 $intf->{dns3} || $net->{resolv}{dnsServer3}),
                  ),
                                gtkpack(Gtk2::HBox->new(1,0),
                                             gtknew('Label_Left', text => N("Search Domain")),
                                                    my $w2 = gtknew('Label_Left', text => $intf->{domain} || $net->{resolv}{DOMAINNAME} || 'none'),
                        ),
               );
     $size_group->add_widget($_) foreach $w2, $gui->{intf}{BOOTPROTO}, $gui->{intf}{IPADDR}, $gui->{intf}{NETMASK}, $gui->{network}{GATEWAY};

	if ($is_ethernet) {
            my $proto = $gui->{intf}{BOOTPROTO};
            $proto->{protocols} = { none => N("none"), static => N("static"), dhcp => N("DHCP") };